कथा - कॉस्टयुम डिझायनर !!!!

प्रतिसादांमधील अतिरेकी कडवटपणा अपरिपक्वता व दुराभिमान दाखवतो. वाटेतील खाचखळग्यांमध्ये घसरून न पडता पुढे चालत राहायला हवे असे मला वाटते. पब्लिक फोरममुळे अनेकांना आणखीन लिहायची इच्छा होते तर अनेकांना लेखन बंद करायची! या दोन्ही इच्छा बहुतांशी मिळालेल्या प्रतिसादांमुळेच होतात. कुणी लिहायला लागलेच आणि कोणत्यही कारणाने आपल्याला त्याचे लेखन आवडत नसलेच तर त्या माणसाला किती नाउमेद करायचे यावर पब्लिक फोरमची पॉलिसी नसतेच, तो शेवटी ज्याच्या त्याच्या स्वभावाचा व मॅच्युरिटीचा प्रश्न आहे.

-'बेफिकीर'!

(वर झालेल्या वादांनंतर मला व्यक्तीश: माझा हा प्रतिसाद अवांतर वाटत नाही. )

बेफिकिर

दिप्ती जोशी, असु दे हो. तुम्ही लिहित रहा. शिकतो माणूस त्यात काय. कोण कुठे आकाशातून पडत नाही सगळे घेवून.

इथे आपला एक गट तयार करा.. मग मिळतील प्रतिसाद. नाहितर इथे मायबोलीवर टिपरीभर घरगुती कथा मिळतील(घरगुती स्वंयपाकाचे किस्से ते कल्पनिक स्वप्ने अश्या कथांची उदाहरणे हवी असतील तर मिळतील इथेच काहिंची) पण लिहिणार्‍यांचे गट असल्याने त्यांना एकट्यानेच असे "टप्पा टप्पा खेळायला" लागत नाही.;)

तुमचे सध्या नशीब खराब आहे समजून नवीन काहितरी लिहायला घ्या.

(वरती 'असु दे' हा आयडी बद्दल बोलत नाहीये.. नाहितर कोणीतरी पां. विनोद करतील सवयीनुसार. )

बेफिकिर ह्यांना अनुमोदन
दिप्ती
तुम्ही अत्यन्त प्रगल्भ लेखिका आहात! दुमत नाही...

मला एखादेवेळी वाटतं, कथा गुम्फणे "पाक" आहे... दरवेळेस उत्तमच जमावा असा अट्टहास नसावाच मुळी!

आणि दिप्ती, आपण लोकांचा कडवटपणा नाही कमी करु शकत, अशांना "दुर्लक्षित" ठेवलेलच बरं!
तुम्ही नकात त्रास करुन घेउ.....

पुले मनापासून शुभेच्छा...!!

(तुमच्यासारख्या उत्तम लेखिकेला उगाच असे अभिप्राय मिळालेत, पाहुन वाईट वाटलं)

दिप्ती,
अगं नीधपचं फारसं मनावर घेऊन नकोस. (आता ती मलापण झोडपेल बघ!)
तुझ्या कथा आम्हाला आवडतात.
लिखान चालु ठेव.
पुढच्या लिखाणासाठी शुभेच्छा.

फारच कीस पाड्लाय ,एखाद्या शब्दाचे उच्चारण हे ज्या त्या माणसाच्या उपलब्ध माहितीवर अवलंबुन असते, वानगिदाखल bruscheta हा इटालियन पदार्थ ज्यांना माहित नाही ते ब्रुशेटा असे उच्चारतात, जाणकार ब्रुस्केटा असं उच्चारतात. हे केवळ एक उदा. झाले, असे अनेक शब्द असतात्,सो त्याचा इतका बाऊ करण्याची काहीच गरज नाही. आक्षेप नोंदवताना समोरच्याला माहिती करुन देणे हा उद्देश असावा, त्या माणसाची जाण किती कमी आहे हे दाखवुन द्यायचे काहीच प्रयोजन नाही .

दिप्ती... लगे रहो!!! कथा छान वाटली... खरतर आधी प्रतिसादच वाचत बसलेलो...

दिप्ती , तुम्ही छान लिहिता .कटु प्रतिसादाकडे फार ल़क्ष देऊ नका.मी मायबोली वर नियमित येत असते .पण कधी प्रतिसाद देत नाही.आज अगदीच रहावले नाहि म्हणुन्.पुलेशु.

