eka lagnaacaI gaÜYT..Æ
Savyasachi


9 saPToMbarÊ 1999
maaJaa jaa^ba mauMbašlaaÊ AaiNa maI puNyaacaa. %yaamauLo baáyaaca rivavaarI 15 15 imainaTaMnaI
sauTNaarI kÜNatItrI ek saMQyaakaLcaI eiXayaaD malaa maMubašlaa Gao}na jaat Asao. AajahI maI Asaaca %yaa itkITacyaa raMgaot ]Baa hÜtÜ. maaJyaa 1 2 laÜkaMcyaa puZo ]Byaa Asalaolyaa %yaa sauMdr maulaIkDo maaJao rahUna rahUna laxa jaat hÜto. [tkI sauMdr maulagaI maI Aa<aapya-Mt pahIlaI navhtI AsaM maI Kasa puNaorI sTašlanao zNakavaUna saaMgatÜ. tIcyaa ]javyaa gaalaalaa pDNaarI KLI tr malaa Ôar Asvasqa k$na saÜDt hÜtI. sarL naakÊ kaLo KÜlavar baGaNaaro DÜLoÊ maOi~NaIlaa TaLI VayacaI savayaÊ maQaoca ek hat puZo AaNauna laaMba kosa maagao saarayacaI savayaÊ iktI laIhUÊ sagaLMca Cana vaaTt hÜtM.
tr maI Aaplaa itcyaa maOi~NaIbarÜbarcao itcao saMBaaYaNa eokt hÜtÜ. hÜÊ caÜ$naÊ naava p<aa kahI kanaavar pDayacaI vaaT phat hÜtÜ. AaiNa manaat p`caMD [cCa kI itcyaaca basamaQao malaahI caZayalaa imaLavaM. mhNajao p`vaasa sauKacaa ..²
XaovaTI ekdacaM kLlaM.. ‘e AiXvanaIÊ itkDo pÜcalyaavar ÔÜna Tak barkaÊ naahItr maaJyaa lagnaalaa tulaa baÜlaavaNaar naahI.’ raMga hLuhLu puZo sarkt hÜtI AaiNa maI jaIva AgadI kanaat gaÜLa kolaa hÜtaÊ pNa gaava kahI kLonaa. itlaa itkIT Gaotanaa paihlaM AaiNa itcaI basa BaÉna jaatanaa pNaÊ CyaaÊ ho laÜk basa XaMBar idDXao saITcaI ka naahI krtÆ itlaa trI kaya hÜtM AsaM XaovaTcaI saIT na Gaota dusarI basa pkDayalaa Æ evaZI ksalaI Gaaš laagato yaaMnaa kÜNaasa za}k..
Aro kaya saaMgaNaar ima~aMnaÜÊ ekda icaDayalaa JaalaM kI kahIhI caalatM DÜkMÊ iXavaaya AXaa eKaVa maulaayama gaÜYTIivaYayaI tr ÔarcaÆ KrM naa Æ tr Asmaaidk dusaáyaa basamaQao basauna kiQahI na saMpNaara pazlaaga k$ laagalao. inadana KÜpÜlaIlaa trI idsaola prtÊ kIMvaa gaolaa baajaar dadrlaa trI ek~ca pÜcatIla dÜnhI basa Æ ek naa dÜnaÊ hjaar gaÜYTIÊ AaiNa hUrhUrÊ calaibacalaÊ kaya mhNaala to hÜt hÜtM.
pNa maaJaM naiXaba kahI evaZM caaMgala naahI.

