p`krNa
1
sqaL jammaU KÜroÊ raYT/Iya rayaflsacaa baosa k^mp
vaoL sakaLcaI
Eaoyasa Aaplyaa rahuTIbaahor garma ‘kavaa’ cao GauTko Gaot basalaa hÜta. [qao
Aalyaa pasaUna %yaalaa sakaLcyaa cahaeovajaI (a garmaagarma kavaacaIca savaya
laagalaI hÜtI. sakaLI kDa@yaacyaa qaMDIt Gasaa jaaLt garma kavaa pÜTat gaolaa
kI idvasaBaracyaa dgadgaIlaa tÜMD Vayalaa mana ksa AgadI tyaar vhayaca. kavaa
pIt Asatanaaca tÜ baahorcyaa rmya inasagaa-kDo baGat hÜta. ‘pRqvaIvarcao
naMdnavana’ maanalao gaolaolao ho kaXmaIrcao rmya KÜro Aaja kovaL laYkracaI ek
gaMiBar CavaNaI banaUna raihlao hÜto. ijaqao pUvaI- ‘hinamaUnasa’-- caI JauMbaD
]DayacaI itqao Aaja sqaainak naagairkaMnaahI rhayacaI caÜrI JaalaI hÜtI.
‘AaiNa ho sava- %yaa krMT\yaa paikstana mauLo..’ EaoyasanaI svataXaIca datAÜz
Kallao.
“kaya ro Æ kÜNaavar evaZa icaDlaa Aahosa Æ ka sakaLI sakaLI naašT D\yauTIcaI
Aa^D-r hatat pDlyaasaarKa ka vaOtagatÜ Aahosa Æ”
ek svacC maÜkLa Aavaaja Aalaa AaiNa EaoyasanaI dcakUna %yaa idXaolaa paihlao.
%yaacaa javaLcaa ima~ p`ork Aat yaot hÜta. ]Mcapuáyaa p`orklaa vaakUna Aat
yaotanaa baGaUna Eaoyasalaa %yaaMcaa jaalaMQarcaa T/oiMnaga k^mp Aazvalaa.
itqaoca to ekmaokaMnaa pihlyaaMda BaoTlao hÜto AaiNa lagaocaca %yaaMcaI maO~I
hI jamalaI hÜtI. itqaoca %yaaMnaI AamaI-tlyaa iXaistt na basaNaaáyaa Anaok
KÜD\yaahI kolyaa hÜ%yaa AaiNa Anaok QaaDsaI cakmakIMmaQao Baaga Gao]na
vairYzaMcaa ivaXvaasahI saMpadna kolaa hÜta. AaiNa %yaaca ivaXvaasaacao filat
mhNaUna Aaja to dÜGao ‘jammaU kaiXmar’ AaiNa ‘rajasqaana’ saar#yaa A%yaMt
QaÜkadayak AaiNa saMvaodnaXaIla p`doXaat dhXatvaadacaa maukabalaa krt hÜto.
“kaya ro Æ kaya mhNatya rajasqaana Æ ]MT vagaOro baro Aahot naa Æ”
EaoyasanaI gaalaat hsat p`orklaa ivacaarlao. p`ork nauktaca rajasqaanacyaa pÜsT
vaÉna [qao Aalaa hÜta. %yaa AaQaI %yaacyaakDo rajasqaanacyaa baa^D-r
isa@yauirTIlaa madt krayacao kama hÜto. itqaohI %yaanao baraca puZakar Gao}na
h_Icyaa pilakDUna hÜNaarI Xas~as~aMcaI Aayaat qaaMbavaNyaat baáyaapOkI yaXa
imaLvalao hÜto. AaiNa Aata %yaacyaakDo %yaahUna kizNa kamaigarI saÜpvaNyaat
AalaolaI hÜtI.
“itqalao ]MT baro Aahot pNa [qao kaya saIna Aaho Æ” p`orknaI Aalyaa Aalyaa
mau_\yaalaaca hat Gaatlaa.
“Aro Aa<aaca Aalaa AahosaÊ basaÊ jaa^šna hÜ AaiNa maga iba`fIMga hÜšlaca.”
EaoyasanaI %yaacyaa ]%saahavar lagaoca paNaI AÜtlao.
“to Jaalaca roÊ pNa AaQaI kahItrI Kayalaa maagava barÊ p`caMD BaUk laagalaI
Aaho”
EaoyasanaI saoMT/Ilaa naaXta AaNaayacaI Aa&a idlaI AaiNa tÜ prt p`orkkDo
vaLlaa.
“Aro [qao sagaLa gaÜMQaL AahoÊ saQyaa tÜ Amaoirkocaa prraYT/maM~I Aaho naa
dÝáyaavar AaiNa %yaaca vaoLI kahItrI gaDbaD krayacaa (aMcaa Pla^na Aaho. Aqaa-t
na@kI kahIca kLlaolao naahIyao pNa Asao kahIhI hÜ] nayao mhNaUna AamhI dxata
GaoNaar AahÜt karNa AaMtrraYT/Iya patLIvarIla [jjatIcaa p`Xna Aaho. Aa<aa
jar kahI gaDbaD JaalaI tr AamhI kuNaalaahI BaIk Gaalat naaih Asao %yaaMnaa
daKvaUna dota yaošla.”
“pNa kahI QaagaodÜro imaLalao Aahot ka Æ”
“Aro naahI naaÊ itqaoca tr gaÜcaI AahoÊ karNa sqaainak laÜkaMXaI Aamacao kahI
ittko caaMgalao saMbaMQa naahIt AaiNa mhNaUnaca ijavaacyaa iBatInao kÜNaIhI
Aamhalaa kahIhI maaihtI Vayalaa tyaar hÜt naahIyao.”
“ho isavhIilaAna laÜk saalao sagaLo AsaocaÊ DrpÜk kuzlao. saalaa AamhI [qao
p`aNaaMcaI baajaI laavaUna Aaplyaa doXaakrta Xa~UXaI laZtÜ AaiNa (aMnaa saaQaI
maaihtI naahI dota yaot Æ”
“Aro tU evaZa tNatNaU nakÜsa roÊ [qalaI pirisqatI tulaa maaihtI naahIyao. [qao
sagaL\yaaMvar KulaoAama A%yaacaar JaalaotÊ baayaka maulaI ]calaUna naolyaa jaat
AaiNa tÉNaaMcao maRtdoh gaavaat vaoXaIvar TaMgalao jaat dhXat GaalaNyaasaazIÊ
kXaI iMhmat yaoNaar (aMcyaat Æ pNa Aata pirisqatI badlato Aaho. laYkracyaa
]pisqatInao baraca frk pDtÜ Aaho.”
“tU kahIhI mhNaÊ pNa bahutok isavhIilaAna ho GaabarTca Asatat.”
tovaZ\yaat ek saoMT/I Aat AalaaÊ KaDkna salaama zÜkUna %yaanao ek
vaayarlaosacaa kagad Eaoyasacyaa hatat idlaa.
