vaogaLI " kaÐga`^cyaulaoXansa²²².. tumacaa AMdaja Kra Aaho nailanaIbaaš²².. " Da^@Tr hsat mhNaalao. nailanaInaM ksanausaM hsat maQaukrkDo paihlaM %yaaMcaa caohra AjaUnaca icantatUr Jaalaa hÜta . " Aata kaLjaI Gyaa AaiNa vaoLcyaa vaoLI caoikMgalaa yaot calaa " Da^@TraMcaa inarÜp Gao}na baahor pDtaca maQaukrnao T^@saIlaa hat kolaa. " AhÜ T^@saI kXaalaaÆ..basanao jaa]yaa kI AalaÜ tsao " nailanaInao ADvaUnahI " nakÜ basamaQao naIT baÜlata yaoNaar naahI " mhNaUna maQaukrnao qaaMbalaolyaa T^@saIcaM dar ]GaDUna nailanaIlaa Aat basaayalaa Baaga paDlaM. " evhZ kaya baÜlaayacaya yaanaa Æ " nailanaIlaa TonXana. T^@saI sau$ hÜ]nahI baraca vaoL maQaukrnaa gaPp basalaola pahUna maga itnaoca ivacaarlaM " kaya baÜlaayacaM hÜt hÜÆ " ... " kaya baÜlaNaar AataÆ pNa ho Jaalaca ksaM AapNa tr sagaLI kaLjaI Gaot hÜtÜ naa Æ " .. maQaukrnaa gaÜnQaLlaolyaa Avasqaot pahUna nailanaI mhNaalaI " kaya maaiht sagaLoca ]paya kaya XaMBar T@ko Ka~Icao AsatatÆ " to zIk Aaho ga²² pNa ho JaopNaar Aaho ka AaplyaalaaÆÆ.. AjaUna AaplaI dÜGaaMcaI iXaxaNaM vhayacaI Aahot maaJyaa paT- Tašma jaa^bamaQao ksa BaagaNaar evhZ sagaLÆ..maI kaya mhNatÜ.. ho idvasa kahI prt yaoNaar naahIt maulaM ibalaM kaya naMtr hÜtIlaca ga²².. " maQaukrcyaa manaat kaya ivacaar caalalaaya yaacaa Andaja nailanaIlaa laagalaa AaiNa itnao Gaaba$na lagaoca hukmaI e@ka Taklaa.. " AhÜ pNa maašMca kayaÆ " .. " Aga itcaIca tr malaa kaLjaI vaaTtoya ²² maI tr mhNatÜ itlaa saaMgaUca nakÜ. prspr.......... " naa||hI ²².. Aijabaat naahI²² %yaaMcyaa sallyaaiXavaya maI kahIhI krNaar naahI² " .. nailanaI AgadI zamapNao mhNaalaI to pahUna maQaukr htbala Jaalao. " Xyaa²²]gaIcaca lagna kolaM [t@yaa lavakr. naa QaD iXaxaNa naa saMsaar²².. pNa Aamacyaa maašsaahobaaMnaaca Gaaš JaalaI hÜtI naa². pÜTcyaa pÜrapoxaa laÜkaMcaI kaLjaI ..laÜk kaya mhNatIlaÆ.. laÜk kaya mhNatIlaÆ.. Aata yaoNaarot ka to laÜk Aamhalaa pÜsaayalaaÆÆ " .. maQaukrcaI baDbaD nailanaI Gar yaošpya-nt gaupcaUp eokUna Gaot hÜtI. GarakDo jaatanaa tI ijanyaat maQaukrnaa mhNaalaI .. " maašMXaI baÜlatanaa jara japUna bar²² .. hva tr qaÜDo irla^@sa vha AaiNa maga ra~I baÜlaa " .. pNa maašMnaI gaolyaa gaolyaaca ivacaarla.. " kaya ro Aaja evhZa ]XaIr ka Jaalaa tumha dÜGaanaaÆ kuzM gaolaa hÜtatÆ.. maga jaast na taNata nalaInaInaca saangaItlaM AaiNa maašMcaa caohra KUYa Jaalaolaa pahUna maga itlaahI barM vaaTlaM. trIhI maQaukr kaya krtIla yaacaI QaakQaUk hÜtIca. AaiNa maQaukr mhNaalaohI lagaoca.. " maaš Aata kahI ho Aaplyaalaa JaopNaar naahI. maI kaya mhNatÜya.. " %yaanaa kaya baÜlaayacaya ho maašMnaa lagaoca samajalaM AaiNa maašMnaI itqalyaa itqaoca %yaanaa tÜDlaM . " nasatM kahI KUL DÜ@yaat Ba$na Gao} nakÜsa²² cauka krayacyaa tumhI AaiNa %yaacaI sajaa %yaa jaIvaalaa. %yaacaI kaya caUk Aaho kI %yaalaa yaa jaagaat yaoNyaa AaQaIca tumhI maa$na TaktayaÆ.. " " Aga pNa ksaM JaopNaar to Aaplyaalaa maašÆÆ AjaUna AamacaMca kXaat kahI naahI².. " maQaukr maašnaa samajaavatca hÜto. " to kahI naahI ²² Aro Kayacao Pyaayacao hala Asatanaa %yaa JaÜpDp+Itlyaa laÜkanaa naahIka evaZI KMDIBar pÜrM hÜtÆÆ.. AaplaI prIisqatI tovaZI tr vaašT naahI.. tumhalaa JaopNaar nasaola tr maI saamBaaLIna. malaa AjaUna imaLtoya mhTlaM ponXana (aMcaI²² pNa maaJyaa Garat Asala patk nakܲ² samajalaM naaÆÆ " Asa baÜlaUna maašnaI maQaukrcaa baot itqalyaaitqaoca haNaUna paDlaa. naašlaajaanaM maQaukr tyaar Jaalao. yao} Gaatlaolyaa pahuNyaacyaa Aagamanaacyaa ]%sauktot qaÜD\yaa dDpNaaKalaIca %yaa dÜGaaMcaM ka^laoja maQaukrcaa jaa^ba vagaOro saurLItpNao sau$ JaalaM. nailanaIcaI yaÜgya tI kaLjaI Gyaayalaa maaš hÜ%yaaca. tpasaNaIcyaa vaoLI maašca nailanaIsaÜbat jaat Asat. maQaukr jaast jabaabadarI pDNaar mhNaUna KUp maohnat