malaa BaoTlaolaa jama-na maaNaUsa.
"
haya tU rÜja [qao pÜhayalaa yaotosaÆ
"
2
laps
maa$nahI AjaUnahI %yaa paNyaat huDhuDt maI maagao vaLUna baiGatlao. ek ]Mcaapura gaÜrapanaÊ inaLsar DÜL\yaaMcaa pistXaIcaa t$Na hsat maaJyaakDo baGat hÜta.
"
rÜja naahI pNa p`ya%na krto rÜja yaoNyaacaa
"
"
Cana
good for you"
hsat tÜ mhNaalaa AaiNa JapaT\yaanao puZo gaolaa.maI %yaacyaacasaar#yaa JapaT\yaanao jaayacaa ]gaIcaca p`ya%na krt pÜhayalaa sauÉvaat kolaI. AQyaa- tasaat %yaanao JapJap maaJyaa duPpT kI itPpT
laps
maarlyaa AaiNa TuNakna baahor ]DI maaÉna baaya mhNat inaGaUnahI gaolaa. maI ek sauskara Takt maaJyaa vaogaanao ]rlaolyaa
laps
pUNa- kolyaa AaiNa baahor pDlao.
gaolao kahI idvasa maaJyaa manaanao ]gaIcaca
fitness
cao vaoD Gaotlao hÜto. ikMvaa naivana
apartment
maQao rhayalaa AalyaamauLo AaiNa itqao icakar Toinasa kÜT\sa- Ê Tobala ToinasaÊ isvaimaMga pUlsa Asalyaanao ]%saah Aalaa Asaola. pNa AXaI karNaM XaÜQaNyaapoxaa jar ]%saahca Aalaaya tr puropUr ]pyaÜga krayacaa AsaM zrvaUna maI tasanatasa itqao pDIk Asaayacao.
"
haya tU rÜja Toinasa KoLtosaÆ
"
%yaa inaLsar DÜL\yaaMnaI prt malaa ivacaarlao.
maI hsat mhNalao
"
naahI kQaItrI.
"
%yaanao hsaUna svatÁcaa hat puZo kolaa.
"
maI ma^+IhyaÝsae
"
"
AMÆ
sorry
kLlao naahI tuJao naava malaa naIT
"
AaiNa prt ekda %yaanao naava saaMigatlao. maI nausatIca hsalao. AaiNa
ok
mhNaalaoÊ maI rcanaa. tÜ xaNaBar qaaMbalaa AaiNa prt to imaiskla hsaU %yaacyaa patL AÜzaMvar KoLvat mhNaalaa
"
rocanaa naahI kLlao naa maaJao naava tulaaÆ
"
maI gaÜrImaÜro hÜt naahI mhNaUna Taklao. hsaUna tÜ mhNaalaa
"
malaa ma^T mhNa. bahUtok laÜk malaa ma^T mhNatat.
"
maI hsalao. kÜT- irkamaM vhayacaI AamhI vaaT baGat itqalyaaca eka baoMcavar basalaÜ.
"
saÜ ma^T riXayaacyaa kÜNa%yaa paT- maQaUna Aahosa tUÆ
"
ek imainaT Qa@ka basalyaasarKM %yaanao maaJyaakDo baiGatlaM. AaiNa hsat ivacaarlao
"
tulaa kXaava$na vaaTlao maI riXayana Aaho toÆ
"
Kr tr maI tu@ka maarlaa hÜta. ektr %yaacaa
accent
Amaoirkna navhta AaiNa iba`iTXa navhta.Aata [tkoca
accent
bahutok kLt Asalyaanao baakIcao
accents
riXayanaca Asatat hI maaJaI maIca samajaUt k$na GaotlaolaI. %yaalaa ho saaMgataca sfÜT JaalyaasaarKa tÜ hsalaa.
"
naahI maI ÍÜma jama-naI AaiNa tU
india correct
Æ
"
maI maana DÜlaavalaI. tsao maaJao [ithasaacao &ana AgaaQa Asalyaanao jama-naI mhTlyaavar ihTlar [tkMca AazvalaM. Aata (alaa ihTlar ba_la kahIhI ivacaarayacao naahI Asao zama zrvalao. hÜ Aata AplyaakDo gaaMQaIjaIMcaa manaapasaUna
hate
krNaarI laÜk baGaUna baahorcyaa doXaatlyaa laÜkaMnaa jasao navala vaaTto tsaa ha jar ihTlar p`omaI Asaola tr malaa AaXcaya- vaaTayalaa nakÜ.
kÜT- irkamao Jaalyaavar tÜ ]zlaa.
"
calatosa KoLayalaaÆ tsaM pNa maaJaa paT-nar AjaUna Aalaa naahI AaiNa tU pNa ekTIca Aahosa.
