| p`%yaok saa^FT\vaoAr šijainaArcyaa AayauYyaat Asaa eKada idvasa yaotÜ kIÊ jyaaidvaXaI %yaacao p`Üga`msa kama krt naahIt... naohmaIcyaa kmaaMD\sa  work  hÜt
 naahI ...
 
 nakÜ itqao AaiNa nakÜ itt@yaa  syntax error  yaotat... naomakI %yaaca idvaXaI  Delivery
 krayacaI Asato ikvaaM  Quality  cao laÜk  Audit  saazI Tplaolao Asatat... Aaplao
 GaÜDo Asao kuMqat Asatanaa naomaka ima~ ³ AapNa saudOvaI Asaala tr maOi~Na... ´ XaMka
 Gao] na yaotat ... AXaa vaoLI maaNaUsa jara   out of way  ivacaar k$ laagatÜ....
 maaJyaahI AayauYyaat %yaa idvaXaI Asaoca caalau hÜto. yaa sagaL\yaapasaUna dUr jaavao
 m*NaUna naoTvar    “ laÜkmat “  ]GaDlaa. pihlaIca baatmaI vaacaUna maI ]DalaÜca
 
 “ vaayakÜ yaaMnaa ’pÜTa‘ KalaI ATk “  ... kaya ÆÆ vaayakÜ yaaMnaa f> ’pÜTa‘ KalaIca
 ATk ÆÆÆ ..|XaI kQaI kuNaalaa f> pÜTacyaa ’KalaI‘ ikvaaM f> ’pÜTa‘ cyaavar ikvaaM
 XarIracyaa ivaiXaYT Avayavaalaa ATk krta yaotoÆ ... AaiNa f> pÜTaKalaI ATk k$na kaya saaQat AsaolaÆ
... pÜTaKalaI paya Asatat... kdaicat  “ vaayakÜ “  yaaMnaI škDo - itkDo jaa] nayaoÊ mhNaUnahI Asaola ... pNa rajakarNaI laÜkaMcao payaapoxaa tÜDMca jaast caalato %yaamauLo
’pÜTaKalaI‘ ATk krNyaapoxaa ’pÜTacyaavar‘ ATk’ krayalaa hvaI hÜtI... mhNajao baÜlatIca baMd...
 
 
 
 ... pNa yaapUvaI- AXaa ATkocaa p`kar kQaI eikvaat navhta.. Amaoirka  -  yaurÜpathI AXaI kQaI kuNaI kuNaalaa ATk kolaI navhtIÊ maga Baartat ha p`kar kQaIpasaUna sau$ Jaalaa Asaola
Æ ... kdaicat ‘vaayakÜ’ ho yaa p`karo ATk hÜNaaro pihlaoca Asaavaot ² kahIhI mhNaa ³ kQaI kQaI´  South Indian  laÜk AiBanava klpnaa laZivatat ... pNa ‘laÜkmat’ nao hI baatmaI eKadI saaQaarNa ATk AsaavaI AXaI ka CaplaIÆ
hI baatmaI kXaI rMgavaUna  ZMgavaUna ilahayalaa hvaI hÜtI ...
 poprcaa Kp iktI vaaZlaa Asata ² ... “ pÜTa “ KalaI ATk mhNajao kaya gamaMt vaaTlaI ² kahIhI mhNaa marazI laÜk ³AjaUnahI´  marketing  maQyao maagao pDtat ... calaa  The Times Of India  nao hI baatmaI kXaI CaplaIya to baGaUyaa Asao m*Nat maI  Times  ]GaDlaa AaiNa  “Viyako arrested only below stomach“  naavaacaI baatmaI kuzo idsato kaÆ ... to XaÜQaU laagalaÜ ...
 
 
 
 ... saa^fvaoAr šMijainayarcyaa AayauYyaat Asaa eKadaca idvasa Aalaa tr zIk Aaho. prMtu jar Asao Anaok
idvasa gaolao ³²´Ê tr maa~ tÜ  out of way  ca kaya pNa itrksaÊ caÝksaÊ saaQaarNaÊ vaoDa - vaakDaÊ vaakDa - itkDa ksaahI ivacaar kÉ laagatÜ ... AXaaca AaNaKIna eka idvaXaI maI  “ laÜkmat “  ]GaDlaa. baatmyaaMcao f> hoDIMga vaacalyaanao gaÜQaML hÜtatÊ ho maI AnauBavaanao iXaklaÜ hÜtÜ. mhNaUna
qaoT baatmyaanaaMca hat Gaatlaa. Abdula klaama nauktoca raYT/ptI Jaalao hÜto ...
 vaacata - vaacata eka baatmaIvar qabaklaÜ.  “ pMtp`Qaana EaI. ATlaibaharI vaajapoyaI AaiNa navainayau> raYT/ptI javaanaI p`saMgaI baÜlat hÜto ...
 “ . kaya doXaatIla dÜna ³ca´ Aanyavar vya>I AaiNa %yaahI  “ javaanaIcyaa “  p`saMgaaivaYayaI baÜlat hÜ%yaa ... Aaplyaa eXaat Aajakala kaya caalalaoya kayaÆ ...Aaja doXaapuZo iktI
BayaMkr samasyaa ]Byaa Aahot ... AaiNa ]ccapdavar basaNaaáyaa (a vya>I ca@k  “ javaanaIcyaa “  p`saMgaaivaYayaI baÜlat hÜ%yaa AaiNa tohI (a vayaat ²² maga AayauYyaBar AivavaahIt raihlyaacaa kaya ]pyaÜgaÆ
barM to baÜlalao tr baÜlalao ... pNa poprvaalyaanaIM kXaalaa CapayacaoÆ ... Aajakala kaya popr
 KpvaNyaasaazI laÜk kahIhI Captat ... ikmaana marazI poprakDUna trI AXaI
 Apoxaa navhtI... ilahacaoca hÜto tr  “ ta$NyaaivaYayaI baÜlat hÜto “  Asao ilahayacao ...
 “ javaanaI “  mhNajao jara jaastIca hÜto ...
 
 
 
 ... naMtr maI maaJao  out of way  ivacaar qaabaMvalao. qaÜDa maayabaÜlaIvar saMcaar kolaa ... DÜko izkaNaavar Aalyaavar XaaMt ica<aanao
baatmaI prt vaacaayalaa GaotlaI. %yaat ilahIlao hÜto  -
 “ ... pMtp`Qaana EaI. ATlaibaharI vaajapoyaI AaiNa navainayau> raYáT\ptI maojavaanaI p`saMgaI baÜlat
hÜto ... “ .... AaiNa maI pÜTQa$na hsau laagalaÜ ... saudOvaanao malaa kÜNaIhI  “ pÜTa “  KalaI ATk kolaolaI navhtI ²²²
 
 
 
 
 |