Gaot hÜto %yaanaa vaoLca nasaayacaa. idvasa javaL yaot hÜto. ekda maaš va nailanaI Da^@TrkDo gaolyaa Asata Da^@Tr mhNaalao " ]Va maQaukrnaa jara malaa BaoTayalaa saaMgaa " tovha XaMka yao}na maašnaI Da^@Tranaa ivacaarla " Da^@Tr kahI kaLjaI krNyaasaarKM tr naahIÆ " .D,a^@TranaIhI kahI lapvaUna zovaNyaat Aqa- naahI mhNaUna maašnaa klpnaa doNaca psaMt kola. " ho pha maaš malaa baobaIcyaa DovhlapmaonTba_la qaÜDI XaMka yaotoya. kdaicat yaa dÜGaaMcaa r>gaT ekmaokanaa saajaosaa nasaavaa. malaa maQaukrcaI blaD TosT GyaavaI laagaola. " AaiNa dusaáyaa idvaXaI blaD TosT maQyao dudO-vaanao Da^@TraMcaI tI XaMka KrI zrlaI dÜGaaMcaohI r>gaT ekmaokaMcyaa ivaÉw hÜto. " A<aaca tsaM kahI saaMgata yaot naahI pNa..baobaI.. mao baI A^banaa^ma-la²²² Da^@Trnao ho saaMgataca maQaukrcyaa payaaKalacaI tr jamaInaca sarklaI. ... " Da^@TrÆÆÆ..AaiNa ho tumhI Aa<aa saaMgatayaÆ [t@yaa ]XaIraÆ. " " tumhalaa AaQaIca klpnaa AsalaolaI barI mhNaUna saangatÜya .tsaM hܚlaca Asa XaMBar T@ko saaMgata yaot naahI tovhZM Xaas~ p`gat naahI Jaala AjaUna. " Da^@Tr idlaasaa doNyaacaa p`ya%na krt hÜto. " Da^@Tr AamacaI sagaLI maulaM A^banaa^ma-la hÜNaar kaÆ " .. maQaukrnao htaXapNao ivacaarlaM . " naahI AagaÜdrpasaUna zraivak kaLjaI GaotlaI tr tsaM naahI hÜt. " yaa baÜlaNyaanaM maQaukrnaa qaÜDa QaIr Aalaa pNa Aatacyaa p`krNaalaa tr saamaÜrM jaayacaca hÜt naaÆ GarI maaš AaiNa nailanaIlaa hI baatmaI saaMgaUna maQaukrnao AaQaI Aapla na eoklyaaba_la caaMgalaca tÜnDsauK Gaotla. " hÝsa hÜtI naa tumhalaa farÆ Jaolaa Aata AayauYyaBar²²².. " " Aro pNa AapNa trI kaya krNaar maQauÆ.. dovaacyaaca manaat Asaola to badlata yaoNaar Aaho ka AaplyaalaaÆ.. kaya hܚla to hܚla Aata ²². " maaš baÜlalyaa pNa maQaukrnaa kahI pTla naahI. yaÜgya vaoLI nailanaI p`saUt hÜ}na itlaa maulagaI JaalaI. dudO-vaanao Da^@TraMcaa AMdaja Kra zrlaa hÜta . baaLacyaa maoMducaI vaaZ naIT JaalaI navhtI . " Aa<aaca tsaM laxaat naahI yaoNaar .. tI jasajaXaI maÜzI hÜt jaašla tsaM tumhalaa jaaNavat jaašla.pNa malaa vaaTlaM hÜtM ittkIhI vaa[T kosa naahI Aaho ²² .. Ô> itcyaa vayaacyaa [tr maulaaMcyaa maanaanao tI maMd Asaola qaÜDI " .. Da^@Tracaa ha idlaasaa nailanaIcyaa manaalaa pTNyaa [tpt zrlaa pNa maQaukrcyaa naahI. maašnaI hatI payaI sauKÉp Aaho naa maga JaalaM Asa mhNaUnaca samaaQaana maanaUna GaotlaM. maQaukrkDo Tk laavaUna phat Asalaolyaa baaLacyaa AQaÜ-inmalaIt DÜL\yaakDo pahUna maaš maQaukrnaa mhNaalyaa .. " baGa ro laok kXaI maayaonao pahtoya tuJyaakDo " .. maQaukrnaa sahna na hÜ}na to baahor inaGaUna gaolao to phUna calaibacala Jaalaolyaa nailanaIlaa qaÜpTt maaš mhNaalyaa .. " maayaaca naava zo}yaa hIcaM " .. maayaalaa GarI AaNaayacyaa idvaXaIhI maQaukrnaa naomakM kahItrI kama inaGaalaM. maašca %yaa dÜGaInaa T^@saInaM Gao}na Aalyaa. " ho Asato tr barM vaaTlaM AsatM hÜ " nailanaI darat cauTpuTt hÜtI " jaa} dot ga Asaola kahItrI mah%vaacaM kama² " maašMnaI lagaoca itcaM mana vaLvat sagaLo saÜpskar vyavaisqat k$na %yaa dÜGaInaa Aat GaotlaM. maQaukr %yaaidvaXaI baahorca raihlao . AaiNa %yaanaMtr bahutok Aa^ÔIsamaQaoca svatÁlaa gauMtvaUna Gao} laagalao. %yaa dÜGaaMca ka^laojacahI XaovaTcaM vaYa- ² %yaamauLo maašhI kahI baÜlaayacyaa naahIt. " tumhI AaplaM tumacyaa kamaacaM pha. maayaacaM maI saggaLM krIna. " mhNaUna %yaa AgadI idlaolyaa Xabdalaa jaagat hÜ%yaa. maQaukrcyaa maohnatIvar KUYa hÜ}na %yaacaI prIxaa saMpto naa saMpto tÜca %yaacyaa Aa^ÔIsamaQalyaa vairYzanaI caaMgalaI varcaI jaagaa idlaI. nailanaIlaahI lagaoca CÜTIXaI naÜkrI imaLalaI. " ha saara maaJyaa maayaacaa payagauNa hÜ ²² " maaš mhNaayacyaa. %yaa maayaalaa KUpca japayacyaa. tI jasajaXaI maÜzI hÜt hÜtI tXaI itcyaa maMdpNaacyaa KuNaa spYT hÜt hÜ%yaa ..maQaukr tr bahutok