Login/Logout | Profile | Help |
Last 1|Days | Search | Topics
Archive through September 28, 2005

Hitguj » Language and Literature » भाषा » म्हणी » Archive through September 28, 2005 « Previous Next »

Saanjya
Thursday, September 08, 2005 - 1:50 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

Bee,
Ti mhan "bhuke pekshaa brahmaa baraa" ashi aahe ka? "bhram" ki "brahmaa"?

"bhram" asel tar kunala tari vicharawe lagel..

"brahmaa" asel tar majhya mate khalil artha..

- eek vel brahma (narasoba sarakhaa dagad jo junyaa gharat aasato jyaachyaa muLe gharaachya shantee var pareeNaam hoto) cha traas paravadalaa pan bhukechaa traas nako ....

Saanjya
Thursday, September 08, 2005 - 1:55 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

Junya kalachi ajun ek mhana.. (bhuda karmatha gharant waparali jayachi..)

"Shet gele kantalyane ani ghar gele vitalane"

Bkashish
Friday, September 09, 2005 - 5:17 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

kala saayaMkaLI Xaojaarcyaa AajaIMnaI %yaaMcyaa naatvaalaa mhNataMnaa eoklao
na}vaarI laugaDM Ana *** ]GaDM. (paXva-Baaga )

Bee
Friday, September 09, 2005 - 7:02 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

saMjayaÊ ba`*ma naahI tÜ XabdÊ Ba`ma Asaaca Aaho. maQyaMtrI tumhI lagaoca gaayaba Jaalaat. vaoL naahI imaLt ka ihtgauja var yaayalaaÆ tÜ narsaÜbaacaa saMdBa- Cana AahoÊ Qanyavaad %yaaba_la²

AiXaYaÊ mhNa ivanaÜdI AahoÊ pNa Anvaya laavanao AjaUna caalalao Aaho. tulaa ]lagaDa Jaalaa Asaola tr ilaih..

Ninavi
Friday, September 09, 2005 - 11:37 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

AaXaIYaÊ tumhI idlaolyaa mhNaIcaI maI eoklaolaI vhXa-na Á

jyaacyaasaazI laugaDMÊ toca sagaLM ]GaDM

Bkashish
Friday, September 09, 2005 - 12:35 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

%yaa AajaI AXaaca Aqaa-nao mhMNaalyaa hÜ%yaa. malaa vaaTt na}vaarI laugaD\yaacaI laaMbaI savaa-t jaast Asato. AaiNa evaZM laaMba vas~ AsaUnahI jao Jaakayaca toca ]GaD Asaola tr kaya ]pyaÜga.
inanaavaI Qanyavaad

Gajanandesai
Friday, September 09, 2005 - 1:23 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

duK roD\yaalaa na\ Daga pKalaIlaa
Aqa-Á var saMGaima~anao saaMigatlaolyaa DÜL\yaat kor Ana\ kanaat fuMkr yaa mhNaI p`maaNaoca.

AaQaIca hLUÊ %yaat gaLU :-)
Aqa-Á duYkaLat toravaa maihnaa yaa mhNaI saarKIca hI mhNa vaaprlaI jaato.

Saanjya
Friday, September 09, 2005 - 1:33 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message



Saanjya
Friday, September 09, 2005 - 2:05 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

Bee,
madhyantari mala tode kam hote re, pan tujhya mhani cha aartha ghari vicharun saangen..

Dineshvs
Friday, September 09, 2005 - 2:09 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

baGauna hÝsaonaM doKNaa kolaa navara
tÜ ra~I KÜklaaÊ Ana idvasaa JaÜplaa

elakuMcalavaaranaI saaMigatlaolaI %yaaMcyaa Aašcyaa vaapratlaI mhNa.

BaaivaNa naacato mhNauna BaaivaNa naacato

gaÜvyaatlaI parMpairk mhNa ³BaaivaNa mhNajao dovadasaI´

Bkashish
Saturday, September 10, 2005 - 6:30 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

idnaoXaÊ
tumhI idlaolaI pihlaI mhNa gamatIdar vaaTto pNa Aqa- naahI kLlaa. hÝsaonao kolaa ptI %yaalaa JaalaI rgatpItI AXaa Aqaa-caI Aaho ka tI mhNa. rgatpItI mhNajao kuYTrÜga bahutok.

gajaanana tumacyaa pihlyaa mhNaIp`maaNaoca duK kpaLalao Ana p+I TÜMQaL\yaalao AXaIhI ek mhNa Aaho. TÜnQaLa mhNajao payaacaa GaÜTa.
saMjaya tumacaI Xaoz gaolao.. m*Na maI kuzotrI eoklaIya pNa Aqa- naahI maaiht.

