|
Dineshvs
| |
| | Friday, July 08, 2005 - 11:54 am: | 
| 
|
46.saMgaIt SaakuMtla
AaYaaZsya p`qama idvasao jar AazvaNa kaZayacaI tr tI kailadasaacyaa SakuMtlaocaI mhNajaoca saMgaIt SaakuMtlacaIca.hoca marazI rMgaBauimavar saadr Jaalaolao pihlao naaTk.yaacaI kqaa tSaI savaa-Mnaa piricat ASaIca.pNa mauL mahaBaartat ih kqaa [-t,@yaa ivastaranao yaot naaih.mhNajao duYyaMtanao SakuMtlaolaa AaoLK na daKvaNao [-tptca Aaho mauL kqaa.duYyaMtanao SakuMtlaolaa idlaolaI AMgazIÊ itlaa imaLalaolaa SaapÊ tI AMgazI hrvaNaoÊ tI eka maaSyaanao igaLNaoÊ tI AMgazI eka kaoL\yaalaa saapDNao ho sagaLo kailadasaanao ilaihlaolao.³mahakiva kailadasa naavaacaoih ek saMgaIt naaTk yao]na gaolao.kSaI ih vaOirNa JaalaI rat ho gaaNao %yaatlao.´ yaamauLo mauL kqaot nasalaolao naaT\yaÊ %yaat Aalao.
baalagaMQavaa-Mpasauna Anaok klaakaraMnaI SaakuMtla saadr kolao.vaoD\yaa manaa tLmaLsaIÊ saKyao Anasauyao qaaMba ik baa[-Ê puYppraga saugaMiQatÊ vaRxavaola yaa daoihMcaI jaaoDI SaaoBatoÊ saaQya nasao mauinaknyaaÊ laaivalaI qaMD ]TI vaaL\yaacaI ASaI AvaIT gaaoiDcaI gaaNaI yaatlaI.³tumacyaapOik Anaok jaNaaMnaI ih kdaicat eoklaolaI nasatIlaÊ samaaor Asata tr gaa]na Jalak na,@kIca daKvalaI AsatI.´ ekMdr inasaga-rmya pirsarat GaDNaaro ho naaT\ya rMgamaMcaavar saadr krNao mhNajao naopqyakaracaI pirxaaca.pNa ibacaaáyaa maraiz rMgamaMcaavar rMgavalaolyaa pDVaiSavaaya AaNaKI vaogaLM kaya daKvaNaar Æ
SakuMtlaa ho pa~ ikMvaa ih kqaa Anaok klaakRitmaQauna saadr JaalaI.%yaakDo ek najar Taku.
caaop`aMcaI mahaBaart maailaka SakuMtlaopasaunaca sau$ JaalaI.yaat puNa- kqaa navhtI tr p`aOZ vayaatlaI SakuMtlaa haotI.ih Bauimaka kolaI haotI AaSaalata nao tr itcaa pu~ Jaalaa haota raja babbar. vhI SaaMtarama nao kaZlaolyaa marazI va ihMid s~I ³Aqaa-t SakuMtlaa´ maQao saMQyaa ³AaNaKI kaoNa AsaNaar Æ ´ haotI yaat eka naacaapurtI rajaEaI haotI.vasaMt dosaa[-Mcao Ap`itma saMgaIt haoto. pMiDt naoh$Mcyaa iDskvhrI Aa^f [-MiDyaa yaa pustkavar AaQaarIt Syaama baonaogalanao Baart ek Kaoja naavaacaI maailaka kaZlaI haotI. %yaat SakuMtlaa haotI pllavaI jaaoSaI. ³itnao yaaca maailakot saItaÊ knnagaI ASyaa [-trih Bauimaka kolyaa hao%yaa.´ vanaraja BaaiTyaaMnaI yaa maailakolaa far sauMdr sMagaIt idlao haoto.yaa BaagaatlaI gaaNaI Aijat kDkDo va fOyaajanao gaayalaolaI haotI. sauQaIr jaaoSaIÊ raoihNaI h<aMgaiD AaiNa naaisa$d\dIna Saha yaaMcyaa p`mauK Bauimaka Asalaolyaa eka ihMid isanaomaat ³naava Aazvat naaih´ AnauraQaa pTola SakuMtlaocyaa Bauimakot haotI.ivaEvaaima~ naavaacyaa isarIyalamaQyao daixaNaa%ya naiT SaaMitip`yaa ³Baanauip`yaa caI baihNa´ SakuMtlaocyaa Bauimakot haotI.