nasaayacaoca GarI pNa nailanaIhI Gar Aa^ifsacyaa vyaapat ADklyaamauLo itcyaa vaaT\yaalaa Aata farXaI yaot navhtI . itlaa Aata maašMcaIca savaya JaalaI hÜtI. dÜna vaYaa-caI hÜ]nahI tI AjaUna caalat vaa baÜlat navhtI. inapicat pDUna AsaayacaI. pNa maaš maa~ itcyaaXaI satt baÜlat Asaayacyaa. " maayau tI baGa Aaš²² baÜla baÜla Aa||š|| ²² maayau kaya krtoÆ.. maayau dudu ipto. ho kaya AahoÆ hI baahulaI Aaho.. maayaucaI baahulaI Aaho.. " AXaI itcyaa vaaTNaIcaI ]<ar hI svataÁca Vayacyaa . maayaa f> itcao tarvaTlaolao DÜLo maÜzo k$na kXaIXaIca hsaayacaI. ek idvasa tr maaš h+alaaca poTlyaa.. " maayaa baÜla ga.. raNaI baÜla baÜla²² kuNaasaazI naahI f> maaJyaasaazI ²².. mhNaUna itlaa hlavat AgadI rDkunDIlaaca Aalyaa. AaiNa %yaancyaa %yaa rDvaolyaa caoháyaakDo DÜLo ivasfa$na phat maayaanaI pihlaa Xabd ]ccaarlaa. " maa||š ] ]||²² " maašnaa kÜNa AanaMd Jaalaa²² itlaa DÜ@yaavar Gao}na naacavaayacaM tovhZM baakI zovala hÜt %yaaMnaI. XaojaarI pajaarI saaáyaanaa saaMgaUna Aalyaa " AamacaI maayau Aaja baÜlaU laagalaI " mhNaUna. AaiNa maayaanaM jaovha pihlaM pa}la TaklaM tovha tr %yaaMnaI dovaLat jaa}na XaMkralaa AiBaYaok Gaatlaa hÜta. %yaaidvaXaI maQaukr naohmaIp`maaNao ra~I ]XaIra Aalao tovha nailanaInaM %yaanaa baatmaI idlaI " Aaja maayaa caalaU laagalaI barM² " " vaa² .. caaMgalaI gaÜYT Aaho²² " maQaukr jaovaNaavarcaM laxa ZLU na dota baÜlalao. " pNa maašnaI baÜlaavala naa trca yaoto. maI baÜlaavalaM tr ZImma ]BaIca rhato. labaaD²² AaiNa kahI hvaM Asaola trI maaškDoca maagato maaš do|| maaš do||²² " .. nailanaI AaplaI kÝtukanaM baÜlat hÜtI pNa maQaukrcaM laxaca navhtM. to kahItrI vaogaLaca ivacaar krt hÜto. ra~I saarM AaTÜplyaavar maayaa nao maaš JaÜplyaa ka mhNaUna DÜkavaUna nailanaI %yaaMcyaa KÜlaIt JaÜpayalaa gaolaI. var gar gar ifrNaaáyaa pM#yaakDo phat maQaukr jaagaoca hÜto. " kaya ro JaÜplaa naahIsa AjaUnaÆ " maQaukrnaa ekaMtat nailanaInaM Aro turo mhMTlaolaca AavaDayacaM. nailanaI caadr saarKI krt baraca vaoL vaoQa Gaot hÜtI trIhI AjaUna maQaukr gaPpca pahUna maga mhNaalaI " kaya ro.. ksalaa ivacaar caalalaaya evhDaÆ " .. maQaukr ekdma Baanaavar yao}na itcyaakDo phat mhNaalao " maayaa caar vaYaa-caI hܚla naa AataƑ " " hÜ naa caar vaYa- kXaI gaolaI kLlaca naahI naaÆ " maQaukrna svatÁhUna maayaacaa ivaYaya kaZlyaanaM nailanaI AaXcayaa-naM sauKavalaI hÜtI pNa lavakrca %yaavar paNaI pDlaM. maQaukr mhNaalao " Aata Aaplyaalaa ivacaar krayalaa hrkt naahI²² " " ksalaa ivacaarÆÆ " nailanaIlaa kahIca saMdBa- laagaonaa. " dusaáyaa maulaacaa ivacaar mhNatÜya maI " evhZI kXaI hI hI||²² AXaa AivaBaa-vaat maQaukr baÜlalao. " Aro pNaÆÆ " " Aro pNa vagaOro kahI naahI²² maI Da^@TrkDo saarI caÝkXaI kolaoya. AapNa yaÜgya tI KbardarI Gao} yaavaoLI. maaJaI hI kahI svaPna Aahot...... maQaukrnaM baraca vaoL BaaYaNa do}na nailanaIlaa ivacaar krayalaa Baaga paDlaM AaiNa lavakrca to ivacaar ÌtIt yao}na eka vaYaa-cyaa Aat maMgaoXacaa janma Jaalaa AaiNa puZo lagaoca dÜna vaYaa-naI maQaukrcyaaca Aaga`haKatr imanala JaalaI. dÜnhI maulaM naa^ma-la AaiNa holdI Asalyaana maQaukr sauKat hÜto. Aaiqa-k pirisqatIhI Aata KUp caaMgalaI JaalaI hÜtI.maašnaa JaopNaar naahI saarM mhNaUna klaabaaš naavaacyaa baaš caÜvaIsa tasa zovalyaa hÜ%yaa. %yaa GarcaM maulaaMcaM saarM vyavaisqat krayacyaa. drmyaana maašnaI h+anaM maayaalaa XaaLot Gaalaayalaa laavalaM hÜtM. " dÜna tIna [ya<aa maagao raihlaI trI caalaola pNa itlaa maulaaMcyaat rahU dot . " mhNaUna maašca itcaa sagaLa AByaasa Gaot .itlaa kXaa pwtInaM saaMigatlaM kI samajatM ho Aata %yaanaa caaMgalaca ]magalaM hÜt. %yaa itcyaa klaanaM hsat KoLt itcyaakDUna barca k$na Gyaayacyaa. AgadI Cana naahI trI rKDt kXaI baXaI itcaI XaaLa caalaU hÜtI. XaaLot