हैदराबादी बोली, हैदराबादी स्वॅग

Submitted by अनिंद्य on 18 July, 2022 - 07:56

(चित्रसौजन्य :- श्री. नटराजन जयरामन)

हैदराबाद सिर्फ सिटीच नै, एक इमोशन है कैते, गलत नै कैते.

नुकतेच एका पाककृतीच्या धाग्यावर 'सौदा' या एकाच शब्दाचे अनेक अर्थ असा काथ्याकूट करत असतांना ' 'हैदराबादी बोली' पुढ्यात आली. माबोकर जेम्स वांड आणि अमा / अश्विनीमावशी दोघांनी फार मजेदार शब्द आणि प्रसंग लिहिले. हैद्रबादकरांचे त्यांच्या आगळ्यावेगळ्या पद्धतीचे मिठ्ठास बोलणे, 'लब्बड' की चप्पल आणि लगाया थोबडे पे 'लप्पड' असे अनेक सीन डोळ्यासमोर तरळून गेले.

पुढे वेगळा धागा काढून हैदराबादी Swag वर चर्चा करायची अशी सूचना आली, त्याची अंमलबजावणी म्हणून हा धागा.

तर मंडळी, माझ्या आवडत्या हैदराबाद शहराची शान असलेल्या 'हैदराबादी बोली' मध्ये गप्पा टप्पांसाठी हा धागा. हैदराबादशी संबंधित, हैदराबादी बोलीतील anything goes !

आपल्याकडे मराठवाडा आणि विदर्भातल्या अनेक गाव-शहरात या हैदराबादी बोलीतले शब्द सर्रास आढळतात, तेही घेऊ या.

तो आने दो 'मेरेकु तेरेकु' वाली हैदराबादी बोली के एक्साम्प्लां Happy

कित्तेबी आये तो कमीच है Happy

विषय: 
Group content visibility: 
Use group defaults

= 🦜

=🦜
पोपट झाला Lol

पोपट आला की।पोपट झाला बघुया म्हणत कोड सांगितल्याप्रमाणे
केला कॉपी पेस्ट स्पेस काढणे वै पण
एरर येतोय

= 🦜 आला कि हैदराबादी पोपट Happy

दोस्त लोगां, तोते 🦜 🦜 🦜 तो भोत उड़ा लिए अब जुम्मे कू शादीशुदा मैरिड लोगां का फरेश हैदराबादी किस्सा सुनो, जो ये नाचीज़ खुद लिखा.

शब्बो जुम्मन कू मेसेज किए

- आज मीट, अंडा, सब्ज़ी सब ख़तम है. शाम कू घरकू आएँगे तो ले कू आना. सालन के वास्ते कुछ नै आज घर में.

कोईच जवाब नै आया. उनों आगे लिखे

- हौर सुनो, वो पड़ौस वाली बरखा पुच्छे तुम्हारे वास्ते सुभू

- क्या पुछ रै उनों ? 😍 जुम्मन तुरंत जवाब लिखे.

- कुछ भी नै. तुम मीट-सब्ज़ी के मेसेजकू जवाब नै लिखें तो झूठ बोली मै. शाम कू सब ले कू आना.

- तभी मैं सोचरा बरखा तुम कू कब बोली. वो तो अभी मेरे साथीच है ना. हम दोनू मार्केटमेंच है अभी. घूमरै साथ-साथ.

- ओ खबीस की औलाद, करमजले, रुक. उधरीच रुक. मै आ रई उधरकू. तेरा गुर्दा छीलतुं आके. 😤

थोड़ी देर बाद उनों जुम्मनकू मेसेज नै किए, कॉलच करे :

- किधर है तुम और वो बरखा चुडैल? मैं आ गई मार्केट में. दोनू कू सबक सिखातुं आज. हड्डी तोड़तुं दोनूं की 😠

- आ गए ना? मैं ऑफिसमेंच है. झूठ बोला तुमकू. अब तुमीच ख़रीदो मीट, अंडा, सब सौदा और घर कू ले कू जाओ 😇

# जुम्मन से पंगा, पडेंगा महंगा

ज्ये बात...
# जुम्मन से पंगा, पडेंगा महंगा
जबरी खेल खेलें मियां

Pointers to special words :

* सालन = भाजी, कालवण
* गुर्दा = किडनी

गुर्दा- किडनी सोलून काढीन ही खास हैदराबादी धमकी 😀

“एम्पॉवर्ड बादशा“ 😀

मस्त लगरा.

जैसे “हैदराबादी एम्पॉवर्ड बेगम“ सिरिज लिखा था वैसे अब बादशा सिरीज लिखताउं

थँक्यू माधव, नवीन आयडिया सुचवली 👍

किस्सा पसंद करेवास्ते सब कू थँक्यू है.

अगर शब्बो बेगम अपने जुम्मन बादशा से आगे निकले तो ये किस्सा हौर आगे बढता. देखो कैसे :

शब्बो वापिस जुम्मन कू फोन लगाए :

- हाय हाय जुम्मन. मै पर्स नै लाइ हौर फोन-पे नै चलरा. आटूवाला पैसा मंगरा. तुम जल्दी मार्केट आ जाओ. फौरी.

जुम्मन पहुँचे हौर शब्बो कू फोन करे :

- किधर कू है तुम, कौनसा आटू लिए ?

- मै घरपरीच है. अब तुमीच ले कू आओ सारा सौदा. 😎

# No1 Beats Empowered Begums

=&#129436,
नाही आला

शब्बो कुछ काम नहीं.…

हौ, उनों कुछ काम नै करना चाहते 😀

@ सावित्रीच्या लेकी

कोडच्या शेवटी ; आहे , नाही … तेव्हढे दुरुस्त करा, येईल पोपट 😀

जुम्मन होर शब्बो एक शादी मे पहूचे.
बडे रईस खानदान से शादी थी. तो बडा तामझाम था. तऱ्हा तऱ्हेके स्टॉल्स लगे थे .
अचानक से जुम्मन और शब्बो बिछड गये. जुम्मन ने ढूँढा इधर उधर, लेकीन शब्बो कई नजर नई आ रही.
तो उनो एक आयडिया करे.
चार पाच औरता बाते कर रहे उनके पास जाकर बोले, "सुनो मोहतरमा, मेरी बीवी खो गई है. अगर मैं आपके साथ कुछ मिनिट बात करू तो कुछ दिक्कत तो नहीं ना? "
"वो अपने आप आ जाएगी मुझे देखके...!"

होर, क्या बात बोलू मियां!
दुसरे मिनिट कू शब्बो दौडती हुई पहुंच गई उधर!
तुम क्या कर रहे इधर को बोलते!

जुम्मा है आज तो फरेश किस्सा होनाच.

ये आज का छोटा सा हैदराबादी किस्सा जो ये नाचीज़ हमेशा की मानिंद खुदीच लिखा :

* * *

- फजलू, तुम्हारे बेगम कौनसी डिश सब से बढ़िया बनाते?

- इज़्ज़त का फालूदा

* * *

Pages