सि३ए२ मध्ये मिसेस हडसन तिच्या लग्नात तिची मैत्रिण कशी लव्कर गेली सांगताना शेरलॉक तिला बिस्किट्स आणायला पिटाळतो तेव्हा ती वैतागून म्हणते की आय अॅम रियली गोइंग टो हॅव अ वर्ड विथ युर मदर. त्यावर तो आई स्मार्ट नाही अशा अर्थाचा काही डायलॉग म्हणतो असं मला वाटतय. पण मी पाहिलं तेव्हा कॅप्शन ऑन नव्हत्या.
कम्बरपेरेन्ट्स ? त्याची आई तर १९७०- ८० मधली हॉट अॅक्ट्रेस वगैरे होती आणि लोक त्याला आताही युअर मॉम वॉज हॉट हे सांगून एम्बरॅस करतात असं म्ह्णाला होता एका इन्टरव्यूत! आता एस३ नीट पहायला हवा!
काही म्हणा, त्या ब्रिट अॅक्सेन्टमुळेच तर मजा आहे.त्यात कम्बरनाथाचा आवाज मॉरिआर्टी पण म्हणतो "गॉट टु अॅड्मिट, यु से इट मच सेक्सिअर "
Submitted by maitreyee on 27 January, 2014 - 16:47
सिंडरेला....कॅप्शन वाल्या पोस्टला +१.... पण पहिल्यांदा एखादी ब्रिटिश सीरीज पाहताना तो अॅक्सेंट समजत नाही पटकन....ते अतिशय फास्ट बोलतात....मी MI 5 कॅप्शनच्या मदतीनेच पाहू शकले....त्याचे बरेच एपि पाहिल्याने हळूहळू ब्रिटिश अॅक्सेंट 'गमू' लागला....आता नाही वापरत कॅप्शन..शेरलॉकमधे पण एखाद- दुसरा संवाद निसटून जातो आधीच्या वाक्याचा विचार करेपर्यंत....मग फिरून पाहणे आलेच....कारणच हवं असतं पुनरावलोकनासाठी.... हे हे....:)
>कॅप्शन ऑन करून बघणे म्हणजे शेरलॉकचा अपमान आहे. बाणेदारपणे पुन्हा पुन्हा बघा. जे ऐकु येत नाही ते लॅपटॉपवर इयरफोन्स लावून बघा पण कॅप्शन्स ऑफ ठेवा.
सिंडरेला, १००० मोदक !!!
अजून एक आठवलं. मायक्रॉफ्ट शरलॉक ला फोन वर "रिमेम्बर रेडबिअर्ड?!" असं म्हणतो (जॉन च्या वेडिंग च्या वेळी - "डोन्ट गेट इन्वॉल्व्ड" सांगताना) त्याचा काय संदर्भ आहे ? शरलॉक म्हणतो " आय अॅम नॉट अ चाइल्ड अनीमोर" ... रेडबिअर्ड त्यांच्या डॉगीचं नाव असतं हे ए३ मधून आठवतंय पण हा संदर्भ काही लक्षात आला नाही.
Submitted by maitreyee on 28 January, 2014 - 09:18
आई स्मार्ट नाही असं कुठे
आई स्मार्ट नाही असं कुठे म्हणतं कोण ? (परत बघणे आले!) एस३ ए१ मधे पेरेन्ट्स ना बघून जॉन म्हणतो "दे आर जस्ट ... ... ऑर्डिनरी" तेवढं आठवतंय.
बाई, तुम्हीच सांगितलेलं ना की
बाई, तुम्हीच सांगितलेलं ना की दोन्ही मुलं आई स्मार्ट नाही असं म्हणत असतात की काय. नक्की आठवत नाही आता.
सि३ए२ मध्ये मिसेस हडसन तिच्या
सि३ए२ मध्ये मिसेस हडसन तिच्या लग्नात तिची मैत्रिण कशी लव्कर गेली सांगताना शेरलॉक तिला बिस्किट्स आणायला पिटाळतो तेव्हा ती वैतागून म्हणते की आय अॅम रियली गोइंग टो हॅव अ वर्ड विथ युर मदर. त्यावर तो आई स्मार्ट नाही अशा अर्थाचा काही डायलॉग म्हणतो असं मला वाटतय. पण मी पाहिलं तेव्हा कॅप्शन ऑन नव्हत्या.