Bkashish
Saturday, September 10, 2005 - 7:16 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

caukIcaI duÉstI.
duK TÜnQaL\yaalao Ana p+I kpaLalao AXaI mhNa Aaho tI.maI ]laTM laIhIlaM hÜt.

Saanjya
Monday, September 12, 2005 - 1:44 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

Gajanan,
Tujhya 'halu/galu' sarakhya ajun don mhani,

Aadhich ulhas tyat falgun mas..

Aadhich radaw tyat maher aadaw..

Saanjya
Monday, September 12, 2005 - 1:53 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

Ashish,
Are ti mhan, 'shet gele..' ashi aahe 'shetha gele..' ashi nahi.

Dhobal aartha:
Shetat kasta karayacha kantala kela ki pik jate (pik yet nahi) ani ghari sowale palale nahi (wital jhala) ki ghar rasatalala jate..

Saanjya
Monday, September 12, 2005 - 2:06 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

Khalil aartha chi mhan konas mahiti aahe ka (mala aathawat nahiye aata..),

hiwala patiwrata bayakancha (karan hiwala lokana aang zhakayala lawato)
ani unhala *uthal* lokancha (karan unhalyat ukadya mule aang ughade takawese watate)

Ashish,
tujhya shejarachya aajina hi mhan nakki mahiti aasawi.


Saanjya
Monday, September 12, 2005 - 2:13 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

Dharma karata karma ubhe rahate..

Aartha:
Paropakari wruttine kahi karayala jawe ani nasatya sankatat sapadawe..

Bee
Tuesday, September 13, 2005 - 2:58 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

saMjayaÊ hrkt naahI. tumhalaa jaoMvha ivacaarta Aalao toMvha ivacaara. Ô> ivasa$ naka.

gajaananaÊ tumhI Cana Aqa-hI dota. nausatI mhNa lagaoca kLto Asao naahI. jar kuNaI Aqaa-sahIt mhNa ilaihlaI tr tI laxaat rahto AaiNa vaaprtahI yaoto.

sagaL\yaaMcao Qanyavaad²

Saanjya
Wednesday, September 21, 2005 - 3:06 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

Bee,
Tujhya 'Bhuk/Brama' ya mhani pudhe mi ata hat tekale aahet. S P college madhe hayat bhar marathi shikaun niwrutta jhalelya majhya eka parichitana suddha hi mhana mahiti nahiye :-(

Bkashish
Thursday, September 22, 2005 - 9:33 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

‘Xaojaarcyaa’ AajaIMkDUna eokU Aalaolyaa kahI mhNaI -
paTlaacaM GaÜD Ana maharalaa BaUYaNa
Gar mao nahI danaa Ana Ammaa rÜTI pkanaa
vaoL naa vaKtÊ gaaZva caalalaM BaÜkt
saba GaÜDo baara Tko
BarvaXyaacyaa mhXaIlaa TÜNagaa

Bee
Friday, September 23, 2005 - 2:04 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

saMjaya Aro tI mhNa Krca tXaIca Aaho. BaUkopoxaa Ba`ma bara.. basao AsaU do jar naahI kuNaalaa zavaUk tr. kQaItrI kLolaca.

yao AaiXaYaÊ nausa%yaa mhNaI naahI tr Aqa-hI do naa.. tulaa kaya vaaTtM [t@yaa sahja saÜPyaa Asatat ka mhNaI Aqa- laavaayalaa..

Saanjya
Saturday, September 24, 2005 - 11:29 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

ga,aZvaaMcaa gaÜMQaL AaiNa laaqaaMca saukaL
Aqa- Arajak

Bkashish
Sunday, September 25, 2005 - 6:07 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