ivajayaabaa[-MnaI doKIla AiBa&ana SaakuMtlama\ yaa naavaanao ih klaakRit jama-na va saMskRt BaaYaaMt saadr kolaI haotI.yaat Aca-naa jaaogaLokr SakuMtlaa haotI.Aca-naasaar#yaa naR%ya va AiBanayaat inapuNa Asalaolyaa klaavatIlaa itcyaayaaogya Bauimakaca imaLalyaa naaiht.
47. mau,@kama paoYT baaoibaMlavaaDI
eka Aflaatuna klpnaovar baotlaolao ho ek Qamaala naaT\ya.inaragasa ivanaaodanao paoT QarQa$na hsaayalaa laavaNaaro.
baaoMibalavaaDI ho ek kaokNaatlao gaava.kaL mahayauwapuvaI-caa.[-qao ek naaTkvaoDo varvaMTo kuTuMba Aaho.%yaaMcao ek ihid naaTk basavaayacao caalalaoolao Aaho.gaavaat iba`TISa AiQakarI Aaho.taoih baalagaMQavaa-Mcaa caahta Aaho.%yaacaa ek doSaI madtnaIsa Aaho.gaavaat iba`TISaaMiva$w ]zava krayacao GaaTt Aaho.ihTlar japanalaa jaayalaa inaGaalaaya AaiNa %yaacaa saugaavaa iba`TISaaMnaa laagalaaya. Asa ekmaokaMSaI kaihhI saMbaMQa nasalaolao GaTk ek~ Aalyaavar jaI kaya Qammaala ]DolaÊ to mhNajao ho naaTk.
[-qao yaa sagaL\yaaMnaa baomaalaumapNao ek~ AaNalaya.itqao ksalaaih kRi~mapNaa naaih.ekMdr yaa naaTkatlaa ivanaaodca ha p`saMgainaYz AaiNa svaBaavainaYz Aaho.AaiNa %yaacavaoiL tao A%yaMt inaragasa Aaho.
yaa naaTkatlyaa naaTkatlao ihMdI mhNajao qaoT SaaMtaramabaapuMcyaa sTa[-lacao.]nho daoYa naa doM.mayanaoih ]nakao BaurL paiD qaI. ASaI ]dahrNao Anaok.varvaMTo kaku mhNajao [-rsaalapNaacaa Ak-ca.iTpIkla kaokNaI baa[-.taoMDat cama%kairk mhNaI AaiNa vaak\p`caar.
³GarcaI mhNato hvaa hvaa AaiNa baahorcaIlaa caaoLI iSavaa ´.naaTkatlaI ihra^[-na mhNajao kuMDlaInaI varvaMTo.naaTkacaa ihraoo babanyaaÊ gaavaatlaa Aayauvao-dacaa vaOVÊ baa^mba tyaar krNaara ËaMtIkarkÊ baalagaMQavaa-Mcaa caahta Asalaolaa iba`iTSa AiQakarIÊ ³tao Tola maI Tu huma Saala Aaya sarMDrÊ Asao naaT\yagaIt gaatao to qaoT vad jaa] kuNaalaa SarNa cyaa caalaIvar.´
varvaMTo kakaMcao idgdSa-na.ihTlarcyaa ivamaanaalaa ApGaat.naaTkavar Aalaolao gaMDaMtrÊ ihTlarlaa JaalaolaI ATkÊ %yaacyaa saaoDvaNauiklaa qaoT [-MglaMDcyaa raNaIcao va %yaacaI p`oyasaI
[-vhacao yaoNao.nausatI hsauna hsauna purovaaT.
yaa naaTkat p`iqatyaSa Asaa kaoNaIih klaakar navhta.trIhI kuNaacyaaih AiBanayaat navaKopNaa baujaropNaa navhta.AaiNa yaa klaakaraMcaI enajaI- Agaid p`SaaMt damalaocyaa taoDIcaI.