"
"
hÜ maI
actually instructor
caI vaaT baGat hÜto. malaa far yaot naahI KoLayalaa naIT
"
"so what
malaa doiKla yaot naahI.
come on let's play"
maI naaKuYaInaoca ]zlao. Toinasa KoLtanaa tÜ jaÜrjaÜrat XaÜ^T\sa maartÜya AaiNa maI yaoNaaro baa^lsa caukvatoya Asao kahIsao ivanaÜdI dRYya hÜto. %yaacyaa AfaT takdInao maarlaolyaa baa^lalaa r^koT laavaayacaI ihMmatca hÜt navhtI.
ekUNaca tÜ KUp maÜkLa hÜta. hsaNaoÊ baÜlaNaoÊ vaagaNao ekdma maÜkLo. hsatanaa XaojaarpajaarcyaaMnaI dcakUna baiGatlao paihjao. kQaI kuzUna yao]na tÜ dNakna pazIt qaap maarola saaMgata saÜya naahIÊ bar prt tËar kolaI kI KrM kI kaya Asao mhNaUna DÜLo imacakavaUna tÜ AjaUna ek qaap GaalaI. %yaacao to inaLsar DÜLo jyaa p`karanao camakt %yaasaazI %yaacaI AjaUna ek qaap Kayalaa maI tyaar Asao hI gaÜYT vaogaLI mhNaa. jama-naI ba_la ivacaarlao kI tÜ BarBa$na baÜlaayacaa.
"
Aga hI Amaoirkna laÜk baoA@kla Aahot. kaya AaiNa ksaM KayacaM za]k naahI %yaaMnaa
"
"
maanya
"
maI hsaUna maana DÜlaavalaI.
"
AamhI jao T/oiDXanala ba`okÔasT krtÜ %yaanao baGa tUÊ 4 ca AazvaD\yaat tulaa ekdma ]%saahI vaaTayalaa laagaola. jaast kama k$ XakXaIla. ilahUna dotÜ tulaa
"
%yaacyaa AKMD ]%saahanao vaavartanaa baGaUna malaahI p`Xna pDayacaa [tkI Xa>I ha AaNatÜ kuzUna² 8 maOla saayakla caalavat kamaavar jaayacaoÊ saÜ^F,TvaoAr maQaoca Asalyaanao
8-9
tasa kaÐp samaÜr basaUna kIbaÜD- baDvaNao AaiNa ra~I 2 tasa pÜhUna sauwa svaarI KLKLUna hsat kuzohI yaayalaa tyaar.
"
ho isaËoT Aaho hÜya tuJyaa ]%saahacao
"
maI hsaUna ivacaarlao. %yaalaa ittkoca purlao. puZcaa tasaBar %yaanao malaa roisapI samajaavaUna saaMgaUna saaih%ya kuzo imaLola [qapya-nt [%yaMBaUt maaihtI idlaI.
"
ÌtI caaMgalaI Aaho ro ma^T pNa naIT kLt naaihyao. to sagaLM kcca KayacaMÆ
"
"
hÜ iXajavalaM kI %yaatlao nyauT/IyaMT\sa kmaI hÜtat. ek kama kr ]Va Xainavaar Aaho. ]Va maaJyaakDo yao ba`okÔasTlaa sakaLI 8 laa
"
kXaalaa ]gaIca nakÜ vagaOro maI mhNat hÜto. ]gaIca kaya Asa jaayacaM² pNa %yaanao to eokla naahI. ]Va maI vaaT baGatÜ tuJaI mhNat tÜ inaGaUna gaolaa.
sa@kaLI 8 laa maI ihMmat k$na %yaacyaa daravar TkTk kolao. to inaLsar DÜLo maaJyaakDo baGaUna idlaKulaasa hsalao. %yaa inaL\yaa DÜL\yaat jabardst maÜihnaI hÜtI. ekdma Í,oXa vaaTayacaM. AatahI maI ekdma maÜkLopNaanao hsalao AaiNa Aat gaolao. Balaa maÜza vaaDgaa maaJaI vaaT baGat hÜta.
%yaat kaya navht Asa ivacaaryacaM QaaDsaca Jaala naahI. Ô> maIT naahI naa (atÆ [tkIca Ka~I k$na Gao}na %yaacyaa iDga [na laa maana do]na camacaa tÜMDat Zklalaa. imaLimaLIt² hMÊ naa^T ba^D. pNa ha [tka vaaDgaa maI saMpvaNaar ksaaÆ (anao AapNa kovhZo AaiNa maI kovhZI (acaa ivacaar nakÜ ka krayalaaÆ ho ivacaarNyaat kahI Aqa- naahI maaihtI Asalyaanao maI ksaabasaa tÜ vaaDgaa saMpvalaa. ibacaaáyaanao
7:30
laa ]zUna to tyaar kolao hÜto ho prt prt svatÁ laaca bajaavaUna....
