भटकंती -५
लग्नाला गेले मी ओसाका पुरा..
माझ्या भटकेपणात मौज आणणारी, काही अनपेक्षित दिसलेली इंद्रधनुष्ये आहेत. उन पावसाचा खेळ पहाताना ,ओल्या मातीचा वास घेत , अचानक दिसलेली कमान , अजूनही 'हैला कस्ल भारी' अस वाटवते, तसेच हे भटकंतीत अचानक ठाकलेले प्रसंग !!
जपानात नविन काम मिळालं होते आणि त्याचाच पुढचा भाग म्हणून तोक्यो हून ,ओसाका नावाच्या शहरात जायच होत. आदला आठवडा कामानी पिट्ट्या पडला होता, म्हणून ओसाकात पोचले की गुमान पडी मारायची अस ठरवल होतं. पण शिंकान्सेन नी जाताना सहज खिडकीतून पाहिले तर फुजी सान ! (एक जपानची वारी केली की सगळ्याना सान जोडायची सवय करून घ्यायची अस मला शिकवलय ) का कोण जाणे हे महाशय दिसले की आश्वस्त वाटत. सगळी मरगळ गेली . म्हटल ओसाका मधे मिळणारी रिकामी दुपार सत्कारणी लावायचीच.
बाडबिस्तरा मुक्कामी टाकून लगेच मी बाहेर पडले. ओसाका मधे जायची पहिलीच वेळ. त्यात तोक्यो, योकोहामा मधे तुरळक दिसणारं इंग्लिश इथे लापता होतं. हॉटेल लॉबी मधल्या मुलीला ,'हाताशी ४ तास आहेत इथे जवळ पास काय पहाता येइल " हे साभिनय ,जापनीज अॅक्सेंट्च्या इंग्लीश मधे , चित्र काढून विचारायचा प्रयत्न केला पण गाडी पुढे सरकेना.
शेवटी ओसाका कॅसल नावाची इमारत झळकवणारं ब्रोशर दिसल. ओसाका कासल हे शब्द सोडून उर्वरीत मजकूर अर्थात जपानीत , मी निरक्षर. मी ते चित्र दाखवून विचारल? त्यावर तिनी एका बस चा नंबर सांगितला . म्हटल, मुग्धाच्या रंगित गोष्टी सारख तिथवर पोचले की पुढचा पत्ता विचारता येइल.
बस मधून उतरून कॅसल च्या प्रवेश द्वारातून आत शिरले. पत्ता विचारण्यात वेळ घालवण्यापेक्षा रमत गमत फॉल कलर्स मधे रंगलेली पान पहात जाव असा विचार केला.
निंजा ड्रेसिंग ची परेड होती तिच्या बरोबर चालले थोडावेळ. सगळे बहुधा कॅसल च्या मुख्य प्रांगणातच चालले होते.
वाटेत एक पारंपारिक कपडे घातलेला घोळाका दिसला. मी परेड सोडून त्यांच्या मागे निघाले.
मंडळी एका देवळाअपाशी थांबली.
तिथे एक फोटोग्राफर दिसला. मोडक्या इंग्लिश मधे त्याला विचारल की नाटक आहे का ? का कल्चरल प्रोग्रॅम. तो म्हणाला लग्न आहे. आपुन खुश ! जपानी लग्न पहायला मिळणार! लग्नाच्या फोटोग्राफर ह्यापेक्षा अधिक चांगला वशिला कोण मिळणार मला . पण त्यानी माझ्या कडे 'येडी झाली का तू' अश्या स्वरूपाचा कटाक्ष टाकला आणि म्हणाला तूच काय मलाही आत एंट्री नाही ये. आता मी येझाकातू कटाक्षाची परतफेड करून टाकली. त्याला सांगितल आम्च्या इंडियात लग्नात , नवरा नवरीपेक्षा फोटोग्राफर महत्वाचा असतो.
ह्या गप्पा होइपर्यन्त वर्हाडी जमा व्हायला लागले. मुलीकडचे १०-१२ मुलाकडाचे तेवढेच. त्यातल्या एकाला विचारल , तुमची हरकत नसेल तर मला हा सोहाळा पहाता येइल का ? अत्यंत नम्र शब्दात त्यानी नकार दिला आणि समजावल. कुटुंबिय सोडून इतर कोणी देवळात येउ शकत नाही. पण तू नंतरच्या भोजनास अवश्य ये. मी मनातल्या मनात म्हटल माझा नवरा माझ्याबरोबर नाही हे बरय. माझ्या अश्या भोचकपणा (त्याच्या भाषेत गेटक्रॅशीग ) करण्याबद्दल माझे त्याचे अगणीत वाद घडलेत. मी पडेल चेहेरा केल्यावर काका म्हणले ' देवळात नाही आलीस तरी खिडकीच्या उभ्या फटीतून पहा. आवाज मात्र करू नकोस, आणि फोटो काढू नकोस. ओक्के म्हणून मी आणि फोटोग्राफर खिडकीला नाक लावते झालो.