48.saMQyaaCayaa
jayavaMt dLvaIMcao ho vaRwpNaIcyaa samasyaa maaMDNaaro naaTk.idgdSa-na ivajayaa maohtaMcao va saaobat %yaaMcao rMgaayanapasaunacao sahkarIÊ maaQava vaaTvao.saMpuNa- kqaanak yaa daoGaaMBaaovatIca ifrto.naanaa AaiNa naanaIlaa tsao Aaiqa-k p`Sna naaiht.%yaanaa CLtaoya tao ekTopNaa.maulaM vaogavaogaL\yaa karNaaMsaazI %yaaMcyaapasauna dur Aahot.
naanaa naanaInaI Anaok maaNasaM jaaoDlaI Aahot.%yaaMcao sagaL\yaaMSaI baaolaNaM pNa caalau Aaho.trIih Garat to daoGaoca Aahot.irkamaa vaoL %yaaMnaa Kayalaa ]zlaaya.
maulagaa prdoSaI Aaho.tao pNa naomaanao caaOkSaI krtaoya.naanaIlaa %yaacaa faona Aalaaya ho nausato faonacaI irMga kSaI vaajatoya yaava$na kLto.
daoGao tsao tbyaotInaoih vyavaisqat Aahot.%yaaMcyaapirnao to AanaMid jagaNyaacaa p`ya%na krtahot.
ekmaokaMcaI qa+amaskrI caalauca Asato.
trIih naanaanaanaI ek Taokacaa inaNa-ya Gaotat.ekmaokaMiSavaaya jagaNao %yaaMnaa Sa,@yaca navhto.mhNauna to Jaaopocyaa gaoaL\yaa Gao]na ekmaokaMcyaa imazIt AayauYya saMpvatat.roiDAao caalauca Asatao va %yaaMcaa maanalaolaa maulagaa daravar QaDka maart rahtao.
naaTkacaa ha SaovaT far AMgaavar yaot AsaoÊ karNa naaTkBar to daoGao Asaa inaNa-ya GaotIla Asao vaaTt naaih.pNa dLvaIMcyaa pwtIp`maaNao %yaaMnaI yaa samasyaovar ]paya saucavalaa haota.
vaRw naayak naaiyaka Asaunaih ho naaTk Kup caalalao.maaQava vaaTvao AaiNa ivajayaabaa[- daoGaaMcaI AiBanayaacaI jaugalabaMidca caalaayacaI.Anaok CaoT\yaa CaoT\yaa gaaoYTIMtuna baa[-McaI idgdSa-naacaI EaoYzta jaaNavat Asao.baa[- toMvha kaih far vayaskr navh%yaa pNa naanaIcyaa BauimakotlaI maolaolaI najarÊ kpatlao duQa ZvaLtanaa haoNaarI qarqarÊ duQa iptanaa kosaavar Qarlaolaa hatÊ ]zta basata gauDGyaavar hat Tokuna idlaolaa jaaor sagaLo kaih Assala. ³baa[-naI postnajaI naavaacyaa ihMid isanaomaacao idgdSa-na kolao haoto.Sabaanaa AaJamaIÊ naaisar]_Ina SahaÊ Anaupma Kor AaiNa ikrNa Kor haoto %yaat.%yaat Sabaanaacyaa psa-maQalyaa vastuih eKaVa parsaI baa[-cyaa psa-maQyao saapDtIla ASyaaca Asaavyaat Asaa baa[-Mcaa kTaxa haota AaiNa isanaomaaBar tI psa- ]GaDlaIih jaat naaih.´
49.AKorcaa savaala.