vagaa-tlyaa maulaaMpoxaa maÜzI AsalyaanaM vaogaLIca pDt Asao tI. itlaahI Aata AapNa [trapoxaa vaogaLo AahÜt ho qaÜDM qaÜDM kLU lagalaM hÜtM. [tr maulaMhI palakaMnaI iBatI GaatlyaamauLo itcyaajavaL jaat nasat. kÜNaI ima~ maOi~NaI navhto itlaa. ekTIca AsaayacaI baajaUlaa . ek idvasa XaaLotlyaa baašnaI saMigatlaM " puZcyaa AazvaD\yaat AaplaI sahla jaaNaar Aaho raNaIcyaa baagaot " .. Gar AaiNa XaaLa yaaplaIkDca jaga maahIt nasalaolyaa maayaalaa Aata baáyaapOkI samajaU laagalaM hÜtM . baašnaI sahlaIcaI baatmaI saaMgataca vagaa-tIla [tr maulaaMcyaat psarlaolaa ]%saah pahUna " na@kIca kahItrI Kasa gaÜYT Aaho ho kLlaM itlaa. XaaLa sauTlyaavar maaš itlaa AaNaayalaa Aalyaa tovha lagaocaca baašnaI idlaolaa sahlaIcaa kagad kaZUna %yaaMcyaasamaÜr Qarlaa. tÜ vaacaUna maašncaI calaibacala JaalaI. " Aata ihlaa naahI mhNaUna trI ksa saaMgaayacaM " .. pNa maga jaatanaa vaaTot %yaa hLUhLU itlaa samajavaU laagalyaa.. " ho baGa maayau .. Aaplyaalaa naahI jaata yaoNaar ga sahlaIlaa tU kuzM hrvalaIsa mhNajao .itqao evhZI sagaLI maulaM AsaNaar. baašnaa tuJyaa ekTIkDo ksa laxa dota yaoNaarÆ.. hÜ kI naO Æ.. AapNa naa AsaM k$. baabaanaa sau+I Asaola naa tovha AapNa baabaaMbarÜbar jaa} raNaIcyaa baagaot. sagaLo KUp KUp majaa k$.... maayaalaa ha dusara pyaa-ya AavaDlaa pNa.... " baabaa naotIla malaaÆ " .. maQaukr kQaI kuzo itlaa nyaayacao naahIt AaiNa maašMcaIca savaya Asalyaanao to sagaLo kuzo jaayalaa inaGaalao trI maayaa GarI maaškDoca AsaayacaI. " ho baGa tU ekdma XahaNaI maulagaI JaalaIsa naIT vaagalaIsa tr baabaa tulaa na@kI naotIla " .. " maI XaaNaI hÜNaar²² " .. maayaana itqaoca jaahIr kolaM. maašnaI ]saasaa Taklaa. pNa Aata ApNa XahaNao AahÜt ho baabaanaa ksaM kLavaMÆ mhNaUna maayaa kQaI navho tI %yaaidvaXaI %yaaMcyaa KÜlaIt gaolaI. maaš itlaa itnao svatÁ kolaolaa psaara Aavarayalaa iXakvat AaiNa itnao Aavarlaa kI " maaJaI XahaNaI maulagaI² " mhNaUna itcao KUp KUp laaD krt.mhNaUna itnao baabaaMcyaa Tobalavarcaa psaara Aavarayalaa saurvaat kolaI. tovhZ\yaat maQaukr baaho$na Aalao AaiNa itlaa %yaaMcyaa Tobalavar ]laqaapalaqa krtanaa pahUna saMtapanao kDaDlao .... ... " hI maayaa kaya krtoya [qa Æ laxa kuzaya tumha laÜkaMcaMÆÆ " ... maaš nailanaI hatatlaI kama TakUna Qaavat Aalyaa . maayaa baabaaMcaa Éd`avatar pahUna caaMgalaIca GaabarlaI hÜtI tI laggaoca jaa}na maašnaa ibalagalaI . itlaa javaL Gaot maaš mhNaalyaa .. " Aro kXaalaa icaDtÜyasa ]gaIca maQau ÆÆ kahI nauksaana tr kola naahIyao naa itnaMƲ.. " Aga maaš samajat ksa naahI tulaa Æ [qao Tobalavar maaJao mah%vaacao kagadp~ Asatat kahI faDafaD kolaI mhNajao itnaM Æ " maQaukr maašcaa AavaoXa pahUna svatÁcaI baajaU maaMDU laagalao. .. " bar bar ²² zIk Aaho.. maayau baabaaMcyaa Tobalalaa hat laavaayacaa naahI hM punha² " .. mhNat maaš maayaalaa Gao}na gaolyaaÊ maayaa [tkI Gaaba$na gaolaI hÜtI kI naMtrhI KUp vaoL jara- kuzo KuT Jaala trI dcakt hÜtI . kahI baÜlathI navhtI. tXaI ervaIhI tI far kmaIca baÜlaayacaI . baabaa maMgaoXaÊ imanaIcao laaD krtanaa pahUna itlaahI vaaTayaca. pNa tI jaayalaa Gaabart Asao. maašjavaLca itlaa bar vaaTo. nailanaI javaLhI @vaicatca jaayacaI tI . AaiNa Aajacyaa p`karanao maQaukrcaa tr AgadIca Qasaka Gaotlaa itnaM. AXaIca vaYa- jaat hÜtI. maMgaoXaÊ imanaIhI Aata maÜzo Jaalao hÜto. maQaukrnao %yaanaa hÝXaInaM caaMgalyaa XaaLot var ksalyaa ksalyaa @laasaosanaa pNa GaatlaM hÜtM. %yaaMcaa bahutok vaoL baahorca jaayacaa. maayaalaa maa~ XaaLovyaitir> maaš kuzohI pazvat nasat. %yaatUna tI Aata vayaathI AalaI hÜtI. %yaacaM itlaa tovhZ mah%va samajat nasalaM trI maašMcyaa dRYTInao tI ek far maÜzI kaLjaI krNyaasaarKI gaÜYT hÜtI. %yaa itlaa ekTIlaa ku{M saÜDt nasatÊ pNa XaaLot tr itcyaa barÜbar rhaNaM