Login/Logout | Profile | Help |
Last 1|Days | Search | Topics
Archive through May 24, 2005

Hitguj » Language and Literature » साहित्यिक » जी. ए. कुलकर्णी » इतर चर्चा » Archive through May 24, 2005 « Previous Next »

Raja
Thursday, August 01, 2002 - 7:57 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

GA'cha PRAVASI kalach vachun zala. supperb solid bhannat ani excellent pustak ahe!!!!

Adityaranade
Monday, August 12, 2002 - 2:15 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

Sadhya GA'cha "Ramalkhuna" naavacha pustaka vachato ahe.."Pravasi" ani "Iskilaar" naavachya don katha ahet..brilliant man!

Savyasachi
Monday, August 12, 2002 - 3:15 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

seripi iskilaar eli.. !!!
bhannat katha.. keval ashakya..
tyancha kajalmaayaa vach re nantar. tyatlya katha pan khalaaas ahet.

Adityaranade
Tuesday, February 18, 2003 - 5:23 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

jaI e yaaMMcaa ‘ naILasaavaLa ’ ha kqaasaMMga`h kuNaI vaacalaa Aaho kayaÆ maI saQyaa vaacatÜ Aaho..%yaaMMcaa ha pihlaaca kqaasanga`hÊ prMMtu %yaathI jaI e yaaMMcaI takd idsauna yaoto..
‘ rmalaKuNaa ’ poxaa Ôar inaraL\yaa svaÉpacaaÊ (at jaI e yaaMMica saMMvaodnaaxama baajaU jaast idsauna yaoto AaiNa kqaa jaastI piricat vaatavarNaatlyaa Aahot.. pNa ha kqaasaMMga`hhI tovaZaca iKLvaUna zovaNaara

Leenas
Wednesday, February 19, 2003 - 4:42 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message


maI vaacalaM Aaho naILasaavaLaÊ kqaa Aa<aa Aazvat naahIt %yaatlyaaÊ pNa interesting vaaTlaM hÜtM. parvaa pNa vaacalaI Aaho.

Tabla_dagga
Wednesday, January 14, 2004 - 8:44 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

MITRANO,
mee sadhya RAMALKHUNA hatavegla kelay.
tyamula aka veglya vatavarnat geloya.
TUMHI kajalmaya vachlay ka?

Paragjoshi
Saturday, February 07, 2004 - 8:14 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

Maanse : Arbhaat Aani Chillar he ek surekh pustak aahe G.A. ni lihilele.Tyatlaa kahi part koni ithe post karel ka please?


Aaftaab
Thursday, May 06, 2004 - 8:21 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

kunakade GA'nchi "Saryach parichit vaataa anoLakhi zalya aahet, sarech parichit chechre zalet nirjiv....... " hi kavita aahe ka? Atyant jabardast aahe...

Supriyaj
Friday, May 07, 2004 - 12:10 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

saaáyaaca piricat vaaTa AnaÜLKI Jaalyaa Aahot
AaiNa saaroca piricat caohoro Jaalao inajaI-va
ivatLt caalalaolyaa maoNaba<yaaMp`maaNao
pNa to caohoro kiQa sajaIva hÜto kaÆ
kI saaroca iBaMtIvarIla mauKvaTo hÜtoÆ
Amaavasyaocyaa kaLjaatIla hlaahla pahNyaacaI šYaa- QarlaI
karNa itqao kQaI daTI nasatoÊvaarkáyaacyaa idMD\yaa toqao jaat naahIt.
pNa saUya-p`kaXaacyaa sautkaDap`maaNao vaaTNaaro
dubaLoÊ saÜpo caaMdNaoca BaÜvatI psarlao.
BaUkMpatIla ivaËaL ]nmad XaÜQatanaa
caamaDIsaar#yaa katD\yaavarIla Aqa-hIna saurku%yaaca samaÜr idsalyaa
%yaaMcao doKIla kahI saamauid`k Asto kaÆ
Avataracaa XaÜQa Gaot maatI tuDvaIt pa]lao iJajavalaIÊ
AaiNa AMgaavar baujagaavaNaI kÜsaLUna maatInao
malaa tuDvaUna maatIt Zklalao.
maayaaivaXvaatIla Káyaa maaircaalaa pahNyaacaa p`ya%na kolaa
tr BaabaD\yaa kaMcanamaRgaaMcaa kLpca samaÜ$na gaolaa.
ilayarcyaa DÜL\yaatIla AKorcaI jaaNa pahtanaa.
idsalyaa %yaa kovaL DÜL\yaaMcyaa KÜla inaYp`aNa Kacaa.
AXvaqamyaacao ek trI jaLjaLIt vaa@ya eokavao
mhNauna AatD\yaat kT\yaar ÉtvaUna payapIT kolaI
tr BaoTlao maa~ daZIvaalao roXamaI rajayaÜgaI²
satIcyaa iXaLotIla jaasvaMdI dah ivaJaUna gaolaa
va iXaLa BaMgaUna yaÜinacaa mau> saava-jainak ipMpLk+a Jaalaa
vaocalaolyaa p`%yaok maÜ%yaalaa iCd` hÜto