तेवढ्यात मुख्य प्रिस्ट आले. काय तो रुबाब!!
त्यांच्या मागुन दोघी असिस्टंट प्रिस्ट्स ! ह्या बासरी सद्रुश वाद्य वाजवून एव्हिल स्पिरिट्स (ह्याला भुताखेताना हा शब्द योग्य वाटेना) दूर ठेवतात.
ह्या तिघांचा मागोमाग नवरी आणि नवरा. नवरीचा लग्नाचा किमोनो ३२ किलो चा होता. आणि केसांचा टोप आणि त्यातल्या स्पेशल पिना ,मेकप तयारीला ३ तास लागतात म्हणे. ही माहिती पुरवणारा फोटो ग्राफर. आमच कस? तुमच कस? हो का? अगदी सेमच रे! अश्या स्वरूपाच्या गप्पा चालल्या होत्या.
दांपत्यापाठोपाठ नातेवाईक.
ही नक्की वरमाई आणि ती शेजारची तिची बहिण ! ह्यावर फोग्रा चकीत! तुला कस कळल? म्हटल तुमच आणि आमच सेम असत तोरा सेम
आतले विधी अत्यंत शांततेत गंभिरपणे चालू होते, हे मात्र आप्लया अगदी उलट गडबड आवाज गोंधळ नाही ते लग्न कसल? असो, इथे त्या दोघी बासरीवादक मुली मंद्र सप्तकात सूर लाउन होत्या. मुख्य भटजीबुवा एकदा नवर्यामुला समोर मग नवरी समोर उभे राहून मंत्र पुटपुटत होते. नंतर ३ ग्लासातून साके ठेवली गेली. नवरा नवरी नी ते प्यायले मग असेच ३ ३ सुंदर प्याले वर्हाडाचा समोर गेले त्यांनी ते प्यायले. आणि लग्न संपन्न झाले. इथे माझा नवा मित्र सरसावून उभा राहिला. अवजारं परजली आणि दरवाज्यासमोर पळाला. हे का ते कळलेच थोड्या वेळात. मुख्य भटजींनी दरवाजा उघडून नव दांपत्याला जगा समोर पेश केले.
टाळ्या वाजल्या. सख्यांचे मागुन अभिनंदनाचे चित्कार ऐकू आले. धार्मिक रितीरिवाज संपवून सोहाळा सुरू झाला. फोग्रा बिझी झाला , नवरीचा कपडेपट , मेकप , केशरचनाकार मुली सरसावल्या. तेवढ्यात ते परमिशन वाले काका दिसले. मुलाचे वडिल होते बहुधा. त्याना माझ्या पोतडीत असलेली छोटी गणपतीची मुर्ती दिली. एलिफंट गॉड पाहून काका खूष झाले. मी नवपरिणित दांपत्या चे अभिनंदन केले आणि काढता पाय घेतला.
एरवी कुठे जाणार असले की थोडीफार माहिती शोधलेली असते. पण हे अचानक दिसलेल इंद्र धनुष्य. नंतर,' समुराई लगिन' म्हणून गुगल देवाला साकड घातल तरी बरच कळल असत पण तस करावस वाटल नाही. फोटोग्राफर्शी मोडक्या इंग्लिश मधे मारलेल्या गप्पा, त्यातून हाताला लागलेले विविध रंग, समोर दिसलेला नव्या जोडप्याच्या डोळ्यातला आनंद , वरवधू पित्यांची कार्य सुखरूप पार पाडण्या साठी केलेली धावपळ, अन पार पडल्यावर चेहेर्यावर झळकणारी कॄतार्थता सगळे रंग झकास दिसत होते. मला अनपेक्षित दिसलेलं इंद्रधनुष्य!!
http://www.maayboli.com/node/31802 भटकंती-१
http://www.maayboli.com/node/35461 भटकंती २
http://www.maayboli.com/node/35470 भटकंती ३
http://www.maayboli.com/node/47043 भटकंती ४
हा ही भाग चांगला इन्ना
हा ही भाग चांगला इन्ना
मस्त
मस्त
मस्त लग्नाला जायला मजा आली.