“cala ek [Mpa^T-MT iba`iMfga AahoÊ hoDAa^ifsalaa jaayalaa hvaoÊ cala Aa<aaca
jaa]Ê jaatanaa tulaa baajaarpoz pNa daKvatÜ”
************************************************
p`krNa 2
sqaL pak vyaaPt kaiXmar Ê ‘AaJaad kaiXmar’
vaoL saMQyaakaL
gad- JaaDI saBaÜvatIÊ AaiNa maQaÜmaQa ihrvaI rahuTI ]BaarlaolaI. rahuTIvar
ihrvaa caaMd tara JaLkt hÜta. baajaUlaaca eka maÜ{\yaa GamaolyaaKalaI
poTvalaolaI XaokÜTI. [qao baara maihnao qaMDI pDtoÊ pIr paMjaalacyaa AgadI
lagatcaa p`doXa haÊ farca duga-ma Ê vaaTa AXaa GanadaT jaMgalaatUna jaaNaaáyaaÊ
p+Icyaa vaaTaD\yaalaahI cakvatIla AXaaÊ iMhs~ p`aNaI farsao nasalao trI
ivaYaarI saap AaiNa ivaiXaYT p`karcyaa ivaYaarI maaXaaMnaI Barlaolao.
ihrvaa gaNavaoYa Gaatlaolaa rakT masaUd rahuTIcyaa baahor Asvasqa yaorJaara
Gaalat hÜta. %yaacyaa hatacyaa mauzI maQaUnaca ekmaokaMvar AvaLlyaa jaat
hÜ%yaa. ]McapuraÊ rakTÊ daZI raKlaolaa laala DÜL\yaaMcaa masaUd Bayaanak
icaDlaolaa hÜta. ho jao kahI caalalaolao Aaho to A%yaMt QaImyaa gatInao (acaI
%yaalaa A%yaMt caID yaot hÜtI. pNa %yaacao hI hat baaMQalaolao hÜto AaiNa
svatÁcyaa (aca Avasqaocaa %yaalaa BayaMkr saMtap yaot hÜta.
“riXadÊ maITIMga baÜlaava” kNaKr Aavaajaat %yaanao eka dNakT tÉNaalaa hukUma
saÜDlaa. ha riXad A%yaMt qaMD kaLjaacaa maarokrI hÜta. baMdukIcyaa caapavarcaa
%yaacaa hat kQaIhI qarqart nasao. AaiNa AXaa (a riXadlaa masaUdnao kayamacao
svatacao gaulaama kÉna zovalao hÜto. poXaavarcyaa tuÉMgaat balaa%karacyaa
AarÜpavaÉna iKtpt pDlaolaa riXad masaUdcyaa eka Xabdavar sauTlaa hÜta AaiNa
gaolaI 2 vaYao- masaUdcyaa Baarta ivaÉw caalalaolyaa karvaayaaMmaQao %yaalaa
madt krt hÜta.
masaUdcao Qyaoya ekca hÜto. kaiXmarvar ihrvaa JaoMDa fDkvaNao. %yaacao baalapNa
(aca KÜáyaat gaolao hÜto AaiNa Aata eksaMQa AXaa kaiXmar KÜáyaacao Baart
pakIstanaat tukDo Jaalaolao pahUna %yaacyaa kaLjaalaa vaodnaa hÜt hÜ%yaa.
%yaalaa pakIstanacao farsao p`oma hÜto Asao navho tr kovaL to mausalamaanaaMcao
Aaho mhNaUna tÜ %yaaMcyaat saamaIla Jaalaa hÜta. %yaacaI KrI mah<vaakaMxaa
kaiXmar svatM~pNao mauislamaaMcyaa AiQap%yaaKalaI AaNaayacaI hÜtI. AaiNa jasaa
naomaka (aca gaÜYTIlaa jasaa jasaa ]XaIr hÜt hÜta tXaI %yaacaI baocaOnaI vaaZt
hÜtI.
baajaUlaa hla@yaa pavalaaMcaI caahUla %yaanao eoklaI AaiNa maITIMgasaazI sagaLo
jamalyaacaI jaaiNava %yaalaa JaalaI. tÜ %yaaMcyaa Kasa KÜlaIt gaolaa. itqaoca
sagaLo jamalao hÜto. hI KÜlaI A%yaaQauinak AXaa ]pkrNaaMnaI BarlaolaI hÜtI.
nakaXaoÊ electronic messaging systems,
gps AXaI sagaLI
laoTosT ]pkrNao itqao maÝjaUd hÜtI.
%yaanao XaaMt Aavaajaat baÜlaayalaa sauÉvaat kolaI. %yaacaa Aavaaja XaaMt
Asalaa trI tÜ AatUna A%yaMt icaDlaolaa Aaho (acaI jaaiNava savaa-Mnaaca JaalaI.
pNa to sagaLoca AXaa p`karcyaa kamaat maurlaolao hÜto. p`%yaokacaoca
puvaa-yauYya kuzlyaa naa kuzlyaa gaun(aMXaI saMbaMiQat hÜto. AaiNa
p`%yaokanaoca pOXaaMXaI inaYza vaahIlaolyaa hÜ%yaa. pNa masaUdmauLo to sagaLo eka
JaoMD\yaaKalaI jamalaolao hÜto. %yaaMcao hI baalapNa (aca KÜáyaat gaolao
AsalyaamauLo masaUdcyaa BaulaavaNaIcyaa XabdaMcaa %yaaMcyaavar caaMgalaaca
p`Baava pDlaolaa hÜta. iXavaaya BarGaÜsa rkmaocaIhI AiBalaaYaa %yaaMnaa (a
kR%yaat sahBaagaI vhayalaa Baaga paDt hÜtI. Aata to sagaLo masaUdcyaa tÜMDatUna
baahor pDNaara p`%yaok Xabd Jaolaayalaa tyaar Jaalao hÜto. %yaaiXavaaya
%yaaMnaa paikstana sarkarcaIhI p`caMD madt hÜt hÜtI. ISI cao tr Asaoca ]i_YT hÜto kI jao kÜNaI BaartaivaÉwa karvaayaa krt
Asaitla %yaaMnaa sava-tÜprI madt krayacaI.
“4 idvasaaMnaI Baartat Amaoirkocaa ek maÜza prraYT/ AiQakarI yaotÜya.
Aaplyaalaa hIca saMQaI saaQaayalaa hvaI. (a vaoLI %yaaMcao naak caaMgalaoca
kaplao gaolao paihjao. Aaplyaa kDo tyaarIlaa vaoL farca qaÜDa Aaho pNa (a kamaat
kÜNatIhI gaDbaD hÜta kamaa nayao”
puZcaa AQaa- tasa tÜ baÜlat hÜta. %yaanao AaplaI sagaLI yaÜjanaa %yaaMcyaa
manaavar zsavalaI. %yaacyaa baÜlaNyaatca AXaI kahI jaadU hÜtI kI to sagaLo
BaaravaUna eokt hÜto.