23 saPToMbarÊ
Aaja maI maaJyaa 7 8 maaNasao puZo Asalaolyaa maulaIkDo najar laa}na basalaÜ hÜtÜ. ³AhÜ ija%yaacaI KÜD´ pNa trI mana maa~ AiXvanaItca gauMtlao hÜto. AgadI yaa Aajacyaa maulaIcyaa jaagaI malaa tI idsaNyaaevaZI paLI AalaI nasalaI trI Aaja malaa hI trI na@kIca idsat navhtI. yaalaaca mana hrvaUna jaaNao AsaM mhNatat ka Æ
maaJyaa maagao ek mhatarI baaš hÜtI. ibacaarI kazI Tokt Tokt Aaplyaa naatvaabarÜbar AalaI hÜtI. maaJao naava gaava kaya krtÜ vagaOro ivacaa$na Jaalaoca hÜto. maI Ôarsaa kahI baÜlat navhtÜ. kahI saucat Asaola tr naa. pNa trI qaÜDI maaihtI iXarlaI DÜ@yaat. %yaaMcao naava ÔDko. ÔDko AajaI mhNaayalaa hrkt naahI. pNa AajaI hÜ%yaa maa~ ekdma TvaTvaIt. caohra ]%saahanao Barlaolaa hÜta. barÜbar Asalaolaa %yaaMcaa naatUÊ rÜhItÊ saa^F,TvaoAr maQao hÜta. %yaamauLo AapÜAapca šmaola caI dovaaNa GaovaaNa JaalaI. Aamha dÜGaaMcao itkIT kaZUna Jaalao AaiNa phatÜ tr AajaIMnaI ekca itkIT kaZlaolao. naatU Aata malaa mhNaalaa kI Aro tU AaiNa AajaI ekaca basa maQao Aahat tr maaJyaa AajaIlaa jara kaya hvaM nakÜ pahXaIla ka. maI AanaMdanao hÜ mhNaalaÜ.
%yaalaa mhTlaM Aro maga AaQaIca ka naahI ivacaarlaosaÊ tr AajaI mhNaalyaa Aro ekca basa nasatI imaLalaI trÊ mhNauna naahI ivacaarlaM. maI mhTlaMÊ AhÜÊ maI tumacaIca basa GaotlaI AsatIÊ eKadI basa saÜDlaI tr kahI maaJaI naÜkrI naahI jaaNaarÊ kI ra~Ica jaovaNa naahI bauDNaar ³AiXvanaIvarcaa raga Ajauna gaolaa navhta tr ´ toMvha [tkM Cana hsalyaaÊ %yaamauLo malaa Aa<aapasaUnaca %yaa AavaDayalaa laagalyaa hÜ%yaa. naatu gaolaa AaiNa maI prt maaJaa maagacyaa vaoLcaa AQa-vaT saÜDlaolaa pazlaaga kÉ laagalaÜ. ivacaaraMmaQaoÊ kuzo Asaola tI Aa<aaÊ kaya krt AsaolaÊ prt kQaI idsaola kaÊ idsaNyaakrta sT^MnDvar dr rivavaarI 2 tasa AaQaI yao}na basaU ka. prt hjaarÜ p`Xna. pNa Aaja AajaIMnaI malaa %yaatUna barMca baahor kaZlaM.
KÜpÜlaIlaa %yaaMnaa basa maQaUna baahor Gao}na gaolaÜ caha Pyaayalaa. AajaIMbarÜbar DoT...² manaat mhTlao AaplaM AsaMca hÜNaarÊ AiXvanaI iMkMvaa t%sama maulagaI tr saÜDacaÊ AapNa Aaplyaa samavayaskraMbarÜbar pNa naahI. pNa AajaI hÜ%yaa maa~ baÜlaGaovaD\yaa. AaiNa %yaaMcao [tko vaYa- saazlaolao AnauBava eokayalaa pNa majaa AalaI. dadrlaa ]trlyaavar %yaaMnaa kbautrKanyaajavaL saÜDuna AalaÜ AaiNa gaaDIvar BaujaI- pava Ka}na AaDvaa JaalaÜ.

6 Aa^@TÜbar.

maI naohmaIp`maaNao maayabaÜlaIvar saMcaar krt hÜtÜ. Aaja kÜiNatrI maRNmayaI naavaacaI maulagaI navaIna AalaI hÜtI AaiNa itcyaaXaI 2 hat pNa kÉna Jaalao. mhNajaoÊ AiXvanaIcyaa baabatItlaa ~agaa ikMvaa samast s~Ivagaa-var Aalaolaa raga Ajauna gaolaa navhta tr AsmaaidkaMcyaa DÜ@yaatuna. itcyaa naavaacyaa jamatIla tovaZ\yaa iMcaQyaa kolyaa. pNa pÜrInao vyavaisqat hsaNyaavaarI naolao. XaovaTI idvasaaKorIsa laxaat Aalao AapNa ]gaaca CLtÜ AahÜt ihlaa AaiNa maga thacyaa yaXasvaI vaaTaGaaTI kolyaa.