कथा आवडली. हि खर तर कथा नसुन एक विनोदी ललीत आहे.
तुम्हाला एक सल्ला देते दिप्ती ताई, माबोवर पहीले येवुन वेगवेगळ्या बाफ वर जाउन आपला एक कंपु तयार करायचा. वाहते पान, हितगुज, पाककृती, असल्या वाष्फळ बाफ वर पहिले जाउन रिकामटेकड्या गप्पा मारायच्या. मित्रमैत्रिणी गोळा करायच्या. झालच तर त्याम्ना प्रत्यक्ष भेटायचे, अजुन मैत्री वृद्धिंगत करायचीं. मग बघा प्रतिसादांचा पाउस पडतो कि नाही ते. हो आता हे करण्यासाठी तुमच्याकडे भरपुर रिकामा वेळ हवा हि गोष्ट वेगळी.

मी तर माबोवर आजकाल फक्त प्रतिसादच वाचतो. जास्त करमणुक होते आणी लेख वाचायची गरजच भासत नाही. >>>>>>>>>
मायबोली च मुक्तपीठ व्हायला लागलय का आता??????

मायबोली च मुक्तपीठ व्हायला लागलय का आता?????? >>>

आता ? पुर्वी नव्हते असे वाटते का तुम्हाला ?

असो.

नवीन शब्द मिळाला काल - कॉश्च्युम , कॉस्टयुम आणी कॉस्चुम - तीन झालेत. अजुन कोणाला माहित आहे का ?

काही म्ह्ण्जे काहीही...आम्ही इथे मोन्ट्रेअल(Montreal is kind of fashion industry of Canada ) मधे तरी कोस्ट्युम(ला कोस्त्युम/ले कोस्त्युम) असेच बोलतो..आम्चे डिझाइन डिरेक्टर पन आणि Business Analyst पण..आता मी त्या industry मधे आहे का? तर to some extent हो..Virtual Mannequin i guess is related to Fashion Industry..
रच्याक्..दिप्ति कथा आवडली..पुलेशु..

छान deeps . Add करतो.

कॉश्च्युम , कॉस्टयुम , कॉस्चुम आणी कोस्त्युम

कथा ठीक आहे. अशा बर्‍याच कथा असतात माबोवर..
प्रतिक्रिया मात्र महान

एखाद्या कथेत एखादा खेडुत (किंवा अशिक्षीत किंवा तत्सम) कुणीतरी " या डॉक्टरला काय कळतंय? अमक्याच्या आशिर्वादाने फरक पडेल" असल्या अर्थाचे वाक्य बोलला तर समस्त (माबोकर) डॉक्टर त्यावरुन कथालेखिकेची अक्कल काढत नाहीत किंवा कथानायिका कसली मठ्ठ आहे म्हणत नाहीत. नेहमी काय सर्व विषयांवर तज्ञ असणारी पात्रं असतात काय कथेत? इनफॅक्ट कथेतल्या पात्राला मिनिमम किती विद्वान असावे/कुठल्याही विषयाची कितपत माहिती असावी असा काही नियम ही नाही. उदा. माझ्या कथेतल्या नायकाला प्रोग्रॅमिंग ची काहीही माहिती नसल्याने तो उगाच काहीही तारे तोडत असेल (ते पात्रच तसे असेल), पण याचा अर्थ असा नाही की मला प्रोग्रॅमिंग कळत नाही (मी कथा लिहित नाही, ही वेगळी गोष्ट).

अजून एक, कुठल्याही शब्दाचा करेक्ट उच्चार काय आहे हे कुणीतरी सांगू शकतो. पण जगात कुठेही केला जात नाही हे कसे कळले?
बरेच भारतीय volkswagon ला वोल्क्सवॅगन म्हणतात, जर्मन लोक फोक्सवॅगन म्हणतात, जपानी काहीतरी अगम्य उच्चार करतात.असो.

costume शब्दाचा बरोबर (पण अमेरिकन) उच्चार ऐकण्यासाठी खालील लिंक बघा:
http://www.macmillandictionary.com/pronunciation/american/costume

दिप्ती, तुझी (एकदम अगं-तुगं वर आलेय) शैली आवडली. ओघ आहे, जे काही लिहिलय त्याला. कथा-बीज म्हणून इतकं इवलं आहे... तरीही तुझी शैली आवडलीच.
लिही गं. लिहिती रहा. इथे आलेल्या प्रतिक्रियांमधून शिकण्यासारखं तितकं घेता आलं की जिंकलोच... आणि तुझी तीच वृत्ती दिसतेय.
पुढल्या लेखांची वाट बघते. खूप शुभेच्छा.

