मराठी भाषेत रुढ झालेले इतर भाषांतील शब्द !

मराठीत ३५ टक्के शब्द फारसी भाषेतले आहेत.

म्हणजे प्रत्येक वाक्यातले १/३ शब्द.. तुमच्या वाक्यातले नेम्के फारशी शब्द कोणते?

फारसी ने फारच फेरफार केलाय मराठी शब्दांमध्ये . .

म्हणजे प्रत्येक वाक्यातले
१/३ शब्द..>>गणिताचा नियम भाषेला लावु नका.

सवत चं पुरूषी रूप काय आहे ?

>>सवत चं पुरूषी रूप काय आहे ?
पांडव्या (पांडव वरुन आलेलं )

सॅन्डविच
आइसक्रीम
कप
केबल
वायर
टोस्ट
केक

स्पैनिशमध्ये ब्रेडला पान म्हणतात..पोर्तुगीज़ मध्ये त्यालाच पाव..हा शब्द आपल्याकडे प्रचलित झाला..
आणि jabon (उच्चार: खाबोन) चा आपल्याकडे साबण झाला असणार..

खाबोनचा साबण झाला? तुकारामानी नाही निर्मळ जीवन काय करील साबण म्हटले आहे... तेंव्हा त्या काळात पोर्तुगीजांची भाषा इतकी पसरली होती का?

नणन्द स्पैनिश शिकत असताना ह्या शब्दाचा उच्चार ऐकल्यावर साधर्म्य जाणवले म्हणून लिहिले..चुक झाली असल्यास माफ करा.. 'झाला असणार' असे सम्पादित करते..

A history of Konkani literature: from 1500 to 1992 ह्या पानावर मात्र हे सापडले: http://books.google.co.in/books?id=1YILeUD_oZUC&pg=PA27&lpg=PA27&dq=mara...

तुमचे कदाचित खरे असेलही, मी शंका विचारली

वाचकहो,

सवत याचं पुल्लिंगी रूप काय होत असावं ते नक्की माहीत नाही. मात्र एक अंदाज बांधता येतो. जुन्या शिवकालीन मराठीत 'ठेवलेल्या' स्त्रीला उपस्त्री म्हणंत असंत. राज्याभिषेकाप्रसंगी शिवाजीमहाराजांना ८ स्त्रिया आणि २ उपस्त्रिया होत्या असा उल्लेख आहे.

यावरून 'ठेवलेला' पुरूष म्हणजे उपमर्द धरायला हरकत नाही! उपमर्द करणे या वाक्प्रचाराचा अर्थ चतुर वाचकांच्या ध्यानी आला असेलंच!!

वस्तुस्थितीवर माझ्यातर्फे एक प्रकाशझोत : महाराष्ट्रातले एक राजकीय नेते जाहीर भाषणांत स्वत:ला मर्द म्हणवून घेतात. तर त्यांचे खाजगी सचिव साक्षात उपमर्द असणारंच की!

आ.न.,
-गा.पै.

त्यांचे खाजगी सचिव साक्षात उपमर्द असणारंच की! >>

पैलवान साहेब, तुमच्याही प्रतिसादांचा फॅन व्हावेसे वाटत आहे

जामोप्या

झक्की

गा मा पैलवान

अशोक

पहिलवान, विलायत, तारीख, इसम, मैदान,
हवा, तपशील, खतरा, सलामत, तालिम.... सगळे फारसी मूळ असलेले.

उपमर्द