Aata jasaa eD\sacaa baagaulabauvaa Aaho.tsaa ekokaLI k^nsarcaa haota.trIpNa eD\sapoxaa k^nsar ha ivaYaya Gao]na Anaok klaakRit Aalyaa.ihMid isanaomao AanaMdÊ imalaI ih zLk ]dahrNao.
iSavaaya eD\sacyaa karNaaMmaQyao kaihSaI AnaOitktocaI JaLk tr k^nsar mhNajao Agaid inaYpap laaokaMnaa haoNaara raoga.³Aqaa-t yaa daonhI baabaI tSyaa qaaoD\yaafar gaOrsamajautIca mhNaayalaa hvyaat.´
tr yaa naaTkat eka maulaIlaa lyaukoimayaa mhNajao r>acaa k^nsar haotao.itcaI Aa[- Da^,@Tr Aaho.Aa[-laa Aaplyaa laoikcyaa BaivatvyaacaI klpnaa Aaho.itlaa p`omaL baabaaÊ pomaL dada AaiNa p`omaL vaihnaIih Aaho.tr yaa maulaIcyaa maR%yaukDo haoNaara p`vaasa ha yaa naaTkacaa ivaYaya.itcyaa raogaacao inadanaÊ itcaI iT/TmaoMTÊ %yaacao saa[-D [-fo,@T\saÊ kuTuMuibayaaMcao Kcauna jaaNao vaOgaro.naaTkacaa SaovaT saMidgQa Aaho.
mhNajao ekMdr KcaaKca Barlaolaa maolaaoD/amaaca.pNa ho naaTk tarlao to idgdSa-k AaiNa klaakaraMnaI.idgdSa-na haoto ivajayaa maohtaMcao.Aa[-cyaa Baiumakot %yaaca hao%yaa.maulaIcyaa Bauimakot Bai> bavao- ³puZo inavaoidta jaaoSaInao pNa kaih p`yaaoga kolao´ AaiNa [-tr BauimakaMt A$Na jaaogaLokrÊ dyaa DaoMgaro AaiNa d<aa BaT ³cauBauVaGyaa´.
yaa klaakaraMcyaa saMyat AiBanayaamauLo ho naaTk yaaogya tao pirNaama saaQat Asao.yaatlaI maulagaI AaQaI ]%saah AaosaMDuna jaaNaarI t$NaI Aaho.%yaamauLo itcao hLu hLu KMgat jaaNao Asa( haoto.
Aa[- htbala AahoÊ tsaoca itcao kuTuMuibaya doKIla. yaatlao p`saMga far rDarDIcao navhto.Bai> AaiNa baa[- ho p`saMga far ijavaMt krt Asat.
CaoToKanaI naaTkaMcaa ek vaogaLa payaMDa yaa naaTkanao paDlaa.ho naaTk daona tasaaMpoxaaih kmaI vaoL caalat Asao.
50.gau$
marazI naaTkaMcaI paMZrpoSaI caaOkT maaoDuna TakNaaro ho naaTk.rmaoSa pvaar laoKk.vaaMd`o yaoqaIla na^Sanala iqaeTr yaa Aaopna eAr naaT\yagaRhat paEva-naaqa AaLtokr naaT\yaspQaa- haot Asat. %yaat pihlao Aalaolao ho naaTk.
yaa naaTkat pihlyaaMdaca marazI rMgaBauimavar mauMba[-tlaI JaaopDp+I idsalaI.kqaa eka dadacaI. gau$ %yaacaM naava. saQyaa ]Vaoga mhNajao rolvaocyaa va^gansa faoDNao.yaatca ekda maaoza hat maa$naÊ ih laa[-na saaoDayacaI svaPna baGaNaM. %yaacao daona ijavalaga saaqaIdar.%yaacyaasaazI jaIva TakNaarI SakulaI. itcaI maOi~Na baobalaI.pNa trIih yaa sagaLyaaMcaI haoNaarI ATL SaaokaMitka.
yaa naaTkacao naopqyaih Kasa haoto.va^gana var Gaatlaolaa draoDa p`%yaxa va^ganasakT sTojavar idsat Asao.JaaopD\yaaih hao%yaaca.yaa naaTkacaI BaaYaa pohrava pa~ sagaLMca qaoT JaaopDp+Ituna ]calalyaasaarKM.