baI saa^rIÊ Aqa- Vayacaa rahIlaa.
paTlaacaM GaÜDM Ana maharalaa BauYaNa -
hI Kup jaunaI mhNa Aaho.puvaI- GaÜDa baaLgaNao ho Kup maÜzo p`itYzocao laxaNa maanalao jaayacao gaavaat f> paTlaakDo GaÜDa Asaayacaa va %yaacaI doKBaala gaavaacaa mahar krayacaa va GaÜD\yaacao BauYaNa svat : imarvaayacaa. mhNajao maUL maalak vaogaLaca va $baaba maa~ naÜkranao ikMvaa dusayaa-naoca gaajavaayacaa.
maaJyaa spoMDr maÜTarsaayaklajavaL Aamacyaa maÜlakrNaIcaa maulagaa ]Baa hÜtaÊ Xaojaarcyaa AajaIcaa naatU jaunaI laUnaa GaovaUna inaGaalaa tovha tÜ mhNaalaa p`ivaNadada AXaI navaI gaaDI pahIjaoÊ tI jaUnaI laUnaa Takuna Va Aata.%yaa AajaI AÜT\yaavarca basalaolyaa hÜ%yaaÊ pT\kna mhNaalyaaÊ ‘%yaa gaaDIcaa tulaa ro kXyaalaa maÜzopNaaÊ paTlaacaM GaÜDM Ana maharalaa BauYaNaM.’ maI mhNaalaÜ AajaI baamanaacaM GaÜD mhNaa tr AjaUna kahItrI mhNa puTpuTlyaa pNa eokU Aalao naahIÊ AsaÜ. p`saMgaava$na Aqa- kLlaaca Asaola.

Gar mao nahI daNaa Ana Ammaa rÜTI pkanaa -
Garat Qaanyaacaa kNa naahI pNa baaho$na AÜrDUna p@vaaÙa krayalaa saaMgaayacao.KÜTa $baaba daKvanaayaa-sazI hI mhNa vaaprtat.

AXyaaca Aqaa-caI AjaUna ek mhNa Aaho
Ka fuTaNao Ana Gyaa badama - AÜT\yaavar basaUna fuTanao Kayacao pNa badama KatÜya Asa BaasavaUna maÜzopNaa saaMgaNyaasazI yaoNaayaa- - jaaNaayaa-laa mhNaayacao ‘kaya badama KaNaar kaya ? ’

Sanghamitra
Tuesday, September 27, 2005 - 8:41 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message


AaiXaYanao idlaolyaa eka saursa mhNaIcao AjaUna ek variation
satra saaDI Ana\ Baagaabaaš ]GaDI.
Aqa- tÜca.
dusaáyaa mhNaIcaohI Aazvatoya mhNaUna ilahIto.
Garat naahI daNaa AaiNa malaa paTIla mhNaa.
baI tU saaMigatlaolaI mhNa Baukopoxaa Ba`ma bara²
maI eoklaolaI naahI pNa Aqa- laxaat Aalaa mhNaUna ilahItoya.
ek vaoL DÜkM ifrlaolaM ³Ba`ma hÜNao´ prvaDlaM pNa BaUk laagaU nayao. mhNajao javaL pOsaa nasaola tr Baukolyaa maaNasaacaI Avasqaa vaoD\yaaÊ Ba`imaYT maaNasaapoxaa vaašT hÜto.
cauBauVaGyaa


Marathi_premi
Tuesday, September 27, 2005 - 12:18 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

sanghamitra tI mhNaM
satra laugaDI Ana Baagaabaaš ]GaDI
AXaI Aaho

Bee
Wednesday, September 28, 2005 - 4:25 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

laugaDI AaiNa ]GaDI ho yamak jauLto toMvha marazI p`omaIcaI mhNa jaast barÜbar vaaTto Aaho.

saMGaima~Ê tU idlaolaa Aqa- pTtÜ Aaho. Qanyavaad²

maaJyaa Aašnao malaa ek vaáhaDI mhNa saaMigatlaI. ‘idlaI gaaya itcaI AaXaa kaya’. hI mhNa laokIbaaLIivaYayaI ikMvaa kuzlyaahI pr@yaa Jaalaolyaa QanaaivaYayaI vaaprtat. (a mhNaInao maaJyaavar %yaavaoLI KUp KÜlavar pirNaama kolaa hÜta.

Bkashish
Wednesday, September 28, 2005 - 5:00 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

BarvaXyaacyaa mhXaIlaa TÜNagaa -
TÜNagaa mhNajao holaa ³MmhXaIcaa navara´ jyaacaa ]pyaÜga farsaa hÜtca naahI pNa %yaalaa Kayalaa Kup laagato. mhOsa vaINaar Asaola va tIlaa mhOsaca hܚla Asaa AgadI Barvasaa AsataMnaa holaa vhavaa va Ba`mainarasa vhavaa AXaa vaoLI hI mhNa vaaprtat. saicana ikMvaa d`ivaD var iBast AsataMnaa dhacyaa Aat baad Jaalyaavar AamacaI cacaa- sauÉ JaalaI kI AatUna Aašcaa Aavaaja hmaKasa yaotÜ - BarvaXyaacyaa mhXaIlaa TÜNagaaca hÜNaarÊ dusar kaya.
vaoL naa vaKt gaaZva caalala BaÜkt­ - gaaZvaalaa AÜrDayacaI kahI vaoL nasato ra~I Apra~I gaaNyaacaa maUD Aalaa kI Z^cyaU Z^cyaU. vaoLocaa ivaQaIinaYaoQa na paLNaayaa laÜkaMivaYayaI hI mhNa vaaprtat. maaJaa ek ima~ ra~I saaDodha­Akra kovhahI yaotÜ. %yaacaI baaho$na hak AalaI kI lagaoca Aašcaa Aavaaja yaotÜ vaoL na vaKt...