AaiNa XaovaTI hatI kaya laagalaoÊ ho pahtanaa &ana Jaalao...
hatat kahI pDayalaa Aaplyaalaa hatca naahIt


Supriyaj
Wednesday, May 19, 2004 - 9:31 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

hI kivata jaI.e. ncyaa maaNasao : ArBaaT AaiNa icallar yaa pustkatIla Aaho.

Pujarins
Thursday, May 20, 2004 - 1:31 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

Bee:
I have sent u a reply
Liar is a king, from Shekspeer's drama "King Liar" (IN marathi it was translated by Kusumagraj, "Natsamrat" ).
It represents a symbol of " mansacha durdamya ashavad but at the same time tyachi asahayata;Niyatisharnata". We feel our days are blooming like unfolding beauty of raga "Bhairav" but suddenly without ur knowledge/imagination you detained in thick miasma. This sudden (actually it is slow but steady!)change come infront of us as surprize and while we are taking that surprize; Niyati throws a final scaffold to our neck.... shrewd do try to come out...Therefore sometime in the misty evening, when the monarchy of evening stats throwing its net, when the “Rangoli” drawn by sunrays starts dimming, when the dark shadows starts becoming lengthy and infinite, the blurred images in the depth of mind come just like pulling the ball out from the deep well, images starts playing and shrew find the absolute truth, neighbours, diagonals, past, present and they themselves are revolving like a planetary system…….. they start finding the support, a single prop-up... and start searching for Ashwathama, Ahilya, true marich, and Liar... but ends up nostelgically gaining nothing!!
Not only Liar, but the Whole poeam revolves with this theme.....

Mrunmayi
Wednesday, May 26, 2004 - 12:52 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

Kajalmaya ani ramalkhuna hi tar apratim pustake ahet. Mi atta Pingalavel vachat ahe. Tehi ek G.A. ni lihilele chan pustak ahe. G.A. kharach alfatoon manus !!

Pujarins
Thursday, May 27, 2004 - 6:27 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

Magazine “Lalit” had published a very good issue on GA after his bereavement in 1987.
If anybody gets it, its really worth storing it for life long. GA'nchi patre, tyanchya anek kathanche samikshaN, tyanche sfuT lekhan, Anek Lokanche vichar etc. tya issue madhe aahet.


Pujarins
Saturday, June 05, 2004 - 4:01 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

GA and Bergman
Bergmanche chitrapaT koNi baghitale aahet? especially "The seventh seal"?
GA ANi Bergman doghanchi jatkuLi mala ekach vaTate.
Bergmanche kahi chitrapaT pahatana, GAnchya katha vachalyachach anubhav yeto. ""The seventh seal", "Wild stroberies", "VErgin marry" etc he sagaLe pictures toch vadanecha aanannd detat.
Mala vaTate ki GAnchya "vidushak", "RamalkhuNa", "Radhi" "Eskihar Serepi", asha anek kathant tech potential aahe ki jyayoge abhijat maraThi chitrapaT banu shakatil