baaL QaurI ³puZo jayaEaI gaDkrcao pit´ rmaoSa pvaar AaiNa ]Yaa klabaaga ³puZo ]Yaa naaDkNaI- ´ ho klaakar haoto.baaL QaurIMcaa AiBanaya qaaoDasaa sTa[-laISa pNa tao %yaa Bauimakot SaaoBaayacaa.
yaa naaTkasaazI pairtaoiYak imaLalaM haotM to ]Yaa klabaagalaa.gauDGyaavar naosalaolaM ivaTkrI laugaDMÊ tola caaopuna baaMGalaolaI vaoNaI AaiNa cakNao DaoLo, naaTkBar ho baoAirMga vyavaisqat saMBaaLlaolaM.ih SakulaI puZo naava kaZNaar ho %yaavaoiLca na,@kI JaalaM haotM. tSyaa itlaa Bauimaka imaLalyaaih. baaL QaurI maa~ farsaa gaajalaa naaih AaiNa rmaoSa pvaaraMcyaa hatunaih Asao laoKna puZo Jaalao naaih.
51.AEauMcaI JaalaI fulao
kanaoTkraMcao ho ek gaajalaolao naaTk.p`a. ivaVaQar AaiNa %yaaMcaI p%naIÊ laalyaa naavaacyaa ek va`a%ya maulaalaa p`omaanao sarL maagaa-var AaNatat.pamaaiNak paoilasa Aa^ifsar banavatat.pNa puZo SaMBau mahadova naavaacyaa maaNasaacyaa saMgatIlaa laagauna paQyaapkca pitt haotat.AaiNa %yaaMnaa ATk k$na laalyaa AaplaM kt-vya bajaavatao pNa %yaacavaoiL tao kaolamaDuna pDtao.p`aQyaapkaMcao mana holaavatoÊ %yaanao yaaogya toca kolaoÊ Asao saaMgauna to %yaacaI samajaut kaZtat.
kqaa Aata farSaI pirNaamakark vaaTNaar naaihÊ pNa %yaavaoLcyaa saamaaijak maanaisaktolaa tI farca BaavalaI.kanaoTkraMcyaa naaTkacaI ih mayaa-da haotI.%yaMcaI naaTko kaLacyaa ksaaoTIvar ]trlaI naaiht.Aata kaoNaI yaa naaTkaMcao puna-jjaIvana krolaÊ ho jara ASa,@yaca vaaTtoya.
ho naaTk gaajaayacao AaNaKI ek karNa mhNajao yaacaI jabardst sTarkaYT. p`Baakr pNaSaIkrÊ sauQaa krmarkr AaiNa Da^. kaiSanaaqa GaaNaokr. puZo kaih p`yaaogaat saMjaIvanaI ibaDkrnao SaMBau mahadovacyaa maOi~NaIcaI Bauimaka kolaI haotI.SaMBau mahadovacyaa Bauimakot kaoNa haoto to maa~ Aata Aazvat naaih.
kanaoTkraMcao vaOiSaYz Asalaolao naaT\yamaya saMvaad yaaih naaTkat haotoca.AaiNa var ]llaoK kolaolao itnaih klaakar Aavaajaavar jabardst hukumat AsaNaaro haoto.%yaamauLo ho saMvaad farca pirNaamakark haot Asat.
yaa naaTkava$naca AaÐsau bana gayao fula naavaacaa isanaomaa Aalaa haota. ASaaokkumaarÊ maalaa isanha ³bahutok´ haoto %yaat. laalyaacaI Bauimaka kaoNaI kolaI haotI to Aazvat naaih.pNa ha isanaomaa farsaa caalalaa naaih.yaat holanacyaa taoMiD AaSaacaoÊ maohrbaaÐ maohbauba idlabar jaanaomanaÊ Aaja hao jaayao kao[- idvaanaapna Asao ho Cana gaaNao haoto.Aata holanaibalana mhNajao ihMidvaalyaanaI %yaacaa iTipkla ihMid isanaomaa kolaa haotaÊ ho vaogaLo saaMgaNao na lagao.
yaa naaTkacaa puZcaa Baaga mhNajao laalyaacyaa jaIvanaatIla ksaaoiTcao xaNa iTpNaaro ek vaogaLo naaTkÊ Garat fulalaa pairjaat naavaanao Aalao haoto.
