Submitted by अतुल. on 24 November, 2015 - 22:53
बरेचदा मराठी वाक्प्रचार अथवा शब्दांसाठी तितका प्रभावी व परिणामकारक इंग्लिश पर्यायी शब्द वा वाक्प्रचार सापडत नाही (किंवा आठवत नाही). डिक्शनरी किंवा गुगल ट्रान्सलेशन चा पण फारसा उपयोग होत नाही. अशा वेळी इथे तो शब्द/वाक्प्रचार दिल्यास इतर कोणी मा.बो. कर मदत करू शकेल यासाठी हा धागा.
(अशा प्रकारचा एखादा धागा आधी अस्तित्वात असेल असे वाटले होते. पण "हितगुज:भाषा" मध्ये कुठे दिसला नाही म्हणून नवीन काढला. कृपया धागा न भरकटवता फक्त याच हेतूसाठी वापरला जावा हि विनंती. धन्यवाद.)
विषय:
Groups audience:
Group content visibility:
Public - accessible to all site users
शेअर करा
डो ना ल्ड, पटले तुमचे
डो ना ल्ड, पटले तुमचे
"अर्ध्या हळकुंडाने पिवळे होणे
"अर्ध्या हळकुंडाने पिवळे होणे" ला इंग्लिश पर्याय काय?
अर्ध्या हळकुंडाने पिवळा
अर्ध्या हळकुंडाने पिवळा झालेला साठी हा कसा वाटतो बघा:
half baked hippie chick
व्याकरण चुकले आहे का ?
व्याकरण चुकले आहे का ?
पीएम सोशल मिडिया वर ज्या
पीएम सोशल मिडिया वर ज्या पोस्ट लिहितात, त्या ते स्वतः लिहितात कि त्यांचे आयटी पर्सन लिहितात??
या धाग्यात "लाडात येणे" याला
या धाग्यात "लाडात येणे" याला इंग्लिश प्रतिशब्द काय? हा प्रश्न नोंदवून ठेवतो. परवा एका वेगळ्या धाग्यात हा प्रश्न विचारला गेला होता.
अजूनही त्याचे योग्य असे उतर मिळालेले नाही बहुतेक. कमाल आहे इंग्लिश लोक लाडात येत नाही का काय कधी
"लाडात येणे" याला इंग्लिश
"लाडात येणे" याला इंग्लिश प्रतिशब्द काय? >>>> Getting mushy
E.g. the girl and her boyfriend were getting so mushy mushy in the party
मलाबी चांगलं इंग्रजी यावं अशी
मलाबी चांगलं इंग्रजी यावं अशी लै इच्छा होती पण आमचे मास्तर खालील व्हिडीओ टाईप शिकवायचे त्यामुळे नाय जमलं अजूनपर्यंत
https://youtu.be/Hbn1Rn-OKR8
गुलुगुलु, डँगर्स, नटुरे
गुलुगुलु, डँगर्स, नटुरे,फ़ुटूरे, फिरे,पुरे ,व्व्वा
Pages