Iravati
Friday, June 18, 2004 - 5:31 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message



Pujarins
Saturday, June 19, 2004 - 4:17 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

Yes, novel is great, especially at the milieu of the different shadows/colours of nature, it unfolds very unswervingly and tells us the differences and brawl between the two cultures, it directly reflects how the European ruthlessly slaughter the tradition and culture of the aborigines. Although a novel seems to be periodic, it is valid even for today and what the multinational companies are doing, is the same thing … reiteration of history is continue…
I therefore like the end of novel….what were the options for johny?


Robeenhood
Sunday, June 20, 2004 - 2:52 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

kÜNaI jaI eM cao ra~ vaOáyaacaI Aaho ho pustk vaacalao Aaho kayaÆ ihTlarcyaa ka^nsaonT/oXana k^mpmaQaUna sauTlaolyaa eka baašnao ilaihlaolyaa AazvaNaIvarIla pustkacao BaaYaantr Aaho. hllaI to pustk idsatca naahI .farca Bayankr Aahot %yaatIla
AnauBava .evaZo sagaLo saÜsaUna maaNaUsa ijavant rahU XaktÜ tohI vaoDo na hÜta hoca pTt naahIÊ kuzo imaLU Xakola ho pustkÆ

Pujarins
Monday, July 12, 2004 - 12:24 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

GAnchi PunYatithi...
10 Julyla GA'nchi 17th PuNyatithi zaali...


Vishnugupta
Thursday, July 15, 2004 - 4:51 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

Found this interesting link....

Did you know GA ?

http://www.dharwad.com/nimmaputa/ga.html

Pujarins
Saturday, October 23, 2004 - 4:22 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

sorry friends,
jaI encaI puNyaitiqa 11 iDsaombarlaa Asato AaiNa Julymadhe %yaainca jayaint AasatoÊ 11 July

Pujarins
Saturday, November 27, 2004 - 6:41 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

yaa baI baIvar Aajakala kÜNaI yaot naahI vaaTtMM....
p`itmaa ho jaI eMMcyaa ilaKaNaacao Kasa vaOiXaYT\ya
sahjaca kahI AazvaNaayaa- p`itmaa


ivatBar ÉMMd icaMMQaIsaarKI gallaI...

pLsaacyaa panaavar camakUna GarMMgaLUna jaaNaaro jaIvana..

gaÜicaDIp`maaNao caavarI rKmaakakU...

KuL\yaa kÜmbaDIcaa caohra AsaNaara [gaLo...

vaaTIBar pojaosaarKo iÔkT hsaU...

sÔTIkat r>roYaa ÔuTt jaavaI tsaa saurola Aavaaja...

jaunyaa mQaasarKo DÜLo...

gaava kuXaIvar Gao]na psarlaolaI vaaLU AaiNa itcyaavar vaaLt Gaatlaolyaa inaLsar caUiNadr vas~asaarKa samaud`...

maaNakMM basavalaolyaa kvaD\yaap`maNao idsaNaara laala DÜL\yaaMMcaa paxaI...

jaunyaa gaÜQaDIcaI ]ba AsaNaarI maayaa..



Bee
Saturday, November 27, 2004 - 1:21 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

pujaarIÊ tu ho Cana naahI kolaosa..tU laoK doNaar hÜtasa.. tyaarhI hÜta maga Vayalaa ka maagao puZo kolaosaÆ

Pujarins
Monday, November 29, 2004 - 4:13 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

are bee, to barach motha hota...aaNi diwaliankasathee mala to aprastuta vatala...sorry..

Bee
Monday, November 29, 2004 - 5:16 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

Pujari, its ok. paN mala miLel ka waachaayalaa. Please!!! mala mail karun paThawa naa please..

Kvinayak
Monday, November 29, 2004 - 8:51 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

DÜhkaLImaa ha kqaasanga`h kuNaI vaacalaa Aaho kaÆ yaat jaI.eMcyaa inavaDk kqaa Aahot.