52.AMQaar maaJaa saaobatI.
Aa^iD/ hopbana- AaiNa Ala pisanaao yaaMcyaa vaoT AnaiTla Dak- yaa gaajalaolyaa isanaomaava$na ho naaTk Gaotlaolao haoto. mauL isanaomaa tumhI baiGatlaolaa Asaolaca. ³nasaola tr Aajacyaa Aaja saIDI vaOgaro AaNauna baGaa. ´ AMQa%va daKvaNyaasaazI isanaomaa naaTkatlao klaakar jyaa naohmaIcyaa ,@;P%yaa vaaprtatÊ %yaa hopbana-nao Aijabaat vaaprlaolyaa naaiht. %yaamauLo tI AMQa Aaho ho Aaplyaalaasauwa jara ]SaIraca kLtao.³iSavaaya itcao to sauMdr baaolako DaoLo.´
eka AMQa s~Icyaa GarI tIna caaor iSartat. tI Acaanak Garat yaoto.pihlyaaMda tI AMQa Aaho ho %yaaMnaa kLt naaihÊ pNa jaovha laxaat yaoto tovha to itGao itcyaaiva$w ]Bao zaktat. tI QaOyaa-nao %yaa itGaaMcaa jaao yaSasvaI saamanaa krtoÊ %yaa saamanyaacao ho naaT\ya.
isanaomaa jabarsst Aaho. yaat Anaok vaoLa pDVavar puNa- AMQaar Aaho. yaat ]jaoD Aaho tao p`oxakaMcyaa saaoyaIsaazI. ³naaiyaka AMQa Asalyaanao itlaa AMQaar]jaoDacaa kaih frk pDt naaih. ]laT AMQaaratca tI jaast p`BaavaI zrto. itcao svat:cao Gar Asalyaanao AMQaaratih tI sara[-tpNao vaava$ Sakto. tI tr sagaLo laa[-T balbaca kaZuna Takto.´
naaTkatih ho far pirNaamakarkir%yaa daKvalao haoto.naaTkatih kaih AMQaarlaolao xaNa haoto.ikMcaIt ]jaoDasaazI isanaomaap`maaNaoca kaDopoT\yaaÊ if`ja yaaMcaa vaapr kolaa haota.
yaat AMQaarabaraovarca Aavaajaalaaih far mah%va haoto AaiNa yaa naaTkatlao klaakar haoto.fOyaaja AaiNa Da^. kaiSanaaQa GaaNaokr. ek jabardst naaTk.
pNa ih kqaa marazI vaa ihMid pDVaavar AalaolaI malaa Aazvat naaih. nanha firSta ³piVnaIÊ p`aNa ´ AaiNa pnaah ³pllavaI jaaoSaIÊ naaisa$_Ina Saha ´ ho daona javaLpasa jaaNaaro ivaYaya. pNa trIih yaat eka CaoT\yaa maulaacaa sahBaaga Aaho AaiNa naaiyaka AMQa vaOgaro naaih.mhNajao ek Asahayya s~I iva$w itGao haca ek ka^mana f^,@Tr. kdaicat ho daona isanaomao [-tr kuzlyaatrI isanaomaava$na Gaotlaolao Asaavaot.