उच्चार चुकीचा म्हणजे काय असते नेमकी?

जगातील विभिन्न प्रांतातील लोकं इंग्रजी शब्दांचा वेगवेगळा उच्चार करतात. जपानी, चिनी, दक्षिण भारतीय, उत्तर भारतीय, इटालियन, अरब वगैरे. अनेक देश, अनेक भाषा आणि त्याप्रमाणे त्यांचे इंग्रजी शब्दोच्चार वेगवेगळे आहेत.

education ह्या शब्दाचा उच्चार एज्युकेशन असा न करता 'एडुकेशन' असा देखिल अनेक तरुण socalled convent educated मुले करतात.

अमेरिकेत schedule (शेड्युल) चा उच्चार स्केडयुल असा देखिल करतात. अशी अनंत उदाहरणे आहेत.

इटालियन, अरब लोकांना 'ट' 'ड' हे उच्चार माहीत नाहीत त्यामुळे ते 'ट' ला 'त' म्हणतात.
अरबांना 'व' पण माहीत नाही, त्यामुळे ते वर्षाला 'बर्शा' म्हणतात.

बा द वे 'नताशा एक फूल' तुमची सर्व पोस्टच एकदम बरोबर , सहीच आहे

चिमण चा एक लेख होता 'उच्चारांवर' , एकदम सही होता तो.

आता सहज ही चर्चा वाचली. मी कॉस्टूम, कास्टूम असा उच्चार ऐकला आहे. तसच कॉस्चूम, कॉस्च्यूम असंही ऐकलं आहे. हे merriam-webster चं स्पष्टिकरण बघा.

1cos·tume noun
\ˈkäs-ˌtüm, -ˌtyüm also -təm or -ˌchüm\

जेव्हा कॉस्टूम म्हणतात तेव्हा त्या ट वर जास्त जोर देत नाहीत आणि काहीसा ओझरताच म्हणतात "स्टूम".
सॉरी वर्षा, तुमची पोस्टं मी लिहीत असतानाच आली.

साधी सरळ कथा आहे की. त्यावर एवढे वाद होण्याचं खरंतर कारणच दिसत नाहीये. लेखिकेने एक छोटा अनुभव फुलवून लिहिलाय. काही टेक्निकल गोष्टी चुकल्याही असतील - असोत बापड्या.

उच्चार तर जगभर कधीही एकसारखे मिळणार नाहीतच.

रच्याकने : एक उच्चारावरून किस्सा आठवला तो सांगते.
आमचे एक स्मॉल स्केल इंडस्ट्रीवाले मेंबर होते. ते आमच्या उच्चभ्रू चेअरमनशी बोलायला लागले की माझा बॉस म्हणायचा. "I am sure, both of them are not understanding what the other is speaking because both of them are talking in English."

http://www.maayboli.com/node/15680

बघा कशाला ऐकाच ना . हा सूर्य आणि हा जयद्रथ...:फिदी:

http://www.merriam-webster.com/dictionary/costume

स्पीकर च्या बटणावर डबल क्लिक करा....

'कॉस्ट्युम' हा शब्द चुकिचा नक्किच नाही. असा उच्चार अगदी नक्कीच करतात.
जगात कुठेच असा उच्चार करत नाही असं म्हणणं म्हणजे अगदीच कुपमंडूक मनोवॄत्तीच्गे उदा आहे. इग्नोरन्स चे लिमीट आहे.

माझ्यामते ते कॉश्च्यूम की कॉस्ट्यूम हे आता सोडून द्यायला पाहिजे.

नीधप यांनी नंतर अवाक्षर लिहीलेले नाही आहे.

कथा वाचावी व प्रतिसाद द्यावा अशी अपेक्षा मी व्यक्त करणे हा 'कदाचित' विनोद वाटू शकेल.

-'बेफिकीर'!

कथेचा मूळ विषय अगदी बारकुसा आहे . लघुकथा चालली असती. कथेला पूरक नसलेले बारकावे कितितरी आहेत. शिवाय शुद्धलेखन , अवतरण चिन्हे यांच्याकडे दुर्लक्ष झालेय. ... चा (एलिप्सिस) अति अन गैरवापर. वाचताना अडखळायला होतंय त्याने.