“pNa (a sagaL\yaa maagao Aaplaa hat Aaho ho %yaaMnaa lagaoca kLola. inadana to
tsao na@kIca AÜrDtIla AaiNa maga jagaat AaplaI ]rlaI saurlaI [jjat hI jaašla
AaiNa sahanauBaUtI sauwa”
hI XaMka kaZlaI mansaUr Ahmad nao. mansaUr ha %yaa TÜLIt XaaMt svaBaavaacaa pNa
Ktrnaak samajalaa jaaNaara [sama hÜta. tÜ farsao baÜlat nasao pNa baÜlao tovha
AgadI mau_\yaacao. iXavaaya tÜ pUvaI- laYkrat [Mijainayar hÜta. %yaamauLo
%yaacao vaacana AaiNa rajakIya DavapocaaMcaI samajahI [traMpoxaa barIca jaast
hÜtI. %yaamauLo masaUdlaa mansaUr Ahmadcyaa p`XnaakDo dula-xa krta Aalao naahI.
sagaLo jaNa %yaacyaacakDo ]%sauktonao phat hÜto. mansaUr Ahmad maa~ XaaMtpNao
hatatlyaa baulaoTXaI KoLt basalaa hÜta.
“Aata malaa %yaaMcyaa saMqapNaacaa AaiNa rajakIya DavapocaaMcaa kMTaLa Aalaa
Aaho. AapNa barIcao vaYao- vaaT paihlaI. pNa (a KoLatUna kahIca saaQya Jaalao
naahI ]laT AaplaI kahI caaMgalaI maaNasao maa~ hknaak maarlaI gaolaI. Aata
baasa. Aata kaya krayacao to AapNa krayacao. %yaaMcyaa rajakIya caohoáyaaXaI
Aaplaa kahIhI saMbaMQa naahI. AaplaI maÜihma f> kRtI krayacaI AaiNa lavakrat
lavakr Aaplao ho sauMdr kaiXmar KÜro %yaaMcyaa tabyaatUna saÜDvaayacao.”
%yaacyaa Aavaajaatlaa zamapNaa baGaUna sagaLoca caikt Jaalao. ha masaUd
%yaaMnaI pihlyaaMdaca paihlaa hÜta. kQaI navho to mansaUr Ahmadnao pNa maana
var kÉna %yaacyaakDo paihlao. AaiNa maga manaaXaI kahI ivacaar kÉna tÜ
svataXaIca hsalaa.
************************************************
p`krNa 3
sqaL baajaarpoz
vaoL sakaLcaI
“Aro Aašyao Aašyao kPtana saahba” Asao mhNat Ajau-na iMsaganao %yaacyaa
dukanaacyaa payaáyaa caZNaaáyaa %yaa 2 saOinakaMcao svaagat kolao. (a Ajau-na
iMsaga cao ek vaOiXaYT\ya hÜto. tÜ kuzlaIhI gaÜYT krt Asatanaa manaapasaUna krt
Asao. Aa<aa sauwa %yaacao hasya ho kovaL XabdaMt na rahta %yaacyaa Aavaajaat
AaiNa DÜL\yaapya-Mt pÜcalao hÜto.
“khÜ kOsao hÜ Ajau-na iMsagaÊ halacaala zIk Æ” EaoyasanaI dukanaat iXarta
iXarta Aaplyaa kmaavalaolyaa Aavaajaat ivacaarlao. Ajau-nanao tovaZ\yaat 4
pustko hlavaUna %yaaMcyaa saazI basaayalaa jaagaa kolaI. AaiNa hataKalacyaa
pÜáyaalaa TPpla maaÉna caha AaNaayalaa ipTaLlao.
“[nasao imalaÜ Ajau-na iMsagaÊ yao hO k^PTna p`orkÊ maoro baMbaš ko dÜstÊ
AajahI [nhÜnao D\yauTI jaa^šna kI hO yahaMpoÊ rajasqaanamao qao phlao”
“Aro ifr tÜ AapkÜ rajasqaanako rotko maOdanaÜsao yao kaiXmar kI vaadI bahÜt
KUbasaUrt lagaogaI sar” Ajau-na iMsaga hsat mhNaalaa.
evaZa vaoL p`ork Ajau-na iMsaga cao nausatoca inairxaNa krt hÜta. QaDQaakT
baaMQyaacaa Ajau-na iMsaga frsaa ]Mca nasalaa trI %yaacao XarIr caaMgalaoca
kmaavalaolao vaaTt hÜto. AaiNa %yaacyaa halacaalaIt ek p`karcaI naOsai-gak sahjata
hÜtI. jaMgalaat rahNaaáyaa janaavarat iMkvaa ranaavanaat rahNaaáyaa
iBallaaMmaQao Asato tXaI. %yaacyaa sagaL\yaaca halacaalaI capLpNao hÜt hÜ%yaa.
%yaacao AaplyaakDo baarkašnao laxa Aaho ho baGaUna Ajau-na gaalaat hsat
mhNaalaa
“Baaš kPtana saahbaÊ [naka pircaya tÜ do idyaaÊ Aba jara hmaarI tarIf BaI tÜ
saunaašyao [nho”
“haM haM maO tÜ BaUla hI gayaa. p`ork ho Ajau-na iMsagaÊ [qao nyaUjapoprcaa
sTa^la caalavatat AaiNa jammaU maQao pustkaMcao ek dukanahI Aaho (aMcaoÊ pUvaI-
kahI kaL mauMbaš maQao rahIlaolao Aahot. maaJyaa saazI kQaI kQaI marazI popr
imaLvatat hoÊ ksaa to %yaaMnaaca maaihtI”
p`orknao Ajau-nacyaa puZo kolaolyaa hatat hat idlaa. svatÁ saOnyaat AsaUna
sauwa Ajau-nacyaa hatacaa kDkpNaa p`orklaa caaMgalaaca jaaNavalaa.
“Baaš Aapka hat tÜ baDa majabaUt hOÊ @yaa kama krto hO Aap Æ ” p`orknao hsat
hsat ivacaarlao.
“Baaš kuC Kasa maohonatvaalaa kama nahI hO Aap laÜgaÜM jaOsaaÊ basa yao ek
sTa^la hO AÝr ek CÜTI dukana hO jammaU maoM ]saIkI doKBaala maoM idna inakla
jaata hO”
Ajau-na iMsaga XaaMt Aavaajaat mhNaalaa. manaatUna %yaalaa p`orkcaa TÜna
AavaDlaa navhta pNa %yaanao tsao var kahIca daKvalao naahI.
“Baaš AcCa hO Aap isaivhilaAna laÜgaÜM kaÊ AcCI KasaI dukanamao baOzko iktabao
pZto rhÜÊ hma hO naa yahaM AapkI doKBaala ko ilayao” p`orkcyaa baÜlaNyaatUna
]phasaacaI saUxma CaT DÜkavaUna gaolaI.
AjaUnahI Ajau-na XaaMtca hÜta. pNa p`ork qaaMbalaaca naahI.