53.jaa]baa[- jaaorat
saaoLa satra s~I klaakar AaiNa daona tIna pu$Yapa~o Gao]na marazI naaTk krayacaM mhNajao jara QaaDsaacaoca kama haoto.pNa pu$Yaao<ama baoDo-nao to ]<amair%yaa saadr kolao. %yaalaa saaqa imaLalaI tI inaima-it saavaMtcaI.tI yaa naaTkatlaI f> klaakarca navhtI tr sava- klaakaraMcaI iTma laIDr haotI.
naaTkacaI kqaaklpnaa jara vaogaLI haotI.maharaYT/acyaa maM~ImaMDLatlyaa maM~\yaaMcyaa baayakaÊ eka sahlaIlaa jaayacaM zrvatat.%yaa kuNaalaaih na saaMgata basa k$na ifrayalaa inaGatat.vaaTot %yaaMnaa naohmaIcao p`a^blaomsa mhNajao basa ibaGaDNaoÊ draoDoKaoraMSaI gaaz yaaMcyaaSaI saamanaa kravaa laagatao.%yaa kuNaalaaih na saaMgata gaolyaanao maM~ImaMDLat gaDbaD haoto.%yaaMcaI SaaoQa maaoihma sau$ haoto.maM~ImaMDL gaDgaDto. AaiNa SaovaTI kaih ek inaQaa-r k$na %yaa sava-jaNaI prttat.
maharaYT/atIla maM~ImaMDLat p`aMtaop`aMtIcao maM~I naohmaIca AsatatÊ %yaamauLo %yaaMcyaa baayakaih ASyaaca p`aMtaopaMtIcyaa AsaNaar ho AaoGaanao Aalaoca.mhNajao mauMba[-, puNaoÊ ivadBa-Ê piEcama maharaYT/Ê kaokNa ASyaa sava- p`aMtatIla baaolaIBaaYaa baaolaNaaáyaa maMi~NaI Aahot.%yaaMcyaa baaolaIBaaYaMamauLo ]DNaarI Qamaalaih Aaho.iSavaaya Anaaihta kaMbaLo naavaacaI ek na] maihnao BarlaolaI dilat baa[-pNa Aaho.
naaTk eKaVa laaoknaaT\yaap`maaNao sau$ haoto.maga f^Sana Saao Waro sava- p`mauK klaakaraMcaI AaoLK k$na idlaI jaato.maga %yaaMcaI sahlaIcaI tyaarI.basacaa p`vaasa ASaI Cana ivanaaoid saurvaat Aaho.pNa maga naaTk ]gaacaca Baavauk vaLNa Gaoto.AaiNa s`~ISai>Ê s~IcaI Aismata ASyaa mauVaMkDo vaLto.
naaTkacaa SaovaT ksaa krayacaa ho naaTkkaranao zrvaayacao ho izk Aaho pNa Qammaala ivanaaoid ASaI jaaihrat kolaolao ho naaTk maa~ ittkosao ivanaaoid naaih. sava-ca p`mauK klaakaraMcaa AiBanaya ]<ama Aaho.naacagaaNaI izk Aahot.dad Vavyaa ASyaa kaih dRYyarcanaa Aahot. ³]da. jaovha %yaa baayakaMnaa maahorcaI AazvaNa yaoto tovha %yaa svaPnadRYyaat ek dusarI klaakar %yaaMcyaa baalapNaIcyaa $pat SaojaarI ]BaI rahto. ´
yaa naaTkat paizmaagao p`aojao,@TrWaro Anaok dRYyao daKvalaI jaatat.yaa saaoyaIcaa Cana vaaprih Jaalaa Aaho.basacyaa maagacaI dRYyaoÊ %yaa baayakaMcyaa maahorcaI Garo vaOgaro daKvata Aalao Aaho.tsaoca yaa mauLo maaohna jaaoSaIÊ macCIMd` kaMbaiLÊ ivajaya kdmaÊ naMdu maaQava ASyaa Anaok pahuNyaa klaakaraMcaa sahBaaga Sa,@ya Jaalaaya.