मस्त
लग्नाला जायला मजा आली.
लग्नाच्या वरातीत जेवली नाहीस का मग? आमंत्रण तर होतं
या नवरीने पांढरे टोपरे घातले नाहीये. ओसाकामधल्या लग्नात घालत नसावेत का?
एव्हिल स्पिरिट्स >> वाईट शक्ती. / दुष्टात्मे.
इन्नासान..गोड गोड गोड मिट्टं
इन्नासान..गोड गोड गोड मिट्टं लिवलंयस..
येझाकातू...........
मागे एकदा होकायदोला भेट दिली तेंव्हा मुलांच्या मुंजीसारखा काहीतरी प्रकार बहुतेक झेन मंदिरात पाहिलेला.
इथे वशिला असल्यामुळे आत प्रवेश मिळाला. सर्वात मागच्या बेंचावर गुपचूप बसून पाहिला सोहळा..
सर्वात पुढच्या बेंचवर सासू,सासरे,दोन लहानगे नातू, नवरा असे विराज्मान झाले होते तर त्यांच्या मागच्या बेंचवर सून एकटी बसलेली होती..
तुमचे आम्चे सेम सेम गं बाय!!!!!!!!
ह्ये तर कैच नाही.. माझी जॅपनीज मैत्रीण , कार मधे बसताना मागच्या सीट वर बसते आणी तिचा जर्मन नवरा गाडी चालवताना बिच्चारा डिरावर सायबा सारखा दिसतो.. त्याने सुरुवातीला खूप डोकाफोड केली तिला समजवण्याची..पण तिचे रूढीवादी संस्कार इतके घट्ट आहेत कि अजिबात पुढे बसायला राजी होत नाही.. ऊप्स!!!
मस्त लिहिलं आहेस इन्ना
मस्त लिहिलं आहेस इन्ना
मस्त लिहिलंय. मज्जा आली.
मस्त लिहिलंय. मज्जा आली.
मस्तंय
मस्तंय
इन्ना लिखाण भारी का
इन्ना लिखाण भारी का फोटो......हे मनात पक्कं झालं की प्रतिसाद लिवतेच!
मस्त! अशि इन्द्रधनुषे तुला
मस्त! अशि इन्द्रधनुषे तुला प्रवासात नेहमि दिसोत.
@इन्ना : छान वाटले
@इन्ना : छान वाटले तुझ्याबरोबर जपानी लग्नसोहोळा अनुभवताना ! खंडीभर कौतुक !!
मस्त. खूप पूर्वी जपानात अगदी
मस्त. खूप पूर्वी जपानात अगदी नवीन असताना मेजी श्राईनला उडत उडत लग्न समारंभ पाहिला होता. इथल्या नवरीच्या चेहर्याला पांढरा रंग कसा नाही?
किती मस्त लिहीतेस तू. आज सगळे
किती मस्त लिहीतेस तू. आज सगळे भाग एकत्रच वाचले. मजा आली वाचायला.
अरे मी एकही भाग वाचला
अरे मी एकही भाग वाचला नव्हता.. आता वाचून काढते.
हा भाग मस्त.
मस्तच! आता बाकीचे भाग वाचते
मस्तच!
आता बाकीचे भाग वाचते ...
इन्ना, हा पण भाग छान. परवा एक
इन्ना, हा पण भाग छान.

परवा एक कलीग तिच्या भाचीच्या लग्नाला मेइजी जिंगू मधे गेली होती. ती म्हणली आमच्या फोटोग्राफर पेक्षा टूरिस्ट फोटोग्राफर्स ची संख्या जास्त होती.
किमोनो घालून कंटाळली होती आणि त्या नवरीच्या धाकट्या बहिणीला तू बाई जपानात लग्न करू नकोस त्या पेक्षा हवाई ला कर असे सांगून आली.
हे पण सेमच ना?
ओह..या लेखानी नॉस्टॅल्जीक
ओह..या लेखानी नॉस्टॅल्जीक केल..फोटो आणि लेख दोन्हीही खुप छान!
आवडेश हा ही लेख
आवडेश हा ही लेख
जबरी!!!!!! खूप सही लिहिलय.. !
जबरी!!!!!!
खूप सही लिहिलय.. !