ओके ओके. मी आई का कोण जाणे
ओके ओके. मी आई का कोण जाणे इन्टरनेट एक्स्प्लोअरर समजले
अगं E2मधे मिसेस हडसन म्हणते की मी तुझ्या आईशी बोलणार आहे, तेव्हा शेरलॉक अशा अर्थाचं बोलतो काहीतरी. आय हॅव अ लिस्ट - मायक्रॉफ्ट हॅज अ फाइल
आणि आईवडील भेटायला येतात तेव्हाही अगदी वैतागून जवळपास हाकलून लावतो.
बाय द वे, ते कम्बरपेरेन्ट्स आहेत म्हणे खरे.
कॅप्शन ऑन करून बघणे म्हणजे
कॅप्शन ऑन करून बघणे म्हणजे शेरलॉकचा अपमान आहे. बाणेदारपणे पुन्हा पुन्हा बघा. जे ऐकु येत नाही ते लॅपटॉपवर इयरफोन्स लावून बघा पण कॅप्शन्स ऑफ ठेवा.
अहो, आम्ही इंग्लंडात रहायला
अहो, आम्ही इंग्लंडात रहायला नव्हतो, आम्चे कान 'तयार' नाहीयेत तेवढे.
नाही ते खरे कम्बरपेरेंट्स
नाही ते खरे कम्बरपेरेंट्स नाहीत. त्याची आई कसली देखणी आहे.
इन्टरनेट एक्स्प्लोअरर >>>
इंग्लंडात रहायचं म्हणाल तर
इंग्लंडात रहायचं म्हणाल तर जेम्सनेच मला शुद्ध ब्रिटिश उच्चार शिकवलेत हे मी सांगितलं असेलच.
इन्टरनेट एक्स्प्लोअरर >> यू
इन्टरनेट एक्स्प्लोअरर >> यू आर ब्रिंगिंग....
>> यू आर ब्रिंगिंग हो ना!
>> यू आर ब्रिंगिंग
हो ना!
अरे तुमचं बरोबर आहे बाई. ते
अरे तुमचं बरोबर आहे बाई. ते त्याचे रियल लाइफ पेरेंट्स आहेत.
आणि छोटा शेरलॉक स्टीव्ह मोफॅटचा मुलगा आहे
आय हॅव अ लिस्ट - मायक्रॉफ्ट
आय हॅव अ लिस्ट - मायक्रॉफ्ट हॅज अ फाइल >> हे कधी होतं ? आठवेना मला...
कम्बरपेरेन्ट्स ? त्याची आई तर
कम्बरपेरेन्ट्स ? त्याची आई तर १९७०- ८० मधली हॉट अॅक्ट्रेस वगैरे होती आणि लोक त्याला आताही युअर मॉम वॉज हॉट हे सांगून एम्बरॅस करतात असं म्ह्णाला होता एका इन्टरव्यूत! आता एस३ नीट पहायला हवा!
मॉरिआर्टी पण म्हणतो "गॉट टु अॅड्मिट, यु से इट मच सेक्सिअर " 
काही म्हणा, त्या ब्रिट अॅक्सेन्टमुळेच तर मजा आहे.त्यात कम्बरनाथाचा आवाज
http://www.radiotimes.com/new
http://www.radiotimes.com/news/2014-01-01/benedict-cumberbatchs-parents-...
>> आय हॅव अ लिस्ट -
>> आय हॅव अ लिस्ट - मायक्रॉफ्ट हॅज अ फाइल
अगं ती म्हणते की युअर मॉम हॅज अ लॉट टु आन्सर फॉर. त्यावर.
>> आणि छोटा शेरलॉक स्टीव्ह मोफॅटचा मुलगा आहे
ओह हो का! त्याला बिचार्याला मायक्रॉफ्ट किती छळतो!
त्याच प्रसंगात का?
त्याच प्रसंगात का?
