हैदराबादी बोली, हैदराबादी स्वॅग

नये फकीर को भीक की जल्दी !

दिवे घ्या, हाही एक हैदराबादी वाक्प्रचार आहे

हाय कोण ते ही वाक्य टाका मी ते हैद्राबादीत भाषांटर करेन. चौमोहल्ला प्यालेस चे फोटो पण आहेत. तिथे मी हौसेने बेगम चा ड्रेस व नबाबाची टोपी घालुन फोटो घेतलेला तो ही टाकेन. पब्लिक घबर तो नै जाएंगी.

जरुर टाका अमा. मस्तच की.

विकु, उनक्की इज्जता काय को बैगन मे मिलाते मिया?
(अंग्रेजा, नवाब इ. ची पारायणे आणि भरपूर हैद्राबादी मित्र एवढंच कनेक्शन)

मध्यंतरी हैद्राबादी न्युज रीडरची एक क्लिप व्हायरल झाली होती.

मस्त धागा.

"...बातां नही करते, हम हैदराबादी, हाथांमे तेरे जो मेहंदी ना लगादी
तो नाम नही लेंगे कभी अपने वतन का
कभी अपने वतन का..."

मला इतकेच माहीत आहे. बाकी असेच ऐकून वगैरे.

क्या तो बी धागा निकाले मामा एकदम किराक, पोट्टे लोगा खुश होते नई तो बोलो यारों.

धुलपेट के पोरो कु जलन होरी केते इधर कायकी मस्ती चल री बोल के, मै बोलू हल्लू बोल रे भाडखाऊ इने हैद्राबादी प्यार की बाता रेती, नई मानता तो कादिर पैलवान के पोरो कु ले जाते, पाच फायटा में पुरी धुलपेट थंडी कर डालते मामा अपन, निझाम के खानदान से रेते अपन

कुवारा बाप.
आणि
मै मोहन नाही सोहन हू. कुठला पिच्चर?

केकू,

अंग्रेझ, हैद्राबादी नवाब्ज, बेरोजगार हे प्राथमिक सिनेमे आहेत ह्या नादाच्या मागे

दिल तेरा दीवाना

परसूंकीच बात है.....

"क्यों मियां, कब देते टीवी? भोत दिनां हो गये ना..."
"परसूं आजाव साब, तबतलक पक्का रेडी करके रैता."
"ऐसा घुमाव नक्को मियां, ये तुम्हारे परसूं का एक कौनसातोबी तारीख बताव"
"पक्का परसूं, साब. परेशान नै हुनाजी"
-किंवा -
"ये परसूंकीच बात है, हिंया सामनेईच ठैरा था जॉर्ज बुश!"
"कुछ तो बी बोलते क्या? उन्हें आके भोत सालां हो गये ना"
"हौला है क्या रे? परसूं बोलेतो अपना हैदराबाद का परसूं रे. नया आया क्यारे हैदराबादमें?"

मेरे कु हैदराबादी होना।

कसम हैदराबाद के चारमिनारा की.

शक्ति कपूर .
सिनेमा : महासंग्राम

https://www.youtube.com/watch?v=az5RE6CKFF0

खातून की खिदमत में सलाम अपुन का

अनिंद्य मामा धागा भोतइच जबरदस्त निकाले पैलवान तुम, तुमारकू उस्मान्या (हैद्राबादीत उस्मानिया असं पूर्ण नसतंच) बिस्किटा, लुकम्या, हलीम, इरानी चाया पुराच दे डालता बावा मै, तुमारकू व्हेज होना केते बोलेंगे तू तुमकू राम की बंडी ले जाता सु अब्बीच हाऊ.

भरत - मी माझ्या पोस्ट मधे लिहीलेल्या ओळी त्यातल्याच आहेत

अण्णा डॉलरा डॉलरा डॉलरा डॉलरा,

हैद्राबादी बिर्यानी हे स्वर्गीय अन्न असून पानात पडलेल्या भाताचे एकही शीत उष्टे टाकू नये.

कांद्याच्या लुकम्या ह्या पट्टी समोश्याजवळ पोचतील पण समोसा म्हणजे तो पिरॅमिड अन लुकमी ह्यांची बरोबरी होऊ शकत नाही, प्रत्येकाची एक मूर्त बिर्याणी श्रद्धा असते कोणी पिस्ता हाऊसच्या चरणी लीन तर कोणी, पॅराडाईसच्या, कोणी युनिव्हर्सलचा मुरीद तर कोणी एक बावरचीचा!

हैदराबाद मध्ये व्हेज खायचे असेल तर भंडाऱ्यात असतो तो कद्दू का दालचा और बगारा खाना, लुकमी

सगळं तुडुंब हाणलं की आपलं आहेच मग खुबानी का मिठा किंवा शाही तुकडा

क्या तू बी बोलरा रे तू