शिवाय आजपर्यंतच्या सगळ्या लेखनात नायिका तेव्हडी सोज्वळ, हुशार, कर्तव्य तत्पर, वगैरे सूर आहे तोही यात आहेच. एकाच साच्यातल्या कथा वाचून वाचून कंटा़ळा आला.

आपला एक अनुभव लेखिकेने छान मांडलाय.

कॉस्ट्यूम वि. कॉश्च्यूम आलं का पुन्हा वर

उच्चाराचं फारच स्तोम माजवलेलं दिसतंय. आता कित्येक उच्चार वेगवेगळे लोक वेगवेगळ्या पद्धतीने करतात. कोणी ट्यूसडे म्हणतं तर कोणी च्यूसडे. कोणी शेड्यूल म्हणतात तर कोणी स्केड्यूल. त्यापेक्षा कथा तिच्या मेरीटवर तपासाना. असो. काही जणांना मायबोली अ‍ॅडमिनकडून इतरांच्या लिखाणाला मनसोक्त झोडपायचं लायसन्स मिळालं आहे याची इथले काही प्रतिसाद वाचल्यावर पुन्हा एकदा खात्री पटली.

लै भारी लिहिलंय!

मजा आली!!

>>प्रतिसादांमधील अतिरेकी कडवटपणा अपरिपक्वता व दुराभिमान दाखवतो. वाटेतील खाचखळग्यांमध्ये घसरून न पडता पुढे चालत राहायला हवे असे मला वाटते. पब्लिक फोरममुळे अनेकांना आणखीन लिहायची इच्छा होते तर अनेकांना लेखन बंद करायची! या दोन्ही इच्छा बहुतांशी मिळालेल्या प्रतिसादांमुळेच होतात. कुणी लिहायला लागलेच आणि कोणत्यही कारणाने आपल्याला त्याचे लेखन आवडत नसलेच तर त्या माणसाला किती नाउमेद करायचे यावर पब्लिक फोरमची पॉलिसी नसतेच, तो शेवटी ज्याच्या त्याच्या स्वभावाचा व मॅच्युरिटीचा प्रश्न आहे. --

खुप छान लिहिले आहे बेफिकीर यांनी.
बाकी कथा/किस्सा आवडला.

dipti tai,

Anubhav bara mandala ahes,
Var je kahi war challay tuzya choooootyashya kathewarun, tyawarunach samajatay tuzya anubhav rupi kathela mahatva kiti ahe.... Aso me lihit nahi Ma Bo var, fakta wachate tyamule lihinyasarakh uttam kam karanarya konalahi salla dyayachi mazi layaki nahi...

tarihi comments wachun konihi khachun jaiien mhanun eawadhach mhanate,,,Naumed hou nakos,

Pudhil likhanasathi anek shubhecha...

Priya Tikakar,

Nirthak bhuta-khetanchya tantrik mantrik amanavi shakti wagere peksha ha anubhav kadhi hi bara,
Kahi lok ashya avirbhavat ahet ki Dipti ne ethe yeun chuk keli, asha ek ek comments ahet, aso Ma Bo warchi pratyek katha uttamach ahe ka? mag etakya tokachya tika ka?

Bahutek pahili tika karanaryach katha wchatanacha mood kahi jast changala navhata...

eka comment rupi shankech nirsan, passes related,
maze one of the relative invertor supplier ahe, tyane jar natak, cinema, live shows related kontyahi vyaktishi deal kel ki tyala related shows che passes milatat... pass milane hi kahi faar awaghad gosht nahi...

Ani shewati jara dyan pajalate...... sorry mhanate adhich tyasathi...

Ghetala tar tichya anubhav roopi kathecha arth khup chaan ahe, Nayika savata costume Designer hoti ardhya kathet, Nauwari ha ticha costume hou shakato... ti nauwarit wavarali te hi mall madhe, ti sambhaltana tichi zaleli fajiti, tyatun tine kadhalela pahila number ani shewatachya para madhe nauwari ghalun lilaya wavaranarya junya kalatalya striyanna tine thokalela salam, ha ashay nighu shakato, pan katha tyamule uttam ahe asahi hot nahi, kinwa agadi waya hi nahi...

चांगला किस्सा आहे