ma^T AaiNa maaJaI maO~I vaaZt gaolaI. tXaI maI far maÜkLI naahI AaiNa %yaat dusaáyaa doXaatlaa AaiNa tÜ pNa maulagaa. Xa@yaca naahI. pNa ma^Tcaa svaBaavaca maÜkLa. tÜ malaa naohmaI mhNaayacaa.
tuJyaaXaI baÜlatanaa malaa KUp Dolaa caI AazvaNa yaoto. Dolaa kÜNaÆ .. maaJaI jama-naI maQalaI maOi~Na naohmaIcyaa pwtInao %yaanao DÜLo imacakavaUna saaMigatlao. Aata Dolaa hI jama-na BaaYaotlaI iXavaI tr navho Asaa ek kucakT ivacaar manaat camakUna gaolaaca.
ha maaJaa naivana ima~ AaiNa maI tsao rÜja zrvaUna BaoTlyaasaarKo saMQyaakaLI 8 laa BaoTayacaÜ. ToinasaÊ Tobala ToinasaÊ pUla kahItrI KoLayacaÜ ikMvaa ]gaIca paNyaat rosa laavaUna pÜhayacaÜ.%yaacyaa naadanao maI kQaI 2
-
2 tasa pÜhayalaa laagalao kLlaoca naahI.
ekda AXaIca ra~I idD vaajata daravar qaap pDlaI. maI KDbaDUna jaagaI Jaalao. ÉmamaoT Asaola Asaa ivacaar krt JaÜpotca dar ]GaDlao.
"
ma^T tUÆ
"
KaDkna JaÜp ]DalaI. %yaacao inaLo DÜLo laala ka baro idsat hÜtoÆ AaiNa Asaa ka ha Bakasa idsatÜya. maI xaNaBar Gaabarlao. ]gaIca naahI %yaa XaMka manaat Aalyaa. pNa svatÁlaaca saavarlao. %yaacyaa inatL DÜL\yaat kQaItrI malaa labaaDI idsalaI hÜtI ka. svatÁca svatÁcyaa manaavarcaa ivaXvaasa Ga+ krt maI %yaalaa Aat Gaotlao.
"
ma^T zIk Aahosa naaÆ Aa<aa ksaa kaya Aalaasa tUÆ
"
maanaonaoca naahI mhNat tÜ itqaoca basalaa. maI %yaacyaa XaojaarI basaUna raihlao.
"
saaMga naa kaya JaalaMÆ
"
"
fÜna Aalaa mamaa caaÊ papa gaolao
"
tÜ iKÙ hsaUna mhNaalaa. Asaa fÜna Aalyaavar idD vaajata maaJyaa Garacao dar vaajavaNyaa[tpt maO~I JaalaIÆ Asaa p`Xna Aa<aa ka DÜkavatÜya manaatÆ maI tÜ baajaUlaa saa$na %yaacyaa hatavar qaÜpTlao. kaya baÜlaayacao Asato AXaa vaoLolaaÆ AamhI baraca vaoL nausatoca basaUna raihlaÜ.
"
ksao hÜto papa tuJaoÆ
"
maI hlakoca hsaUna %yaalaa ivacaarlao.
"
papa mhTlao kI f> imaXyaaca Aazvatat malaa. pihlaI saayakla %yaaMnaIca Gao}na idlaI. itcao sagaLo paT\sa- vaogaLo k$na prt basavaayalaahI %yaaMnaIca iXakvala.
"
tulaa Ka} Gaatlaolaa ba`okÔasThI %yaaMnaIca iXakvalaa. maI AaQaI caukIcaI kahItrI ÌtI ilahUna GaotlaI hÜtI. %yaat
1-2
camacao ËIma maI ek dÜna
kp ilahUna Gaotlao. rÜja sakaLI ka^^laojalaa jaaNyaa AaQaI maI 2 tasa basaUna to saMpvaayacaÜ. %yaasaazI 1 tasa lavakr ]zayacaÜ. papa KUp hsalaolao %yaavaoLolaa.
"
tÜ BarBa$na baÜlat raihlaa. AaNaI maI eokt raihlao. %yaacyaa lahanapNaat AaiNa maaJyaa lahanapNaat iktI saamya Aaho (acao navala krIt raihlao. BaaYaocaoÊ doXaacaoÊ vaNaa-cao sagaLoca Baod Aata (a samaÜr ifko pDt hÜtoÊ tÜ iktI maaJyaasaarKa hIca jaaNaIva hÜt raihlaI. baÜlata baÜlata maQaoca tÜ qaaMbalaa.
"
jaovalaÜ naaihyao duparpasaUnaÊ Aaho ka kahIÆ
"
maaJao Barlaolao DÜLo pusat maI ]zUna hsat ivacaarlao
"I have moong khichaDee, I know you will like it"
AaiNa %yaalaa maUÐga iKcaDI mhNajao maaihtca nasaola ha ivacaarhI %yaavaoLolaa manaalaa iXavalaa naahI.
-
rcanaa bavao-