“eoXa krÜ yaar mast yahaM baOzkoÊ kÜš vahaM ijayao yaa maroÊ tumho ]sasao @yaaÊ
tumho tÜ ApnaI iktabao baocanaosao matlaba” p`ork magaacyaa gaÜYTIvar AjaUnahI
Qaumasat hÜta ho Eaoyasacyaa laxaat Aalao. tÜ %yaalaa qaaMbavaayalaa mhNaUna
kahI baÜlaNaar tovaZ\yaat Ajau-na iMsaga mhNaalaa
“jaI haMÊ hma yah iktabao jaÉr baocato hO laoikna [saka matlaba yao nahI ko hma
bauJaidla hO. doiKyao jaOsao hr AadmaI Agar AamaI- maoM jaanao lagao tÜ kOsao
calaogaa Æ AamaI- ko baahr rhkr BaI doXa saovaa kI jaa saktI hO. maO yao baat
ibalakula maanata hUM ko Aapka QaOya-Ê saahsa AÝr %yaaga sarahnaa ko kaibala hO
laoikna eosao saba isaivhilaAnsa kÜ Xak kI najar sao mat doKIyaoÊ ek idna AapkÜ
AapkI galatI ka Ahsaasa hÜgaa.”
vaad inaYkarNa vaaZayalaa nakÜ mhNaUna EaoyasanaI ekdma maQaoca sauÉvaat kolaI.
]zUna k^p Gaalat tÜ mhNaalaa
“calaÜ jaI hma calato hOÊ hoD Aa^ifsa BaI jaanaa hO. ifr imalaoMgao”
“ha haM ibalakula imalaoMgaoÊ nahI tÜ kPtana saahba kÜ lagaogaa ko yahaMko
saBaI laÜga DrpÜk hO. ” maÜz\yaanao hsat Ajau-na iMsaga mhNaalaa.
p`krNa 4
sqaL imailaTrI hoDAa^ifsa
vaoL duparcaI
inaGatanaahI p`ork GauXyaatca idsat hÜta. EaoyasanaI ivacaarlao
“kaya roÊ ]gaaca %yaa Ajau-na iMsaga var ka icaDlaasa Æ ”
“Aro saa^rI yaarÊ maI maGaacyaaca ivacaarat hÜtÜ kI [qalao sqaainak laÜk madt
krt naahIt laYkralaa mhNaUna AaiNa pihlaaca sqaainak maaNaUsa BaoTlaa naa tÜ
Ajau-na iMsaga mhNaUna pTkna inaGaUna gaolao tÜMDatUna.”
evaZo baÜlat Asao pya-Mt %yaaMcaI jaIp hoDAa^ifsacyaa darat yao]na pÜcalaI.
gaoTvarcyaa saoMT/Inao kDk salaama zÜklaa. to kuzohI na qaaMbata sarL iba`iMfga
Émacyaa idXaonao gaolao. maojar yaXapala caÜp`a Aat iXart hÜto. maojar caÜp`a
mhNajao ekdma kDk kama. %yaaMnaa Aa<aapya-Mt 2 vaIrcaËo imaLalaI hÜtI. AaiNa
karigala Aa^proXanamaQaohI maojar caÜp`aMcaaca mah<vaacaa sahBaaga hÜta.
caÜp`a ekdma kDk laYkrI iXastIcao. %yaaMcyaa GarI gaolaat tr svatÁcyaa hatanaI
banavaUna tumhalaa tMdUr maugaI- Kayalaa GaalatIla pNa Aa^ifsamaQao mhNajao
eKaVa ismatalaa dui-maL. %yaaMcao sagaLo laxa doXaacao rxaNa ksao krta yaošla
(acakDo Asaayacao. caÜp`aMnaI sagaLo kagad Tobalaavar zovaUna baÜlaayalaa
sauÉvaat kolaI. itqao f> caarca maaNasao hjar hÜtI. Eaoyasa AaiNa p`ork
(aMcyaa iXavaaya RAW cyaa kaiXmar Aa^proXansacao
kmaaMDr BaanaU p`saad ho doiKla hjar hÜto. p`saad (aMcyaa kDo kaiXmar maQao
GausaKÜraMcyaa kaya karvaayaa caalaU Aahot (acaa tpasa krNyaacaI jabaabadarI
hÜtI. caÜp`aMnaI Aaplao iba`iMfga sauÉ kolao.
“Aamhalaa AXaI Kbar imaLalaI Aaho kI naohomaIp`maaNaoca paikstanaI AitrokI
prraYT/ maM~\yaaMcyaa BaoTIcao inaima<a saaQaUna kahItrI gaDbaD krayacaa
p`ya%na krt Aahot. pNa (avaoLI naohomaI saarKa p`kar naahI. (avaoLI %yaaMcaa
Pla^na maÜza Asaavaa Asao Aaplyaa sa^Tolaa[Tnao pkDlaolyaa kahI gauPt
saMdoXaaMvaÉna vaaTto. pNa Aaplyaa hatat kahIca inaiXcat maaihtI AalaolaI
naahIyao.”
“pNa ho Aa^proXana maÜzo AahoÊ %yaaMnaa (at sqaainak laÜkaMcaI madt GyaavaIca
laagaNaar.” p`saadnaI Aata sauÉvaat kolaI. %yaaMcaa Aavaaja XaaMt AaiNa
%yaaMcyaa p`dIGa- AnauBavaacaI saaxa doNaara hÜta. p`saad puZo baÜlaU laagalao.
“AaiNa mhNaUnaca tumhalaa Aaja [qao baÜlaavalao Aaho. pakD\yaaMcao ho
Aa^proXana A%yaMt gauPt Asaola. pNa [t@yaa maÜz\yaa p`maaNaavar kT par
paDayacaa mhNajao %yaaMnaa sqaainakaMcaI madt AsaNaarca. AjaUna hatat kahI p@kI
Kbar AalaolaI naahIyao pNa prraYT/ maM~\yaaMcaI BaoT ha Aaplyaa [jjatIcaa p`Xna
Aaho. %yaaMcyaa saurixattocaI kaLjaI GaoNao ho Aaplao kt-vya Aaho. %yaaMcyaa (a
dÝáyaat jar kahI gaDbaD JaalaI tr Aaplyaalaa paiXcamaa%ya jagaat tÜMD var
kaZNao mauiYkla hÜ[la.”
“pNa sarÊ Pla^na kaya Aaho Æ”
“saaMgatÜÊ tumhalaa [qalyaa BaagaacaI maaihtI AahocaÊ mhNajao k^PTna Eaoyasa
tulaa AaiNa sauBaodar maullaa tr [qalaaca baccaa Aaho. tumhI saQyaa kahIhI
A^@Xana na Gaota nausatI maaihtI kaZayacao kama krayacaoÊ sqaainak laÜkaMt
imasaLUna kana AaiNa DÜLo ]GaDo zovaUna jaovaZo kahI kLola to irpÜT- krayacao.
AapNa Aa<aaca kÜNatIca halacaala krayacaI naahIÊ %yaanao pakDo saavaQa
hÜNyaacaI Xa@yata Aaho pNa gaupcaUp maaihtI maa~ kaZt rahyacao. tumhI kÜNaI trI
ivaXvaasaU sqaainak maaNaUsa hataXaI Qara AaiNa (a nakaXaacaa AByaasa kraÊ
JaÜpot ]zvaUna ivacaarlao trI saaMgata Aalao pahIjao ”
“ksalaa nakaXaa Aaho ha sar Æ ” p`orknao pihlyaaMdaca tÜMD ]GaDlao.