वर माय आणि वर मावशी एकदम
वर माय आणि वर मावशी एकदम "सेम" आपल्या ईथले भाव धारण करुन वावरत आहेत कि...
खुप खुसखुशित लेख !!
सगळ्याना धन्यवाद! यवढ्या
सगळ्याना धन्यवाद!
यवढ्या प्रतिक्रिया पाहून अजून लिहावस वाटतय ( अब भुगतो
)
आपल्या आजीच्या काळातल्या पैठणी सारखे.
सावली, हीनी पांढरी फुल माळली होती , अगदी फ्लॉवर्पॉट वाटावा इतकी. आणि चेहेराही रंगवला होता पांढर्या क्रीम/पावडर जे काय असेल त्यानी .
तिचा अन त्याचा लग्न पोषाख मणामणाचा होता , खानदान्की विरासत टायपातला. अजून एक वर लिहायला विसरले तिच्या केसातल्या नाजुक कोरिव काम केलेल्या पिना , क्लिपा , आकडे पण " ये कंगन हमारे खानदान की बहु के लिये " क्याट्याग्रीतले.
अस्सल सोन्याच्या तारेतले भरतकाम केलेले पोषाख होते सुरेख मात्र.
इन्ना, हे ही मस्तच लिहिलंय,
इन्ना, हे ही मस्तच लिहिलंय, और भुगतना है|
आता पुढचा लेख कधी?
सुरेख लिहित आहेस. येवू देत
सुरेख लिहित आहेस.
येवू देत पुढचे भाग.
मस्त!
मस्त!
मस्तयं पण नवरा नवरी दोघांनीही
मस्तयं पण नवरा नवरी दोघांनीही स्लिपर्स का घातल्या आहेत?
मस्त आहे लेख खुसखुशीत.
मस्त आहे लेख
खुसखुशीत.
इन्ना, ये कंगन हमारे खानदान
इन्ना,

तिथल्या लग्नात मात्र नेहेमी नवरीच्या सुंदर किमोनोवर एक पांढरा टोपीवाला किमोनो असायचा. आणि वधुमाय नेहेमी काळा सुंदर किमोनो घालुन असायची.
ये कंगन हमारे खानदान की बहु के लिये >>
सोन्याच्या तारेतले भरतकाम केलेले पोषाख >> भारी दिसतात ते. त्यांच्या किमती मिलियन्स येन मधे असतात म्हणे.
आजकाल हुषार तरुण पिढी हे ड्रेस भाड्यानेही घेते कारण खर्च खुप शिवाय एकदाच घालणार आणि नंतर तो ठेवायला घरात जागा नाही ( हे मैत्रिणीकडून ऐकलेले )
आणि लग्नाचा हा खर्च परवडत नाही म्हणुन एकत्र रहातात पण लग्न करत नाहीये ( हे मित्राने सांगितलेले)
सायो, एम्बी , हो हो त्या मेइजी जिंगू ला मी पण टुरिस्ट फोटोग्राफर म्हणुन लग्न बघायला गेले आहे काही वेळा.
पेरु, त्या स्लिपर नाही. लाकडी गेता आहेत.
मस्त लिहिलयंस! आवडलं
मस्त लिहिलयंस! आवडलं
सावली, हो, ते पांढरं
सावली, हो, ते पांढरं टोपरंवाला किमोनो पाहिलाय. काय सुंदर मटेरियल असतं त्याचं. त्या नवर्यांचे चेहरेही पांढरे रंगवलेले असत. इन्नाच्या फोटोतली नवरी जास्त मॉडर्न वाटली.
मस्त आहे. मधल्या मधल्या
मस्त आहे. मधल्या मधल्या कॉमेंट्स तर भारीच.
आता बाकीचे लेख पण वाचते
पुलंनी पण कुठल्याश्या देशात गेल्या गेल्या लग्न सोहळा पाहीला होता त्याची आठवण झाली. बहुदा हंगेरी.
इन्ना, छान लिहिलंय. जपानी
इन्ना,
छान लिहिलंय. जपानी लग्नात मी ऐकलेलं की जोडप्याच्या डोक्यावर भात ओततात म्हणे. आपल्याकडे अक्षता उधळतात तसं काहीसं असावं.
गणपती पाहून काका खूष झाले कारण की तो भाग्यलक्षण मानला गेला आहे.
>> Ganesha is worshipped as god of love by many young boys and girls for achieving success in
>> their courtship. The old worship him for success in business.
आ.न.,
-गा.पै.
Pages