saMGaima~a tumhI idlaolaI satra laugaDI.. mhNa caarcaÝGaat vaaprta yaoNyaasaarKI trI AahoÊ %yaa AajaIcaI mhNa mhNajao...

Dakshina
Wednesday, September 28, 2005 - 7:41 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

‘nhaNaIlaa baÜLa AaiNa drvaajaa maÜkLa...’
mhNajao nhaNaIGaracyaa BaÜkatUna CÜTa ikDa pNa Aat yao} nayao mhNaUna %yaat eKada baÜLa GaalaUna zovaayacaa AaiNa baahorcaa drvaajaa maa~M sataD ]GaDa.. kÜNaI yao]na QaÜvaUna naolaM trI kLNaar naahI. qaÜD@yaat hI mhNa vaoMQaL\yaa laÜkaMsaazI jaast vaaprlaI jaato. jao raKayacaa to raKt naahItÊ nakÜ %yaacaI raKNa krt basatat.

Bee
Wednesday, September 28, 2005 - 8:10 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

AaNaKI ek mhNa..
ijaqao nadI AaTto itqao maaNasaacaI gat kaya.

Aqaa-tÊ p`%yaokanaI Aavaa@yaat rhavao. AaplyaakDo KUp Aaho Asaa gaOrsamaja k$na ]QaLp+I k$ nayao ikMvaa to [traMnaa vaaTUna do] nayao.

Sanghamitra
Wednesday, September 28, 2005 - 8:36 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message


AjaUna ek mhNa
saTvaašlaa naahI navara Ana\ mhsaÜbaalaa naahI baayakÜ.
mhNajao [laaja naahI mhNaUna kXaaXaI trI jauLvaUna Gyaayacao Asao dÜna laÜk barÜbar ek~ yaotat.
sahsaa hI mhNa dÜna ]naaD maaNasao jyaaMnaa kuNaI javaL krt naahI AXaI ikMvaa dÜna lagna na jauLNaarI maaNasao yaa saMdBaa-t vaaprlaI jaato.
ikMvaa saar#yaalaa vaarKM ha pNa saaQaarNapNao tsaaca Aqa- Asalaolaa vaa@p`yaÜga.


Charu_ag
Wednesday, September 28, 2005 - 8:43 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

Garat naahI daNaa hIca mhNa qaÜDI vaogaL\yaa pwtInao hI vaaprat

‘Garat naahI daNaa Ana malaa mhNaa naanaa.’

tsaoca ‘vaoL naa vaKt gaaZva caalala Baukt’ cyaa eovajaIÊ

‘vaoL naa vaKtÊ Ana ku~ caalala Baukt’ mhNatat.

vaoL Asatanaa TMgaL maMgaL kÉna vaoL gaolyaavar kama krNyaaáyaaMsaazI ek mhNa vaaprtat

‘idvasa gaolaa roTaroTI Ana caaMdNyaana kapusa katI.’



Nika
Wednesday, September 28, 2005 - 9:31 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

ih caaÉÊ sanmaoÊ baIÊ
malaa pNa ek mhNa AazvatoyaÊ

‘maI naaih %yaatlaIÊ Ana kDI laavaa AatlaI’

(acyaa Aqa- kLlaaca Asaola naa tumhalaaÊ
mala inaT explain krayalaa jamat naaihyao

Gajanandesai
Wednesday, September 28, 2005 - 9:39 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

KvaT KÜbaro na\ KT\yaaL igaáhašk. mhNajao jaXaasa tsao.