हो त्याच प्रसंगात. आणि 'इफ यू
हो त्याच प्रसंगात. आणि 'इफ यू हॅव टू, बट शी डझन्ट अन्डरस्टॅन्ड मच' की काहीतरी म्हणतो.
मी सांगितलं का? थोरली पण बिग
मी सांगितलं का? थोरली पण बिग टाइम शेरलॉक फॅन बरका. तिला फक्त आयरिन अॅडलर एपिसोड दाखवणार नाही.
सिंडरेला....कॅप्शन वाल्या
सिंडरेला....कॅप्शन वाल्या पोस्टला +१....
पण पहिल्यांदा एखादी ब्रिटिश सीरीज पाहताना तो अॅक्सेंट समजत नाही पटकन....ते अतिशय फास्ट बोलतात....मी MI 5 कॅप्शनच्या मदतीनेच पाहू शकले....त्याचे बरेच एपि पाहिल्याने हळूहळू ब्रिटिश अॅक्सेंट 'गमू' लागला....आता नाही वापरत कॅप्शन..शेरलॉकमधे पण एखाद- दुसरा संवाद निसटून जातो आधीच्या वाक्याचा विचार करेपर्यंत....मग फिरून पाहणे आलेच....कारणच हवं असतं पुनरावलोकनासाठी.... हे हे....:)
>कॅप्शन ऑन करून बघणे म्हणजे
>कॅप्शन ऑन करून बघणे म्हणजे शेरलॉकचा अपमान आहे. बाणेदारपणे पुन्हा पुन्हा बघा. जे ऐकु येत नाही ते लॅपटॉपवर इयरफोन्स लावून बघा पण कॅप्शन्स ऑफ ठेवा.
सिंडरेला, १००० मोदक !!!
अजून एक आठवलं. मायक्रॉफ्ट
अजून एक आठवलं. मायक्रॉफ्ट शरलॉक ला फोन वर "रिमेम्बर रेडबिअर्ड?!" असं म्हणतो (जॉन च्या वेडिंग च्या वेळी - "डोन्ट गेट इन्वॉल्व्ड" सांगताना) त्याचा काय संदर्भ आहे ? शरलॉक म्हणतो " आय अॅम नॉट अ चाइल्ड अनीमोर" ... रेडबिअर्ड त्यांच्या डॉगीचं नाव असतं हे ए३ मधून आठवतंय पण हा संदर्भ काही लक्षात आला नाही.
सी४ प्रोमो बघितला का?
सी४ प्रोमो बघितला का?
कुठे गं स्वप्नात का
कुठे गं स्वप्नात का
सी४ प्रोमो बघितला का?>> असं
सी४ प्रोमो बघितला का?>>
असं खिजवल्यासारखं नाही हा विचाराय्चं लिंक द्यायची लगेच
बाईंच्या ल्हान्याने लिंक दिली
बाईंच्या ल्हान्याने लिंक दिली आहे. आता माझ्या वॉलवर बघा.
सीझन ४चा प्रोमो बघून मी भयंकर
सीझन ४चा प्रोमो बघून मी भयंकर म्हणजे भयंकर इन्ट्रीग झाले आहे!
बाई, तुमच्या ल्हान्याला ती
बाई, तुमच्या ल्हान्याला ती लिंक शेयर केल्याबद्दल पायलीभर दुवा आणि एक गाव इनाम
ल्हान्या विचारतोय शनिवारी
ल्हान्या विचारतोय शनिवारी जेवल्यावर आमच्याकडे येऊन एखादा एपिसोड एकत्र बघायचा का.
अरारा आता संध्याकाळपर्यन्त
अरारा आता संध्याकाळपर्यन्त थांबावं लागणार त्या प्रोमोसाठी
असा कसा असेल पण, अजून फिल्मिंग पण सुरु झालं नाहिये ना ? फॅन फिक्शन आहे का?
काल ३-२ पाहिला लेकिंबरोबर
काल ३-२ पाहिला लेकिंबरोबर बसून. शेवटाला थोरली कळवळून म्हणे, "ओह ही इस सो लोनली..."
Pages