Xa@ya navhtM. maga %yaa satt itlaa saaMgat. .. " ho baGa maayaa kuNaI tulaa ekTIlaa kuzo baÜlaavalaM tr Aijjabaat jaayaca naahI samajalaMÆ.. vaašT maaNasaM maulaaMnaa pLvaUna naotat AaiNa KUp ~asa dotat. tU AaplaI XaaLot tumacyaa baašMjavaLca rhat jaa²² " maayaa tovhZ\yaapurto hÜ mhNaayacaI pNa maašnaa satt itcaI kaLjaI vaaTt rhayacaI. AaiNa lavakrca tsaM JaalahI. maayaacyaa XaaLot ek caMdu naavaacaa naivana iXapaš kamaalaa laagalaa hÜta. pÜrgaolasaaca hÜta. naivana naÜkrI Asalyaanao naIT vaagat hÜta tsaa. %yaamauLo p`qama kÜNaacyaa laxaat AalaM naahI. . pNa .. %yaacaI najar AitXaya vaa[T hÜtI. vayaat Aalaolyaa maulaIMcyaa mau_ama javaL jaaNao Ê maulaIMcyaa kvaayatIcyaa tasaalaa mau_ama itqao Aasapasa GauTmaLt rahUna kÜvaL\yaa vayaat Aalaolyaa maulaInaa caÜ$na nyaahaLNao.. Asalao ]VÜga tÜ kuNaalaa na kLola AXaa rItInao krt hÜta..%yaanao maayaalaa pahUna hI maulagaI sahja fXaI pDola AaiNa itcyaa maMdpNaamauLo kuNaalaa saaMgaUhI XakNaar naahI ho taDlaM AaiNa hvyaa tXaa saMQaIcaI tÜ vaaTca phat hÜta. AaiNa ek idvasa %yaalaa tXaI saMQaI imaLalaI. maQalyaa sau+It baaš Dbaa KNyaasaazI iTcasa- $mamaQao gaolyaa AaiNa bahutok maulaM BaraBar Dbao saMpvaUna baahor KoLNyaasaazI pLalaI hÜtI. maayaacaM naohmaIp`maaNao hLU hLU Dbaa KaNaM caalalaM hÜt. tovha caMdu vagaa-t yao}na maayaalaa mhNaalaa .. " tuJyaa Ga$na fÜna Aalaaya cala " .. maayaa ibacaarI AjaaNatopNaanaM gaolaI %yaacyaa barÜbar. maQalaI sau+I saMpayalaa AjaUna baraca vaoL hÜta. caMdunaM laavalaolyaa AMdajaanausaar %yaalaa evhZa vaoL purosaa hÜta pNa maayaa itcyaa naohmaIcyaa maMdgatInao caalat hÜtI baahor maulaaMcaI mastI KoL caalaU hÜto %yaat maQaoca tI dÜnatInada GaabaÉna qaaMbaUnaca rahIlaI KUp vaoL . vaoL ÔukT jaat Asalaolaa pahUna caMducaa QaIr Aata sauTU laagalaa hÜta . " Aata ha baot r_ kravaa kI kaya " pNa %yaacyaa manaatlaa saOtana pUNa-pNao jaagaa Jalaa hÜta tÜ %yaalaa maaga hI hTU došnaa.maQalaI sau+I saMpt AalyaamauLo Aata baahorIla gajabajaaT kmaI kmaI hÜt saarM XaaMt XaaMt hÜt caalalaM hÜtM. caMdu kuNaalaa saMXaya yao] nayao mhNaUna mau_ama maayaacyaa qaÜDM puZo caalat hÜta . %yaanao jaagaahI AaQaIpsaUna ho$na zovalaI hÜtI. tLmajalyaavarcaI ADgaLIcaI KÜlaI. maayaalaa AjaUnahI hLU hLU caalatanaa pahUna tÜ vaOtagalaa.. " Aga e²².. Bar Bar cala kI²² " .. %yaacyaa ragaIT DÜL\yaaMkDo pahUna maayaa qabaklaI . tXaI hatcaI saMQaI sauTU nayao mhNaUna tÜ jara narmaašnao baÜlaayalaa laagalaa .. " cala tulaa Ka} dotÜ " .. .. " pNa fÜnaÆ " .. maayaa ivasarlaI navhtI. .. " Aro hÜ ivasarlaÜca cala lavakr naahItr fÜna baMd hܚla " .. maayaa punha %yaacyaa maagaÜmaaga caalaU laagalaI. baahor Aata javaL javaL sagaLM irkamaM JaalaM hÜtM. %yaamauLo tLmajalyaavarIla pihlaIcyaa vagaa-tIla vaagaa-tca Asalaolyaa baašnaa ekTIca caalalaolaI maayaa pTkna idsalaI. tsao XaaLotlaI sagaLoca iXaxak maayaalaa itcyaa vaogaLopNaamauLo AÜLKt hÜto. " hI Aa<aa [qao kaya krtoya mhNaUna phayalaa %yaa baaš vagaa-tUna baahor Aalyaa. .. " Aga tU [qa kaya krtoyasa tuJaa vaga- vartI Aaho naaÆ " .. %yaa baašnaa pahUna caMdUnaM caalaNyaacaa vaoga vaaZvalaa AaiNa Aaplaa kahIca sambanQa naahI AXaa qaaTat tÜ puZo inaGaUna gaolaa. .. " maaJaa fÜna²² " .. maayaa vaogaL\yaaca baašnaa pahUna gaÜMQaLlaI . itqao maayaacyaa vagaa-thI %yaaMcyaa baaš prt Aalyaavar maayaacaI jaagaa irkamaI pahUna %yaanao ivacaarla tovha vagaa-t %yaavaoLI AsaNaaáyaa maulaanao tI caMdU iXapayaabarÜbar fÜna Gyaayalaa gaolaI mhNaUna saaMigatlaM .. saMXaya yao}na %yaa itlaa XaÜQaayalaa inaGaalyaa AaiNa saaáyaa gaÜYTIcaI XahainaXaa JaalaI. caMdUca ibaMga ÔuTlaM AaiNa %yaalaa kamaava$na kmaI krNyaat AalaM .maayaacyaa GarI hI gaÜYT fÜna k$na lagaoca kLvalaI. maašMcyaa