“prraYT/ maM~\yaaMcyaa dÝáyaacaa nakaXaa Aaho ha. to jammaUlaa yao]na naMtr
KÜáyaat yaoNaar Aahot. rajyapalaaMXaI BaoT Aaho %yaaMcaI. (a vaoLI kahIhI
gaDbaD hÜta kamaa nayao. ”
AaiNa maga to puZo %yaaMnaa iDTola maaihtI dot hÜto. dÜGaaMcyaahI manaatlyaa
XaMka ifTopya-Mt saMQyaakaL ]laTUna gaolaI hÜtI. Aata k^mpvar jaa]na jaovaavao
AaiNa maga qaÜDa Aarama krava Asaa ivacaar dÜGaaMnaI kolaa..
************************************************
p`krNa 5
masaUdcyaa Pla^na nausaar %yaacyaa TÜLItlao inavaDk laÜk (a Aa^proXana saazI
inavaDlao gaolao. %yaaMncyaa halacaalaI saU~baw hÜ%yaa AaiNa ]i_YTo sauspYT.
%yaaMcaI TIma A%yaMt CÜTI hÜtI. f> 4 ca jaNa (a Aa^proXanamaQao sahBaagaI
hÜNaar hÜtoÊ %yaaMnaI sagaLI tyaarI kolaIÊ nakaXaoÊ A%yaaQauinak [lao@T/a^inak
]pkrNao GaotlaI.
%yaaMcaa Pla^na Asaa hÜta. kaiXmar KÜáyaatIlaca eka gaavaat Aasara Gyaayacaa.
gaavaat p`amau#yaanao mausalamaanaaMcaIca vastI Aaho naa ho phayacao. maga
AXaaca p`karo p`vaasa krt Amaoirkocyaa prraYT/ maM~\yaaMcyaa maagaa-cyaa javaL
pÜhÜcaayacao. ijaqao prraYT/ maM~\yaaMcaI ek AiQakRt BaoT hÜtI %yaa BaoTIcyaa
vaoLI kahI inadXa-nao GaDvaUna AaNaayacaI AaiNa %yaa gaÜMQaLacaa fayada Gao]na
%yaa kcaorIvar ek Xai>XaalaI baa^mba Takayacaa. AXaI AgadI saÜpI yaÜjanaa
hÜtI. pNa varkrNaI saÜPyaa idsaNaaáyaa (a yaÜjanaot Anaok gaÜYTI hÜ%yaa. AvaOQa
maagaa-naI kaiXmar KÜáyaatIla rajyapalaaMcyaa AiQakRt inavaasasqaanaapya-Mt
pÜcaNaoÊ %yaanaMtr itqalyaa kahI paikstana Qaai-jaNyaa sqaainak laÜkaMnaa
inadXa-naaMsaazI tyaar krNao AaiNa maga %yaa gaÜMQaLacaa fayada Gao]na baa^mba
sfÜT GaDvaUna AaNaNao. iXavaaya itqaUna inasaTayacaIhI yaÜjanaa hÜtIca. karNa
%yaatlao kÜNaIca marNaalaa GaabarNaaro nasalao trI %yaaMna AjaUna AXaI Anaok
kamao krayacaI hÜtI. %yaaMcao hotU kahI ]da<a vagaOro navhto %yaamauLo Xa@ya
itt@yaa jaladInao itqaUna pLUna jaa]na Aaplyaa navyaa ]i_YTaMsaazI maÜcao-
baaMQaNaI krNao hoca %yaaMcao Qyaoya hÜto. yaÜjanaa kagadavar iktIhI saÜpI
idsat AsalaI trI %yaat p`%yaxa ADcaNaI AnaMt hÜ%yaa. pNa Aata to kXaanaohI
qaaMbaNaar navhto. %yaaMcyaa p`mauKacaa %yaMnaa hukUma Jaalaa hÜta AaiNa to
kamaigarIvar inaGaalao hÜto.
caÜrT\yaa vaaTaMnaI p`vaasa krt to 36 tasaat kaiXmar KÜáyaat yao]na pÜhÜcalao.
ha p`doXa ‘AaJaad kaiXmar’ AaiNa BaartvyaaPt kaiXmarcyaa saImaovar hÜta.
BaartvyaaPt kaiXmarcaI rajaQaanaI EaInagar f> 230 maOlaaMvar hÜtI. itqao ek
gaava hÜto CÜTosaoÊ ‘Aqamaukama’ naavaacao. ho gaava naIlama vh^laI cyaa
ijal(at yaot hÜto. [qalyaa laÜkaMvar pihlyaapasaUna kuNaacaoca AiQap%ya
nasalyaamauLo %yaaMnaa svatM~pNao ivacaar krNyaacaIca savaya hÜtI AaiNa naomaka
(acaaca fayada paikstanaI gauPtcar saMGaTnaonao AaiNa masaUd saar#yaa
TÜL\yaaMina Gaotlaa hÜta. ha p`doXa BaÝgaÜilak dRYT\yaa KUpca mah<vaacaa
hÜta. [qao rahUna AaJaad kaiXmarcaI rajaQaanaI mauJaFfrabaad [qao saMpk-
saaQaNao AitXaya saÜpo hÜto %yaacap`maaNao Baartat iXarNyaacaa maaga- hI saÜpa
hÜta. ha AitXya duga-ma p`doXa iXavaaya samaud` sapaTI pasaUna 1400 maITr
]McaIvar mhNaUna saOnyaacao [qao naakabaMdI krNao AXa@yaca hÜto. Aqamaukama
gaava javaLpasa sampUNa- mauislama vastIcao. AaiNa %yaaMcao kahI saaqaIdar
pUvaI- itqao rahUna gaolao AsalyaamauLo %yaaMnaa %yaa izkNaI Aaplyaalaa
sahanauBaUtI Aaho ho maaihtI hÜto. %yaaMnaI %yaaca gaavaat AaEaya Gyaayacao
zrvalao. saQyaa %yaaMcaa mhÜr@yaa mansaUr Ahmad hÜta AaiNa %yaalaa (a
p`doXaatIla laÜkaMcaI caaMgalaI AÜLK hÜtI.
to eka madrXaapaXaI yao]na pÜcalao. (a madrXaat jarI varkrNaI ‘Ailaf bao’ cao
paz Gaumat Asalao trI tÜ Anya kÜNa kÜNa%yaa karNaaMsaazI vaaprlaa jaatÜ (acaI
%yaaMna naIT klpnaa hÜtI. %yaa madrXaalaa ek tLGar hÜto AaiNa itqao ek
A%yaaQauinak Asaa T/ansaimaTr hÜta. vaoLp`saMgaI %yaaca tLGarat 3-4 laÜkaMcaI 2-3 AazvaDo lapUna rhayacaIhI
saÜya hÜ] Xakt hÜtI.
AsKilat gaÜjarI BaaYaot mansaUrnao hak maarlaI
“ Kana caacaa”
%yaacaa Aavaaja eokUna baáyaaca vaoLanaI JaÜpDIcao dar ]GaDlao gaolao. eka
saMpUNa- daZI paMZrI Jaalaolyaa mhataáyaanao dar ]GaDlao. kMidlaacyaa ]jaoDat
tÜ mansaUr Ahmad kDo inarKUna pahU laagalaa.
“salaama Aalaokuma caacaaÊ maO mansaUr Ahmad” caacaalaa AÜLK laagaonaa tXaI
mansaUrnao %yaalaa AazvaNa kÉna idlaI.