26 Aa^@TÜbar.

gaolao kahI idvasa kahI kama navhto. %yaamauLo ihtgaujavar jaÜrdar saMcaar hÜta maaJaa. maRNmayaIbarÜbar ga+I jamalaI hÜtIca. %yaamauLo BarpUr gaPpa maarNao caalau hÜto. Aqaa-tÊ maolaIMga pNa hÜt hÜto. Aamacyaa Aa^fIsamaQao ca^TcaI saÜya naahIÊ %yaamauLo to kahI krta yaot navhto. itcyaa pÜiMsTMgsacaa saUr maa~ jara eKaVa kakubaašMsaarKa hÜta. %yaamauLo kQaI kQaI kMTaLa yaayacaa. AaiNa baÜlaNyaat pNaÊ mhataáyaa laÜkaMnaa ksalao ~asa hÜtatÊ %yaalaa kaya krayacaM vagaOro. maI Aaplaa %yaavar malaa saucaNaaro }paya saaMgaayacaÜ. pNa mhTla AsaudotÊ kÜiNatrI Aaho naa gaPpa zÜkayalaa. itlaa qaÜDo roÔrnsaosa hvao hÜto kXaalaa trIÊ to XaÜQaUna idlao. pNa na@kI kuzo iXaktoÊ kaya krtoÊ kahI baÜlaayalaa tyaar naahI. AaiNa itlaa Ôarca kmaI maaihtI hÜtI itcyaa AByaasaabaabat. kQaI kQaI tInao AsaM kahI ivacaarlaM kI malaa vaaTlaM hI na@kI huXaar Aaho ka.
itlaa maI maaJaa vya>I inairxaNaacaa CMd saaMigatlaa. malaa BaoTlaolyaa ÔDko AajaIMba_la saaMigatla. KrcaÊ yaa ÔDko AajaI kuzo gaayaba Jaalyaa AahotÆ kQaItrI yao}na jaa GarI AsaM mhNaalyaa tr hÜ%yaaÊ pNa malaa kahI savaD JaalaI navhtI. pNa rÜhItkDunahI kahI maola AalaI navhtI. malaa AaplaI kaLjaI vaaTayacaI AQauna maQaunaÊ kXaa AsatIla to. karNa %yaaMnaa GarI pÜcavaayalaa gaolaÜ hÜtÜ tr %yaaMnaI svat:ca kulaup kaZuna Gar ]GaDlao hÜto. mhNajao ekT\yaaca rhayacyaa tr. AaiNa hllaI tr mauMbašt ekT\yaa rhaNaaáyaa vaRdQaaMba_la kaya kaya eokayalaa imaLto. maI tohI maRNmayaIlaa saaMgaItlao. mhTla naahItrI ihlaa mhataáyaa laÜkaMba_la baÜlaayalaa AavaDt. itlaa ÔDko AajaI maahIt navh%yaa. malaa Aapla ]gaaca vaaTlaM maahIt AsatIla.

10 naÜvhoMbar.

Aaja Acaanak rÜhItcaa ÔÜna Aalaa. AajaI qaÜDI AajaarI AahoÊ kMTaLlaI AahoÊ itlaa pahUna yaotÜsa ka. malaa AanaMdca. kaihtrI karNa AsalyaaiXavaaya kahI jaaNao yaoNao hÜt naahI naahItr. jaa}na phatÜ tr AajaIMnaa qaÜDI kNakNa hÜtI. maga idvasaBar qaaMbalaÜ hÜtÜ. kahI hva nakÜ pahIla. AajaIMnaI naohmaIp`maaNao Jakasa gaPpa maarlyaa. AgadI kÜNaI Aaho ka vagaOro. maI mhTlaÊ Aro (a tr ekdma sahIca idsatat. mhTla AhÜ ksalaM kayaÊ AamacaM AaplaM rDgaaNaMca.
AajaI Ôar huXaar Aahot. pI eca DI kolaolyaa Aahot. ivaYaya kaya tr mhNao kaLanauÉp naaTkaMmaQao hÜt gaolaolao badla. pNa malaa naaTkaMcaI kahIca AavaD nasalyaanao %yaavar puZo kahI baÜlaNao Jaalao naahI. ikMbahunaa iMTMgala TvaaLIca krt basalaÜ. pNa AajaI kahI vaOtagalyaa naahIt. %yaamauLoca tr gaPpa maarayalaa majaa yaoto yaa AajaIMbarÜbar.
ekUNa idvasa sahI gaolaa. saMQyaakaLI GarI AalaÜ prt. AajaI evhanaa tap jaa}na TuNaTuNaIt Jaalyaa hÜ%yaa.