tr CatIt Qassaca JaalaM... " maayau tulaa kaya saMigatlaM hÜtM maI² kuNaabarÜbar ekTM jaayaca naahI naa. ka gaolaIsa maga tU %yaacyaa barÜbarÆÆ " .. maaJaa fÜna hÜta naaÆÆ mhNaUna ²² maayaalaa AjaUnahI p`saMgaaca gaaMBaIya- kLlaca navhtM. maQaukrcaM tr DÜkca iÔrlaM ha p`kar eokUna... " trI maI saaMgat hÜtÜ kaya krayacaoya kaya itlaa XaaLa ibaLa. kaya iXakNaar Aaho tI kPpaLÆÆ .. pNa tumha laÜkaMnaa pTola tr naa Æ ]Va kahI BalatM salatM JaalaM tr badnaamaI kuNaacaI AaplaIca hÜNaar naaÆ kahI garja naahIyao itlaa XaaLot pazvaayacaI ²² " .. maQaukrpuZo kuNaacaca caalalaM naahI AaiNa maayaacaI XaaLa baMd JaalaI. itlaahI AaplaI XaaLa AXaI Acaanak ka baMd kolaI to kLlaca naahI.maašnaI itlaa samajaavala.. " maayau maI Aata mhatarI Jaalao kI naahIÆmaga malaa Aata satt kÜNaItrI javaL paihjao naa .. AaiNa XaaLa nasalaI mhNaUna kaya Jaala .. GarathI KUp iXakNyaasaar#yaa gaÜYTI Aahot. maI sagaLM sagaLM tulaa iXakvaIna maaJa eokXaIla naaÆ " .. maašMca vaa@ya mhNajao maayaasaazI p`maaNa tI lagaoca " hÜ " mhNaalaI. maašnaI maga maayaalaa saaMigatlyaap`maaNao GarIca T/ona krayalaa saurvaat kolaI .. svayaMpakÊ GaracaI sajaavaT Ê ivaNakama Ê Bartkama... hLUhLU ka hܚnaa pNa maayaa saarM vyavaisqat iXakt hÜtI . naahItrI GaraiXavaaya itlaa hÜt kaya dusarMÆ maašMbarÜbar kQaI kQaI baajaarat jaaNyaasaazI baahor pDo tovhZIca. [tr izkaNaI samaarMBaanaa vagaOro itlaa naola jaat nasao. kdaicat " itcyaa vaogaLopNaamauLo AapNahI vaogaLo pDU kI kaya " AXaI iBatI maQaukrnaa vaaTayacaI. maayaalaa lahanapNaapasaUna ho savayaIcaca JaalaM hÜtM. GarathI tsao pahuNao @vaicatca yaot . Aata bahutok maMgaoXaÊ imanaIcao ka^laojamaQaIla ima~ maOi~NaI yao] laagalao hÜto. to hI Aaplyaa vaogaLopNaamauLo ivaica~pNao phatat AaplyaaXaI baÜlatanaa Gaabartat ho maayaalaa tsaM samajaayacaM. maga tI %yaaMcyaasamaÜr jaast jaat nasao. maašbarÜbar svayaMpakGarat rahUna %yaaMcaI sarbaraš maa~ AgadI vyavaisqat krI. imanaIca lagna jamalaM ²² mhNajao kaya itnao svatÁca jamavalaM²² pNa tI dÜGaohI ekmaokanaa AnauÉp Asalyaanao dÜGaaMcyaahI Ga$na kahIca AaDkazI navhtI. maQaukrnao vyaahI maMDLIcyaa [cConausaar %yaanaa Gar phayalaa mhNaUna baÜlavalaM hÜt . %yaaidvaXaI nailanaIlaa kahI sau+I imaLalaI naahI. imanaIhI ibaJaIca hÜtI tovha pNa maašca mhNaalyaa tumhI kahI kaLjaI kÉ naka AamhI saar vyavaisqat k$. maga sagaLI tyaarI maayaaÊ maaš va klaa baašnaI AgadI naIT kolaI. maayaanao Gar tr [tkM Cana sajavalaM hÜt kI nailanaI AaNaI imanaI GarI yaotaca ekdma KUYa Jaalyaa. imanaI mhNaalaI pNa.. " baGa mammaI maI saaMigatla hÜt naa maayaataš Asalyaavar kXaacaI kaLjaI. pha ksaM iTp Ta^p vaaTtya Gar²² " .. .. " imanao Aata svatÁcaa tyaarIcaM baGa ²² AXaIca jaaNaar Aahosa ka saasaU saasaáyaaMsamaÜr Æ XaT- ina pÐT GaalaUna²² mhNaUna maašnaI imanaIlaa tyaarIlaa Aat ipTaLlaM. nailanaIhI itcyaabarÜbar Aat gaolaI. idvasaBaracyaa kamaanao qaklaolyaa maaš %yaaMcyaa KÜlaIt jaa}na jara lavaMDlyaa. klaabaaš svayaMpakGarat AaTpt hÜ%yaa.pahuNyaanaa Gao}na maQaukr Aalao tovha dar ]GaDayalaa naomakI maayaaca baahor hÜtI.darat p`qama itlaa pahUna maQaukrcyaa kpaLavar AazI ]maTlaI. .. " maaš Ê mammaI kuz Aahot %yaanaa saaMga pahuNao Aalaot " ..mhNaUna %yaanao maayaalaa lagaoca Aat pazvalaM. trIhI pahuNyaanaI ivacaarlaca.. " hI maÜzI maulagaI ka tumacaIÆ kaya krto hÜ hIÆ " .. " hI maÜzI maayaa GarIca Asato " maQaukr Xa@ya itt@yaa lavakr ivaYaya badlaUna pahuNyaaMcaM laxa dusarIkDo vaLvaNyaacaa p`ya%na krNaar [t@yaat maayaaca punha paNyaacao glaasaosa Gao}na baahor AalaI. " Aga Aat saaMigatlasa kI naahI pahuNao Aalaot to Æ " maQaukr raga lapvaNyaacyaa p`ya%naat baÜlalao. " hÜ saaMigatlaM²² " mhNaUna maayaa hLUhLU paNyaacao glaasa ek ek