“Aro baoTa AaAÜ AaAÜÊ kOsao hÜ Æ” Asao mhNat caacaanao %yaaMnaa AatmaQao
naolao. mau#ya GarakDo na jaata caacaa sarL tLGarakDoca vaLlaolaa pahUna
mansaUrlaa AaXcaya- vaaTlao.
“baoTaÊ Aajakla yahaM bahÜt Ktra hOÊ [isailayao” caacaanao jaNaU %yaacyaa
manaatlaI XaMka AÜLKUna %yaalaa ]<ar idlao.
“caacaa hmao AapkI madt kI jaÉrt hO” vaoL AitXaya qaÜDa AsalyaamauLo mansaUrnao
sarL mau_\yaalaaca hat Gaatlaa. AaiNa %yaanao caacaalaa %yaacaI pUNa- yaÜjanaa
hla@yaa Aavaajaat samajaavaUna saaMigatlaI. baakIcao tÜpya-Mt caacaacyaa
pÜranao AaNalaolyaa KaV pdaqaa-Mcaa samaacaar Gaot hÜto.
“kama tÜ mauiYkla hO baoTaÊ pr kuC naa kuC tÜ krnaa hI pDogaa” caacaa sagaLo
eokUna Gaotlyaavar mhNaalaa.
“maO tumho ek dÜ laDkÜMko naama bata dota huMÊ EaInagarko najaidk ko gaava ko
hI hOÊ vaÜh tumharI madt kr sakto hO” Asao mhNaUna caacaanao %yaalaa sqaainak
laÜkaMcaI naavao saaMigatlaI. tI naavao imaLalyaavar mansaUrnao caacaalaa
masaUdXaI saMpk- saaQaUna Aaplaa puZlaa kaya-Ëma %yaalaa kLvaayalaa saaMigatlao
AaiNa to tDk baahor pDlao.
************************************************
p`krNa 6
AÜifsamaQaUna inaGatanaa Eaoyasa ekaca gaÜYTIcaa ivacaar krt hÜta. sqaainak
laÜkaMpOkI kÜNaalaa ivaXvaasaat Gyaavao ho %yaalaa saucat navhto. karNa kama
farca jaÜKmaIcao hÜto. (a kamaat kuzlaIhI gaDbaD JaalaI AsatIÊ maaihtI baahor
fuTlaI AsatI tr AitrokI saavaQa Jaalao Asato AaiNa hI AmaUlya saMQaI vaayaa
gaolaI AsatI. paikstanacaa kaiXmaratIla AitrokI karvaayaaMmaQao pUNa- sahBaaga
Aaho ho puravyaainaXaI isaw krayacaI hIca ]<ama saMQaI hÜtI AaiNa hI vaayaa GaalavaUna
caalaNyaasaarKo navhto. ivacaar krt Asatanaaca %yaalaa Ajau-na iMsagacao naava
Aazvalao. Ajau-na svatÁ idlaor AaiNa dNakT maaNaUsa hÜtaÊ Eaoyasacaa ima~ hÜta
AaiNa (a Baagaatlaa jaaNakar hÜta. pNa ivaXvaasaacao kaya Æ Eaoyasanao zrivalao
kI Ajau-nakDo Aaplao kÜNatohI mah<vaacao p<ao ]GaD krayacao naahI. f>
%yaalaa (a p`krNaat [nvaa^lva kÉna %yaacyaa kDUna jamaola tovaZI maaihtI
kaZayacaI. tÜ sqaainak rihvaasaI AaiNa pustk ivaËota AsalyaamauLo %yaacaa
kÜNaalaa saMXayahI yaoNaar navhta. Eaoyasanao Aaplyaa manaat Aalaolao ivacaar
p`orkkDo baÜlaUna daKvalao. p`orklaa Kro tr sqaainak isaivhilaAnsacaI madt
GaoNao ibalakUla psaMt navhto pNa %yaaMcyaaiXavaaya (a p`krNaatlao QaagaodÜro
imaLU XakNaar naahIt (acaI klpnaa %yaalaa hÜtI. pNa trI sauwa ‘Aaplao p<ao ]GaD
krayacao naahIt’ (a Eaoyasacyaa mau_\yaaXaI tÜ pUNa- sahmat hÜta. baÜlata
baÜlataca dÜGao baajaarpozotlyaa Ajau-nacyaa dukanaat yao]na pÜcalao.
“Aa[yao kPtana saahbaÊ ifr kOsao tkilaf kI Æ ” Ajau-nanao hsat hsatca
ivacaarlao.
“Baaš tumasao kuC jaÉrI baat krnaI qaI” Eaoyasacaa gaMiBar caohora AaiNa
ittkaca gaMiBar saUr AÜLKUna Ajau-na iMsagalaa jaaNavalao kI ho dÜGao kahI
gaPpa maarNyaasaazI Aalaolao naahIt. tÜ sarL %yaaMnaa Aatlyaa KÜlaIt Gao]na
gaolaa AaiNa %yaanao daro AaiNa iKD@yaa baMd kolyaa.
“Aba [i%manaanasao kihyao saahbaÊ yahaM itsara kÜš nahI hO” Ajau-na mhNaalaa.
“doKÜ baat kuC eosaI hO” Asao mhNat Eaoyasanao %yaalaa A%yaMt AavaXyak ittkIca
AaiNa jaujabaI maaihtI dot ivacaarlao
“tÜ @yaa tuma hmaarI madd krÜgao Æ”
“yao BaI kÜš pUCnaokI baat hO saahbaÊ maO tÜ doXakI saovaa ko ilayao hmaoXaa
tOyaar qaa AÝr mauJao yaikna hO kI yahaMko kš AadmaI ek [Xaaropr doXako ilayao
ApnaI jaana donaoko ilayao tOyaar hÜMgao. laoikna kama baDa mauiYkla hO saahba.
maOna yahaM ko kuC eosao laÜgaÜMkÜ jaanata huM ijanako halacaala Xakko maÜhtaja
hO.” Asao mhNaUna %yaanao kahI pak Qaai-jaNyaa saMXaiyataMcaI naavao %yaaMnaa
saaMigatlaI. AXaI baÜlaNaI calaU Asatanaaca p`ork e@dma mhNaalaa
“laoikna Ajau-na iMsagajaIÊ yao kama baDo Ktroka hOÊ @yaa Aap kr sakÜgao Æ”
“kPtana saahba kÜ kÜš Xak hO @yaa Æ Agar maO Dr gayaa hÜta tÜ tuma laÜgaÜMkÜ
eosao AMdr ibazako madd krnaokI baat naa krta.”