20 naÜvhoMbar.
gaolao ik%yaok idvasa maI maRNmayaIlaa AaDuna AaDuna ivacaart hÜtÜ kI kÜNa%yaa ka^laojalaa AahosaÊ kuzo rhatosaÊ ÔÜna Aaho ka GarIÊ vaoba saašT vagaOro banavalaI Aahosa ka Æ
pNa kahI takasa tUr laagau idlaa navhta. jaomatoma evaZMca kLlaM hÜtM kI baašsaahoba AMQaorIlaa esa pI maQao šMijanaIArIMga krtat. manaat mhTlaM baÜlaNyaavaÉna vaaTt tr naahI. eKaVa ponXanar k+\yaavarIla baašsaarKM vaaTtM baÜlaNaM. Aqaa-tÊ ]GaD kQaI mhNaalaÜ naahI. AhÜ AamhI naohmaI manaatca baÜlaayacao.
tr XaovaTI Aaja baašsaahoba rajaI Jaalyaa hÜ%yaa. mhNao dadrlaa ivasaavaa maQao yao 5 vaajataÊ itqao BaoTU. AaiNa maga kÜNata TI XaT- vagaOro pNa zrla. ³ esa\vhIesa\ sauip`yaa.. kLlaM AsaolaMca..´
barM mhTlaM. AanaMd pÜTat maaJyaa maašnaa ²
maI ivasaavaa samaÜr pÜcat hÜtÜ tr evaZ\yaat ‘ Xauk Xauk ’.. phatÜ tr ÔDko AajaI. [tr kQaIhI AavaDt Asalyaa trI yaa vaoLosa Æ CoÊ ho kaya BalatMca lacaaMD..pNa Aata kaya krNaar. gaolaÜ %yaaMcyaa idXaolaa.
AajaI sahja iÔrayalaa baahor pDlaolyaaÊ mhNao cala mastpOkI imasaL Ka} ivasaavaa maQao. maI AaplaMÊ AhÜ tumhalaa imasaL KaNao caaMgalao naahI vagaOroÊ pNa AajaI hTonaat. Gao}naca gaolyaa AatmaQao.
mhTlaM baÜMbalaa Aata. trI ek AMQauk AaXaa hÜtI kI maRNmayaIlaa naahItrI mhataro laÜk AavaDtatÊ tr kdacaIt yaošla baÜlaayalaa. maI Aaplaa imasaL caIvaDt basalaÜ hÜtÜ AaiNa hÜ naahI hÜ naahI krt hÜtÜ. evaZ\yaat baahor AiXvanaI idsalaI. AXaIca caalalaI hÜtI. malaa pTkna baahor pDuna itcaa pazlaaga kravaasaa vaaTlaa. kuzo rhato na@kIÆ pNa ÔDko AajaIMnaa saÜDvaonaa. ha maolaa saaQaopNaaÊ caaMgaulapNaa kahI jaat naahI AMgaatuna. mhNajao XaovaTI AamhI Aaplao Asaoca rhaNaar. prt ekda na saMpNaaáyaa ivacaaraMmaQao ADklaÜ. Aaja tr 2 2 ~asaÊ AiXvanaI pNa naahI AaiNa maRNmayaI pNa naahI. AiXvanaI idsaonaaXaI JaalaI AaiNa maI AajaIMkDo pahIlao. tr %yaaMnaI AÜLKlao hÜto maI kuzo phat hÜtÜ to. maga kayaÊ p`XnaaMcaI sarba<aI sauÉ. XaovaTI kbaula kolao kI hÜ malaa tI Ôar AavaDlaIÊ pihlyaaMda sT^NDvar idsalaI hÜtI toMvhaca. AajaIMnaI AgadI hOraNa kolao.
evaZ\yaat AiXvanaIca ekdma ha^TolamaQao iXartanaa idsalaI. maaJyaa pÜTat ekdma KD\Da pDlaa. jaIva AgadI kasaavaIsa Jaalaa. mhTlaM kaya naXaIba Aaho. Aaja ijacyaaXaI baÜlaayacao mhNatÜ AahoÊ tIca saaxaat samaÜr idsato Aaho AaiNa AajaIMnaI pkDUna zovalao Aaho. AiXvanaIvarcaI najar hTonaa.
pNa phatÜ tr tI Aamacyaaca TobalapaXaI yao}na ]BaI raihlaI. “ kaya AajaI kXaI AahosaÊ BaajaI Gao}na JaalaI vaaTtM ” AaiNa maga maaJyaakDo vaLunaÊ tIca tI jaIvaalaa hUrhUr laavaNaarI KLI paDuna hsatÊ “ ksa kaya savyasaacaI Æ”
AaMÆ maI ekdma tInataD ]DalaÜ. hI kaya BaanaamatI vagaOro tr naahIÆ ihlaa maI ksaa kaya maaihtIÆ AaiNa tohIÊ maaJao maayabaÜlaIvarcao naavaÆ tovhZ\yaat AajaI ivacaar%yaa JaalyaaÊ “Aga maRNmayaIÊ saanyaaMkDo jaa}na tovhZa inarÜp saaMgauna AalaIsa ka na@kI Æ”
Aha ² maaJaI qaÜDIÔar A@kla ekdma pLu laagalaI. AayalaaÊ dÜiMGaMnaI imaLuna ekdma jaÜrdar gaoma KoLlaolaI idsato. maaJaa Jaalaolaa caohra pahuna AiXvanaIcyaa %yaa KLIpaDu hsaNyaalaa ekdma ]QaaNa Aalao AaiNa AajaIMcyaahI. to dÜGaIMcao KLKLa hsaNao pahuna malaahI maaJyaa ÔjaItIcao BaIYaNa hsau Aalao.
AaiNa maga AiXvanaInao sagaLI gaMmat saaMigatlaI. mhNao tInao malaa eiXayaaD sTÐDvarca naÜTIsa kolao hÜto kI ha maulagaa AaplyaakDo saarKa phatÜ Aaho. tI iXakayalaa mhNauna [qao AalaI AaiNa tIlaa ekTIlaa GarcaI madt mhNauna lagaoca AajaIlaa tInao baÜlaavaUna Gaotlao.