pahuNyaaMcyaa hatat dot itqaoca raihlaI . itcyaa hatatUna glaasa Gaot itcyaakDo pahtanaa Jaalaolaa p`%yaokacaa ivaica~ GaabarT caohra pahUna maQaukrnaa Garatlyaa laÜkanaI ihlaa puZo pazvalyaaba_la %yaanaa Ka} ka igaLU Asa vaaTU lagalaM hÜtM. maayaa maa~ maašnaI sakaLpsaUna dha vaoLa bajaavalyaanausaar pahuNyaaMsamaÜr kahI baÜlat navhtI. maga imanaIlaa Gao}na maaš va nailanaI Aalyaa. maMgaoXahI tÜvar baaho$na Aalaa. tovha kuz pahuNyaaMcaM laxa jara maayaava$na ZLlaM AaiNa maQaukrnaa hayasaM vaaTlaM. klaabaašMcyaa madtInao maayaanao maga fraLaca baahor AaNalaM. vyavaisqat sajavalaolyaa fraLacyaa iDXaosa pahUna pahuNao AgadI KUYa Jaalao. maulaacaI Aaš tr mhNaalaI sauwa .. " far caaMgalaM vaLNa Aaho hÜ maulaInaa ² AgadI Cana Jaalaot saaro p`kar.. GarIca kolaoyat kaÆ " Aata maMgaoXalaa qa+a kryacaI hu@kI AalaI .. " hÜya hÜ ²² Aamacyaa imanaInaoca kolaot. far saugarNa Aaho tI²² " AsaM mhNaUna tÜ jaÜrat hsaayalaa laagalaa . %yaavar imanaIca laaiDk ragaanao baÜlalaI.. " kaya ro dada Æ Aaja trI gaPp basaXaIlaÆ maga itcyaa hÜNaaáyaa saasaUbaašMkDo vaLUna mhNaalaI.. " ho sagaLM maI naahI hMÊ Aamacyaa maayaatašnao kolaya barM²² ekdma e@spT- Aaho tI sagaL\yaat. AgadI prfo@T hÜmamaokr ²² " .. " AsaM ka ÆÆ " .. mhNaUna imanaIcyaa saasaUbaašMnaI saaXaMkpNao punh maayaakDo paihlaM . tovhZ\yaat maašnaI kÝtukana puZ baÜlaayalaa saurvaat kolaI .. " f> svayaMpakca naahI barM. [tr hI gaÜYTI far Cana krto hÜ AmacaI maayaa²² ivaNakama ÊBartkamaÊ ha ha^la saara itnaM banavalaolyaa vastUMnaIca sajalaaya " .. ha saara p`kar Aata maQaukrcyaa maa~ DÜ@yaat jaa} laagalaa hÜta . imanaIlaa phayalaa Aalaolyaa pahuNyaasamaÜr maayaacaM gauNagaana . pNa kaya krNaar. Garatlyaa p`%yaok gaÜYTIvar maayaacaI Cap hÜtI. %yaamauLo satt maayaacaa ivaYaya inaGatca raihlaa. maQaukr pahuNyaaMsamaÜr kahI baÜlaU Xaklao naahIt. pNa ra~I nailanaIvar saara raga inaGaalaa. .. " kaya ga ÆÆ tumha laÜkanaa kahI Aklaa..ÆÆ tI maMDLI imanaIlaa phayalaa AalaI hÜtI kI maayaalaa ÆÆ sagaLojaNa maayaacaca kaya gaaNaM laavaUna basalaa hÜtat eksaarKMÆ maI iktIhI ivaYaya badlaayacaa p`ya%na kolaa trI punha kÜNaItrI gaaDI maayaavarca Gao}na jaayacaM ².. Asalaa saMtap Aalaa hÜta naa tumacaa sagaL\yaaMcaa²² " .. .. " Aro AsaU dot ro²² " nailanaI hsat mhNaalaI .. " AamhI kahI mau_ama navhtÜ krt. AaiNa ho lagna tr AQaIpasaUna zrlaolaca Aaho naaÆÆ maga maayaaca kÝtuk kola mhNaUna kaya tI maMDLI imanaI saÜDUna %yaaMcyaa maulaacaM lagna maayaaXaI laavaNaar Aahot kaÆ " .. .. " hÜ to hI Aahoca²² maayaaXaI lagna trI kÜNa krNaar mhNaa. janmaBar AapNaca pÜsaNaar AahÜt itlaa²² " AsaM mhNaUna maQaukrnaM nailanaIcyaa caaMgalyaa maUDvar paNaI AÜtlaM. .. " jaa} dot.. Aaplyaalaa kahI jaD naahI tI ²² JaÜp Aata mhNaUna nailanaI naohmaIp`maaNao tÜ ivaYaya lagaoca baMd k$na JaÜpUna gaolaI. imanaIcyaa lagnaat Jaalaolyaa dgadgaImauL mhNaa ikMvaa vaya JaalaM mhNaUna mhNaa pNa maašMnaI %yaanaMtr KaTca QarlaI. KUp qaklyaa hÜ%yaa %yaa . klaabaašncaa baracasaa vaoL %yaaMca saarM krNyaat jaaš. AajaarpNaathI maašMnaa satt maayaacaIca kaLjaI.. " maaJyaa maayaacaM ksa hÜNaarÆ " AKorcyaa xaNaIhI iktItrI vaoL %yaaMcaa jaIva ADklaa hÜta.XaovaTI nailanaInao .. " maayaacaI kahI kaLjaI kÉ naka AsaM AXvaasana idlaM tovha kuzo %yaaMnaI p`aNa saÜDlao. pNa maayaacaa gacca Qa$na zovalaolaa hat kahI sauTta sauTt navhta. maayaa kQaI navho tI KUp rDlaI. pNa maašMcyaaca Aqak p`ya%naaMmauLo tI Aaja yaahI Avasqaot dusaáyaa kuNaavar AvalaMbaUna navhtI.svatÁcaca naahI tr GaratlaM hI saarM k$ Xakt hÜtI. maašMcaM jaaNaM %yaaMcyaa vayaanausaar Ëmap`aPt hÜtM pNa puZo caarca maihnyaat nailanaIlaa Aalaolaa AQaa-MgavaayaUcaa tIva` JaTka maa~ AgadIca Anapoixat hÜta. maQaukr