yaa mhNaIva$na XaaLot Aamacyaa gau$jaIMnaI saaMigatlaolaI ek gaÜYT AazvalaI. tI AXaI - ekda to esaTI nao p`vaasa krt hÜto. esaTIt %yaaMcyaa baajaUlaa ek gaRhsqa yao}na basalao. qaÜD\yaavaoLanao basa eka qaaMbyaavar qaaMbato AaiNa ek vat-maanap~ ivaËota maulagaa yaaMcyaa iKDkIXaI yao}na vat-maanap~ GaoNaar ka Asao ivacaartÜ. yaavar to gaRhsqa ek vat-maanap~ Gaotat AaiNa pOsao doNyaasaazI iKXaat hat Gaalatat. to naaNao XaÜQatahot Asao samajaUna tÜ maulagaa pOXaacaI vaaT paht ]Baa rahtÜ. pNa yaa maaNasaacaa hat kahI iKXaatUna baahor yaot naahI. XaovaTI basa sau$ hÜto. AaiNa ho gaRhsqa pTkna iKXaatUna ek naaNao kaZUna %yaa maulaacyaa hatavar zovatat. tÜ qaaMbaa maagao pDtÜ. AaiNa tÜ gaRhsqa maÜz\yaanao hsaayalaa sauÉvaat krtÜ. gau$jaIMnaI ivacaarlao kaya JaalaoÆ tr mhNatÜ kIÊ " %yaa pÜralaa maI fsavalao² %yaacyaajavaL KÜTo pOsao caalavalao² "
dha pMQara imainaTaMnaI tÜ manauYya punha hsaU laagatÜ. gau$jaI mhNaalao Aata kaya JaalaoÆ
yaavar tÜ mhNatÜ kI " kaT\yaa-nao kalacaa popr idlaaya² "

ta%pya- kayaÆ " KvaT KÜbaro Ana\ KT\yaaL igaáhašk² "


eKaVacaa AtI h+IpNaa vaNa-na krNyaasaazI Kašna tr tupaXaI naahItr ]paXaI hI mhNa vaaprtat.
³yaaca Aqaa-caI ek mhNa maaJaI AajaI vaaprayacaI. tI AXaI - naosalaI tr pOzNaIca naosaona naahItr tXaIca basaona.´

vaoLovar ek Taka Gaatlaa tr puZcao na} Tako vaacatatÁ
kuzlaIhI gaÜYT vaoLovar kolaI tr puZcaI barIca ]zazova vaacato.

Saanjya
Wednesday, September 28, 2005 - 12:07 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

‘pahuNyaacaa pahuNaa AaiNa kÜMiDbaacaa maovhNaa’
Aqa- baadrayana saMbaMQa

yaa caI Aamha maulaanaI XaaLot tyaar kolaolaI version
‘AÜLK naa paLK Ana mhNaa malaa laÜkmaanya iTLk’


Bkashish
Wednesday, September 28, 2005 - 1:10 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

gaaD\yaabarÜbar naL\yaacaI yaa~a -
AvaanCItÊ ibanakamaacyaa laÜkaMnaa kahI vaoLa ]gaaca sahna kravao laagato. baOlagaaDIlaa maagacyaa baajaulaa ek naLkaMDo laavalaolao Asato %yaat vaMgaNa Asato. caakamaQyao AgadI kQaItrI vaMgaNa Takavao laagatoÊ Kro tr naahI Taklao trI caalato. pNa p`vaasaat sava-ca tyaarI AsaavaI mhNaUna ho naLkaMDo saÜbat zovaavao laagato va gaaDIsaÜbat %yaacaIhI yaa~a hÜto. nao%yaaMsaÜbatca %yaaMcao kaya-kto- - camacao yaaMcaIhI yaa~a hÜtoÊ %yaaMcyaavar Kca- kravaa laagatÜ %yaaMnaa TaLta yaot naahI. Aqaa-t gaaD\yaabarÜbar naL\yaacaI yaa~a.

Saanjya
Wednesday, September 28, 2005 - 2:30 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message



dakshInaa, nIkaa,

‘nhaNaIlaa baÜLa Ana drvaajaa maÜkLa’
hI mhNa

‘maI naahI %yaatlaI Ana kDI laavaa AatlaI..’
yaa Aqaa-nao sauwa vaaprtat..

Chaaru_ag,
tujyaa mhiNaM cao variations

‘Garat naahI daNaa Ana .. ’
‘Garat naahI daNaa Ana malaa ibalavar ³saÜnyaacyaa baaMgaD\yaa´ AaNaa’

idvasa gaolaa roTroTI ..
idvasa gaolaa roTroTI Ana caaMdNyaat Axata vaaTI

ga,jaananaÊ
‘vaoLovar ek Taka..’ hI mhNa tr A stitch in time.. saves nine.. yaa vaÉna Aalyaa saariK vaaTto





 
Web maayboli.com

Topics | Last Day | Tree View | Search | User List | Help/Instructions | Content Policy | Notify moderators