%yaacaa tIxNa svar jaaNavaUnasauwa p`orknao punha ivacaarlao
“laoikna hma jaOsao ÔÝjaI laÜgaÜMkÜ izk hOÊ hmanao tÜ Apnao sarpo kfna baaMQa
rKa hOÊ Aap jaOsao isaivhilaAnsakÜ eona va>po Dr laganao lagaa tÜ bahÜthI
p`a^blaoma hÜ jaayaogaI” p`orkcyaa Aavaajaatlaa saUxma ]phasa Ajau-nalaa
jaaNavalaa AaiNa tÜ hI Aata icaDlaa.
p`orkcyaa Aavaajaatlaa saMXaya pahUna Ajau-na iMsaga manaatUna qaÜDa icaDlaa
pNa Aavaajaat tsao kahIca na dXa-ivata tÜ mhNaalaa
“doiKyao kPtana saahbaÊ Agar AapkÜ mauJapo yaa maoro [radÜMpo Xak hO tÜ baohotr
hÜgaa ko Aap iksaI AÝr kÜ cauna lao. maO XakkI inagaahmaoM Aapko saaqa kama
nahI kr sakta”
caaMgalyaa caalalaolyaa saMBaaYaNaalaa Asao AinaYT vaLNa laagalaolao baGaUna
Eaoyasa maQao pDlaa. p`orklaa hatanaoca gaPp rhayacaI KUNa krt tÜ mhNaalaa
“nahI nahI Ajau-na BaašÊ [naka yao matlaba nahI qaa. [nho tÜ [sa Aa^proXanakI
baDI ifkr hÜ rhI hO AÝr ]sao pUra krnaoko ilayao hI hma saba hat imalaa rho hO.
tÜ yaoh baat tya rhIÊ Aap ratkÜ k^mppr Aa[yaoÊ vahaM AagaokI baato hÜMgaI”
dukanaabaahor pDUna k^mpvar pÜcaopya-Mt dÜGaohI gaPp hÜto. dÜGaaMcyaahI manaat
ekaca gaÜYTInao vaadL ]zvalao hÜto. (a kTacaI maaihtI kXaI kaZta yaošla Æ
************************************************
p`krNa 7
Ajau-na iMsaganao kahI saMXaiyataMcaI naavao saaMigatlaI hÜtI. pNa %yaaMnaa
caÝkXaIsaazI lagaoca tabyaat GaoNao AXa@ya hÜto karNa to sagaLo Xahratlao
p`itiYzt laÜk hÜto. %yaaMnaa Aa<aaca puroXaa puravyaaiXavaaya ATk kolaI
AsatI tr AitrokI saavaQa Jaalao Asato AaiNa Eaoyasacyaa TImacao saQyaacao laxya
pak-Qaai-jaNyaa laÜkaMnaa tabyaat GaoNao nasaUna
‘Amaoirkocyaa prrYT/ maM~\yaanaa’ hÜNaara Gaatpatacaa kT ]QaLUna laavaNao ho
hÜto. %yaamauLo %yaa laÜkaMvar nausatIca najar zovaNyaat yaot hÜtI. pNa (a
kamaat %yaaMna manauYya baLacaa tuTvaDa jaaNavat hÜta. karNa to caÝGaoca hÜto
AaiNa saMXaiyataMcaI yaadI 5 jaNaaMcaI hÜtI. %yaamauLo %yaaMnaa sagaL\yaaMvarca
saarKI najar zovata yaot navhtI. pNa trI sauwa %yaaMcao p`ya%na jaarI hÜto.
Ajau-na iMsaga svatÁ sauBaodar maullaa barÜbar eka izkaNaI laxa zovaUna hÜta
AaiNa p`ork AaiNa laansa naašk Bauityaa dÜna GaraMvar najar zovat hÜto. kÜNa
AalaoÊ kÜNa gaolao KDanaKDa maaihtI gaÜLa kolaI jaat hÜtI pNa AjaUna ksalaoca
QaagaodÜro imaLt navhto. Eaoyasa inaraXa hÜ]na icaDt hÜta. ho Aa^proXana fola
Jaalao AaiNa ]Va jar kahI gaDbaD JaalaI tr BaartacaI maana AaMtrraYT/Iya jagaat
KalaI jaaNaar hÜtI. %yaamauLo kahItrI @laU imaLayalaaca hvaa.
“sarÊ ek Aja-MT vaayarlaosa Aaho”
ek saoMT/I Qaavat Aalaa AaiNa %yaanao ek CÜTasaa kagad Eaoyasacyaa hatat idlaa.
tÜ vaacataca Eaoyasacao DÜLo lakaklao. Aata %yaaMcao baroca kama saÜpo hÜNaar
hÜto. tÜ saMdoXa RAW cyaa spoXala ga`up kDUna Aalaa
hÜta. %yaat %yaaMnaa ‘masaUdcaI TÜLI kahItrI Gaatpatacaa kT krt Asalyaacaa’
saugaavaa laagalaa hÜta.
‘masaUd’ Eaoyasa nao dat AÜz Kallao. gaolyaa saha maihnyaat pUMC AaiNa rajaÝrI
Baagaat laYkravar jaovaZo mhNaUna hllao Jaalao hÜto to (aca TÜLInao kolao
AsalyaacaI gauPtcar saMGaTnaaMcaI maaihtI hÜtI. (a TÜLIlaa AaJaad kaiXmarmaQao
lapNyaasaazI maÜ@yaacaI jaagaa hÜtI AaiNa paikstana kDUna BarGaÜsa saa(.
%yaamauLoca to iXarjaÜr Jaalao hÜto. pNa Eaoyasalaa (a vaoLI masaUdcao naava
vaacaUna samaaQaana vaaTlao. %yaaMcyaa saMXaiyataMcyaa yaadIpOkI dÜGaoca jaNa
masaUdcyaa TÜLIXaI iMkvaa AaJaad kaiXmarXaI saMbaMQa Asalaolao hÜto. %yaamauLo
Aata saMXayaacaI sauš 5 jaNaaMeovajaI dÜGaaMkDoca baÜT daKvat hÜtI AaiNa
%yaamauLo %yaaMcyaavar najar zovaNao sahja Xa@ya hÜto.
Eaoyasanao tabaDtÜba hI navaI maaihtI Aaplyaa TImalaa kLvalaI. AaiNa (aca dÜna
GaraMcyaa [qao najar zovaayalaa saaMigatlao. tabaDtÜba maullaa AaiNa Ajau-nacaI
jaÜDI itqao inaGaalaI.
AfrÜJa XaoK (acaI tI p`caMD hvaolaI hÜtI. AfrÜJa XaoK mhNajao kaiXmar
KÜáyaatlao baDo p`sqa. %yaacaa gaailacaaMcaa AaiNa koXaracaa maÜza vyaapar
iXavaaya AËÜDacaI maÜzI baagaayat hÜtI. AaiNa tÜ hI maULcaa imarpUrcaa hÜta jao
saQyaa AaJaad kaiXmarcaaca Baaga hÜto %yaamauLo ho duvao sahja jauLt hÜto.
maullaa AaiNa Ajau-na najar zovaUna hÜto hvaolaIcyaa puZ\cyaa baajaUlaa AaiNa
maagao EaoyasaÊ p`ork AaiNa Bauityaa ivaKÉna basalao hÜto. baraca vaoL ksalaIca
halacaala JaalaI naahI. saaQaarNa 12 cyaa saumaarasa ek gaaDI yao]na qaaMbalaI.