tr KcaUnaca gaolao. nailanaIcaI naÜkrI tr sauTlaIca . itcaM sagaLM baoDmaQaoca kravaM laagao. maayaaca klabaašMcyaa madtIna saarM krI. Garat tXaI ADcaNaca hÜt Asao pNa kaya krNaarÆ klaabaašMcahI Aata vaya JaalaM hÜtM. imanaIhI laaMba rhayalaa gaolaI hÜtI. maQaukrnaa Aata ekca AaXaa hÜtI tI mhNajao " maMgaoXacaM lagna hܚla AaiNa saunabaaš GarcaI saU~ saaMBaaLola. %yaanaI maulaI phayalaa sauÉvaathI kolaI hÜtI. pNa ek idvasa maMgaoXaca maQaukrnaa mhNaalaa.... " ppa malaa tumacyaaXaI jara baÜlaayacaya qaÜDM mah%vaaca " .. .. " baÜla kI ²² kahI AMtr na zovata baÜla² " .. maQaukr AXvaasak saurat baÜlalao. .. " ppa maI maaJaM lagna zrvalaya " .. maMgaoXa kcart hÜta puZo kahI baÜlaayalaa . . " Aro maga caaMgalaI gaÜYT AahI kI .. GaabartÜyasa ka Asaa ÆÆ ]laT maaJaI kaLjaI dUr kolaIsa tU²² maga maulagaI kuzlaI AahoÆ " ..maQaukr %yaacyaa pazIvar qaap dot mhNaalao. .. " ip`yaa [qaoca Asato itcyaa AjaÜLI pNa itcao AašvaDIla Amaoirkot rhatat² AaiNa lagnaanaMtr AamhI dÜGaanaIhI itqao Amaoirkot jaa}na rhava AXaI %yaaMcaI [cCa naahI ATca Aaho²² " ..maMgaoXanao ekdacaM saaMgaUna TaklaM ]%saahat ]Bao Asalaolao maQaukr Qasskna saÜF,yaavar basalao ... " Aro²² AaiNa tU Jaalaasa tyaarÆÆ " .. .. " hÜya ppa²² ektr ip`yaavar maaJaM KUp p`oma Aaho²² AaiNa tI itcyaa EaImaMt AašvaDIlaaMcaI ekulatI ek maulagaI²itcyaabarÜbar itqao jaaNyaat maaJahI BalaMca Aaho² " .. maMgaoXa AjaUnahI jaimanaIkDo phatca baÜlat hÜta. .. " Aro pNa AamacaM kayaÆ Aamacyaa javaL kÜNa Aho [qao Æ AaiNa tuJyaa mamaIlaa AXaa Avasqaot saÜDUna tU jaaNaarÆ kÜNa GaoNaar AamacaI kaLjaIÆ " .. tumacaI kaLjaI Gyaayalaa maayaataš Aahoca kI²² Aajavar tIca tr krt Aalaoya GaratlaM saarM. raihlaI pOXaaMcaI gaÜYT. maI itqaUna tumhalaa pOsao pazvaInaca kI²² " .. maMgaoXacaa idlagaIr caohra baÜlata baÜlata baoifkIr hÜt caalalaolaa pahUna maQaukrMcaahI para caZlaa . .. " kaya kLtya tulaa tU kaya baÜlatÜyasa to ÆÆyaa idvasaasaazIca ka tulaa evhZo kYT k$na vaaZvalaaÆÆ.. maaJaI Aijabaat yaa lagnaalaa prvaanagaI naahI²² " .. .. " saa^rI ppa²² pNa maI tumacaI prvaanagaI ivacaarlaolaI naahI f> maaJaa inaNa-ya saaMigatlaayaÊ AaiNa tÜ badlaNaM Aata Xa@ya naahI²² " .. AsaM mhNaUna maQaukr puZo kahI baÜlaayacyaa Aat maMgaoXa tavaatavaanao dar AapTUna Garabaahor inaGaUna gaolaa. evhanaa baahorcaa gaajaavajaa eokUna nailanaIcyaa saaMgaNyaava$na maayaa itlaa vhIlacaoArmaQaUna baahor Gao}na AalaI hÜtI . maQaukr evhZo saOrBaOr Jaalao hÜto kI nailanaIcyaa %yaa AvasqaocaI kdr na krta itlaa mhNaalao .. " paihlaosa tuJyaa laokacao p`tap Æ pMK fuTlao %yaalaa ²² eka xaNaat saggaLM tÜDUna gaolaa. evhZ\yaasaazIca ka AapNa vaaZvaayacaM (anaaÆÆ " .. mhNaUna to DÜkM dÜnhI hatat gacca Qa$na basaUnaca raihlao. nailanaI tr kahI baÜlaayacyaa Avasqaotca navhtI. tI nausatIca var AaZ\yaakDo DbaDbalyaa DÜL\yaanaI phat hÜtI. Acaanak htaXapNao basalaolyaa maQaukrcyaa pazIvar ek qaap pDlaI. %yaanao var paihla. baajaUlaa maayaa hÜtI. maQaukrnao p`qamaca evhZ\yaa javaLUna itcyaa najarot paihlaM. inastoja Asalao trI %yaat maayaocaIÊ AaplaopNaacaI Jaak hÜtI. .. " maI naahI tumhalaa saÜDUna jaaNaar kQaI ppa ²² " .. maQaukrcyaa DÜL\yaasamaÜr itcyaa janmaacaI caahUla laagalyaapasaUna satt itlaa iJaDkarlyaacao saaro p`saMga trLUna gaolao.AaiNa %yaaMcao DÜLo Ba$na Aalao .. " hÜya baaLa²² maaihtIyao malaa tU kQaIca saÜDUna jaaNaar naahIsa AaiNa AamhI tulaa jaa}hI doNaar naahI²² " .. maQaukrnao nailanaIkDo paihlao. itcyaa caoháyaavar %yaahI Avasqaot hsaU AaiNa AEaU ekdmaca ]malalalao hÜto.. maQaukrnao maayaacyaa pazIva$na p`omaanao hat iÔrvat itlaa lahana maulaap`maaNao javaL GaotlaM. Aata f> tIca tr %yaaMcaI AaplaI raihlaI hÜtI. vaogaLI AsalaI trIhI²².. - ima~a