Bee
Monday, January 17, 2005 - 12:57 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

Arunima,

G. A.'ncha BB activate karato aahe.

Pujarins
Friday, February 04, 2005 - 3:53 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

jaI eMMcyaa ÔÜTÜsaazI AaiNa ‘ipMMgaLavaoLcao samaIxaNa vaacaNyaasaazI KalaIla ilaMMk pha

http://www.esakal.com/20050203/madhura9.html

Pppsandeep
Thursday, February 10, 2005 - 1:13 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

Pingalawel pustak ekdum jabardast aahe - Kairi, kavath, swami ya katha - aani sagalyaat best mhanaje shevatachi katha - "Laxmi"

Tanyabedekar
Friday, May 13, 2005 - 11:49 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

pingalavel mahanach.. GAni khup sundar bhashantare keli aahet.. best one is translation of "the man who died" by D H Lawrence.. Pailpakhare madhe aahet phar sundar.. the shaving of shagpat (ek arabi katha) pan sundar ahe.. gammat mhanaje GAchi sarva kathasangrahanchi nave 5 akshari aahet..

sarvat jabardasta ahe Pingalavelchya last page varil (cover page) para..

"stranger, think long before you enter
because these corridors amuse not passing travellers such as you....."
great

Don
Friday, May 13, 2005 - 1:39 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

jaI eMMcyaa paNamaaya AaNaI laxmaI yaa dÜna kqaa parallel vaaTtat

Don
Monday, May 23, 2005 - 1:30 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

jaIeMMcyaa saaih%yaavar Foreign literature caa pgaDa idsatÜ ³rmalaKUNaaÊsaanjaXakUna´Ê%yaancao vaacana AÔaT hÜtoÊAXaa pustkanaba_la kÜNaI maaihtI do} Xakola kaÆ

Tanyabedekar
Tuesday, May 24, 2005 - 3:19 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

Don: tula GA chya pustakanbaddal mahiti havi ahe ki tyanchyavar prabhav padnarya english literature baddal?
tyani bhashantarit kelelya kahi pustakanchi nave:
Pailpakhare (yamadhali DHLawrence chi Man who died athavate.. baki katha nahi athavat.. pan bhannat hotya)
Ek arabi gosht (Shaving of the shagpat)
Sonyache Madke (English or chinese original.)


Tanyabedekar
Tuesday, May 24, 2005 - 7:26 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

konala jar The Crock Of Gold (James Stephens) wachaayachi asel tar ya link var vachu shakal.. http://www.litrix.com/ckgold/ckgol001.htm

yaachech GA ni Sonyache Madake ase bhashantar kele ahe.

Don
Tuesday, May 24, 2005 - 1:07 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

Lord of the flies (William Golding) hI sauwa AnauvaadIt Aaho.jaI.e var p`Baava TakNaarI pustko kÜNatIÆ

Rar
Tuesday, May 24, 2005 - 2:25 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

ekUNaca jaI.eM caa prkIya saaih%yaacaa AByaasa AaiNa vaacana KUpca AÔaT hÜto. ho %yaaMcyaa ilaKaNaatUna jaaNavatocaÊ pNa %yaaMcyaa KajagaI p~vyavaharathI ³jaÜ Aata pustk$pat publish Jaalaa Aaho´ prkIya saaih%yaacao KUp references pahayaalaa imaLtat. AaiNa mhNaUnaca p`amaaiNakpNao saaMgaayaca tr %yaaMcaI p~ maI vaacalaI pNa malaa kLlaI naahIt. karNa Anaokda ³ rather barocada²´ original reference maahIt nasaayacao.
pNa hI p~ vaacaUna inadana kÜNatI pustk AapNahI vaacaayalaa hvaIt ³ikMvaa vaacaayalaa AavaDtIla´ yaacaI klpnaa na@kI AalaI... baGaU kQaI AaiNa ksaM jamatya to²




 
Web maayboli.com

Topics | Last Day | Tree View | Search | User List | Help/Instructions | Content Policy | Notify moderators