itcyaatUna kahI laÜkÊ 4 jaNaÊ ]trlao. to maona gaoTcyaa idXaonao na jaata pazcyaa
drvaajyaakDo jaa] laagataca Ajau-na iMsagacaa saMXaya baLavalaa. %yaanao
maullaalaa KUNa kolaI. maullaa tyaarItca hÜta. jaatanaa pÜca- maQalyaa
idvyaacaa ]jaoD %yaatlyaa ekacyaa caohoáyaavar pDlaa AaiNa maullaa ekdma
dcaklaa. mansaUr Ahmadlaa tÜ caaMgalaaca AÜLKt hÜta. tovha %yaalaa [qao phataca
ho p`krNa vaaTto %yaahUna Bayaanak AsalyaacaI jaaiNava %yaalaa JaalaI. %yaanao
vaa^kITa^kI vaÉna hI maaihtI Eaoyasa AaiNa [traMnaa kLvalaI. EaoyasanaI %yaaca
xaNaI Aat Gausaayacaa inaNa-ya Gaotlaa. karNa Aa<aa vaoL Gaalavalaa Asata tr
to saavaQa hÜNyaacaI Xa@yata hÜtI AaiNa mansaUr Ahmadlaa Asaa saÜDayacaI
%yaacaI tyaarI navhtI. baakIcao sagaLo laÜk tyaarca hÜto AaiNa Ajau-na svatÁcao
saMrxaNa kÉ Xakola (acaI Eaoyasalaa Ka~I hÜtI.
Aalaolao sagaLo pahuNao Aat maQao jaa]na saaQaarNa 15 imainaTaMnaI Eaoyasa
AaiNa %yaacyaa TImanao hvaolaIcyaa rÜKanao sarkayalaa sauÉvaat kolaI.
hvaolaIcyaa AajaubaajaUlaa pUNa- ihrvaL AsalyaamauLo Aijabaat Aavaaja hÜt
nav*ta. hvaolaIlaa baMdÜbasthI farsaa navhta. kdaicat AfrÜJa XaoK GamaoMDIt
gaaifla raihlaa Asaavaa. puZo dÜna saurxaa rxak AaiNa maagao ek evaZoca laÜk
phaáyaavar hÜto. %yaaMcaa ivarÜQa maÜDNao maullaa AaiNa p`orklaa Aijabaatca jaD
gaolao naahI. maullaacyaa hatat tr raxasaI takd hÜtI. %yaacaa ekca fTka ekacaI
spayanala ka^D- tÜDUna gaolaa.
Aat iXarlyaavar kDvaa p`itkar hÜšla AXaI %yaaMnaa klpnaa hÜtI. to tyaarca hÜto.
hLU hLU to Aat iXarlao tovha eka KÜlaIcyaa fTItUna ]jaoD baahor yaot hÜta AaiNa
hla@yaa Aavaajaat baÜlaNyaacaahI Aavaja yaot hÜta. itqao pÜhÜcaUna %yaaMnaI
KÜlaI BaÜvatI kDo kolao. daracyaa baajaUcyaa iMBatIlaa paz laavaUnaÊ eka hatat
svayaMcailat maiXanagana tyaar zovauna Eaoyasanao daravar laaqa maarlaI. KaDkna
dar sataD ]GaDlao gaolao. AatmaQao AfrÜJa XaoK AaiNa navao pahuNao basalao
hÜto. to Acaanak Jaalaolyaa (a hllyaanao gaÜMQaLlao. pNa %yaatlaa mansaUr Ahmad
ha jaa%yaaca ica<yaacyaa capLašcaa hÜta. kaya GaDto Aaho ho %yaacyaa xaNaat
laxaat Aalao AaiNa %yaanao svatÁcao ipstUla kaZUna pihlaI gaÜLI ha^lamaQalyaa
T\yaUbavar JaaDlaI. AaiNa maga itqao ekca AMQaar psarlaa. tÜpya-Mt
sagaL\yaaMnaIca pirisqatI jaaNaUna Gao]na AapaplaI Xas~o baahor kaZlaI hÜtI.
itqao Acaanak AMQaaQauMd gaÜL\yaaMcyaa fOrI JaDU laagalyaa. %yaatlaIca ek gaÜLI
p`orkcyaa KaMVat iXarlaI. %yaabarÜbar %yaacyaa hatatUna maiXanagana gaLUna
pDlaI AaiNa tÜ KalaI pDlaa. Ajau-na iMsaganao p`saMgaavaQaana raKUna iKXaatUna
CÜTasaa poinsala Ta^ca- baahor kaZlaa AaiNa %yaacyaa ]jaoDat %yaanao p`orkcaI
maiXanagana ]calalaIÊ p`orklaa KaMValaa AaQaar do]na ]zvalao. tÜ pya-Mt Eaoyasa
AaiNa maullaa (aMnaI r^ipD fayarIMga krt (aMnaa caaMgalao kvhr idlao hÜto.
dÜnhI baajaUnaI gaÜL\yaaMcaa vaYaa-va caalaUca hÜta pNa maullaa AaiNa Eaoyasa
r^ipD fayarIMga krt Asatanaaca Bauityaanao ekalaa AcaUk iTplao hÜto.
baajaUcyaaca KÜlaIt p`orklaa zovaUna Ajau-na prt Qaavat Aat Aalaa AaiNa %yaanao
p`orkcaI maiXanagana ]calaUna tI caalavaNyaacaa naIT sarava nasatanaasauwa
AMQaaQauMd gaÜLIbaar sauÉ kolaa. %yaacaa Ôarsaa naoma hÜta Asao navho tr
%yaacyaa %yaa AMQaaQauMd gaÜLIbaaramauLo AitrokI xaNaBar BaaMbaavalao. (acaaca
fayada Gao]na Eaoyasa AaiNa Bauityaa (aMnaI AaNaKIna dÜGaanaa iTplao. (a
vaoLopya-Mt Aitro@yaaMkDUna hÜNaara gaÜLIbaar maMdavalaa hÜta. Eaoyasa AaiNa
maullaanao drvaajaacyaa AaD lapUna Ajau-na AaiNa Bauityaacyaa r^ipD
fayarIMgacaa fayada Gaot gaÜLIbaar caalavalaa hÜta. AKor pilakDUna hÜNaara
gaÜLIbaar purta qaMDavalaa. maga qaÜDa vaoL qaaMbaUna Eaoyasanao KÜlaItlaa
dusara laašT laavalaa. KÜlaIt 4 p`oto r>acyaa qaarÜL\yaat pDlaI hÜtI. %yaat
ek AfrÜJa XaoK hÜta AaiNa [tr 3 p`otaMtlaa ku#yaat gaunhogaar riXad maullaanao
lagaoca AÜLKlaa. pNa mansaUr Ahmadcao p`ot %yaat navhto. gaÜLIbaar caalaU
hÜtanaaca tÜ maagacyaa iKDkItUna psaar Jaalaa hÜta. pNa ]Vacaa prraYT/
maM~\yaaMcaa dÝra Aata saurLIt par pDNaar hÜta.
jaKmaI Jaalaolyaa p`orklaa tabaDtÜba laYkrI ÉgNaalaayaat hlavaNyaat Aalao.
itqao jaaNyaapUvaI- tÜ Ajau-na iMsagacao hat hatat Gao]na mhNaalaa
“Ajau-na saahba Aap tÜ baDo bahadur isaivhilaAna inaklaoÊ isaivhilaAna ÔÝjaI”
|