pNa AajaI evaZI ]%saahIÊ tIlaa GarI idvasaBar kMTaLa yao} laagalaaÊ mhNauna maga AajaInao maayabaÜlaIvar ek naava Gao}na saMcaar krayacao zrvalaoÊ saurvaat AiXvanaInao kÉna idlaIÊ maRNmayaI naava Gao}na. AaiNa maaJaa ÔÜna naM. maI tIlaa dotaxaNaIca dÜGaIMcyaa laxaat Aalao maI kÜNa to. AaiNa maga hI KT\yaaL pÜrgaIÊ maI ksaa Aaho ho jaaNauna Gyaayalaa laagalaI maaJyaa nakLt.

malaa ekdma maaJyaa Baagyaacaa hovaa vaaTlaaÊ mhTlaMÊ Bagavaana dota hO tÜ CPpr ÔaDko Ê hoca KrM. [qao naat tr sauroK AahocaÊ pNa [tkI fMDU AajaI pNa imaLalaI. AaiNa dÜGaI evaZ\yaa vastadÊ kI malaa GarI baÜlaavalao hÜto toMvha hI mau_ama Garatuna gaayaba hÜtI.
AamhI puNaorI jaama huXaar AsaM malaa naohmaIca vaaTayacaMÊ pNa yaa p`karavaÉnaÊ ‘AamhI’ maQauna malaa svat:laa vagaLavaM Asaa ivacaar krtÜya maI. ³hÜÊ hÜÊ tovhZa ivacaar krNyaaevaZM DÜkM na@kIca caalatM maaJaM ´

pNa baakI maI ivacaar krtÜyaÊ naomakM %yaa idvasaanaMtr maayabaÜlaIvar ek AiXvanaI idsaU laagalaI Aaho ho ksao Æ malaa daT XaMka AahoÊ AajaIMcaI Ajauna eKadI naat Aaho kI kaya ÆÆ