54.AanaMd AaovarI
id.baa.maaokaSaIMcyaa yaaca naavaacyaa kadMbarIvar AaQaarIt ha ikSaaor kdmanao saadr kolaolaa ekpa~I p`yaaoga. saMt tukaramaacyaa Garabaahor jaI AaovarI haotIÊ %yaalaa AanaMd AaovarI Asao mhNat Asat. ³dohulaa tukaramabauvaaMcao Gar Ajaunaih Aaho AaiNa to naaMdtoih Aaho.pNa Aata to p`Sast vaOgaro vaaTt naaih.´
tr ho kqana Aaho kanhaobaa yaa tukaramaacyaa QaakT\yaa Baavaacao.tukarama sadoh svagaa-laa jaaNyaapuvaI- ³ikMvaa jao kaya Asaola to´ jao kaih GaDlaM to yaa naaTkat Aaho.tukaramaalaa baáyaaca AaQaI ivari> AalaI haotI.AaiNa %yaalaa iva{laacaI AaoZ laagalaI haotI.saMsaarat %yaacao laxa navhtoca.gaBaa-r baayakaoÊ maulao yaaMcao Baanaca %yaalaa ]rlao haoto.pNa Asao Baana %yaalaa navhto %yaa,mauLo %yaacaI baayakamaulaM ]GaDI navhtI pDlaI. kuTuMbaasaazIcao kabaaDkYT kanhaobaa krt haota.AaiNa eka Aqaa-nao tukaramaacaI AQyaai%mak caOna ih kanhaobaacyaa jaIvaavar haotI.yaa kanhaobaacaI tgamaga mhNajao ho naaTk.
[-qao kanhaobaa tukacaa raga krt naaih.]laT %yaacaoih tu,@yaavar AlaaoT p`oma Aaho.pNa %yaacyaavar pDlaolyaa jabaabadarInao tao Kcalaaya.tukaramaanao naIT laxa do]na QaMda kolaa Asata tr to sauKI Jaalao Asato Asao kanhaobaalaa vaaTto. yaa prmaaqaa-caI AaoZ kanhaobaalaa naaih Asaoih naaihÊ pNa %yaalaa jabaabadarIcaIih jaaNaIva Aaho.
ho naaTk tukaramaacaa SaaoQa GaoNaaro Aaho.ha SaaoQa kuNaalaaih na saaMgata inaGauna gaolaolyaa tu,@yaadadacaa Aaho tsaoca saMt tukarama ksaa GaDlaa yaacaaih Aaho.Aaplyaalaaca tukaramaacaI KrI AaoLK k$na doNaara Aaho.AaiNa %yaacavaoiL kanhaobaanao kolaolyaa %yaagaacaI pNa AaoLK k$na doNaara Aaho.
ikSaaornao ]Baa kolaolaa kanhaobaa Kupca ]%kT Aaho.rMgamaMcaavarIla kaih laovhlsava$na sava- sqaanao ]BaI raihlaI Aahot.vaoSaBauYaotlyaa pagaaoT\yaacaa ]pyaaoga klpnaapuNa- Aaho. paEva-saMgaIt mhNauna pKvaajaavar BajanaI zoko vaaprlao Aahot pNa eKad dusara ABaMga Asata tr AaNaKI Cana Jaalao Asato.
f> yaa naaTkat vaaprlaolaI AajacaI BaaYaa ih malaa jara KTklaI.
55. hlakM fulakM
maQyaMtrI ek kaL Asaa haota ik jaatIcaa ]GaD ]llaoK krNaosauwa AvaGaD Jaalao haoto.maI jaaitvyavasqaocaa samaqa-k Aaho ASyaatlaa Baaga naaihÊ pNa jaatIjaatIt ek saaMskRitk vaogaLopNaa haota AaiNa tI %yaa jaatIcaI Kaisayat haotI. vaoSaBauYaaÊ baaolaIBaaYaaÊ dagadaiganao AaiNa maaJyaa ijavhaL\yaacaa ivaYaya mhNajao Kanapana yaa sagaL\yaaca baabatIt ih vaoiSaYzo haotI.
pNa saQyaatrI yaa baabatIt qaaoDa maaokLopNaa Aalaaya. jaaitya saMsqaa ]Byaa raihlyaa.ktR%vaalaa jaatIpatIcao baMQana Asato ha gaOrsamaja gaLuna pDlaa.p`%yaok jaatIt kaih qaaor maaNasao inamaa-Na JaalaI AaiNa %yaaMnaI Aaplyaa jaatIcaI laaja baaLgalaI naaihca ]laT ]jaL maaqyaanao tI saaMigatlaI.
³ivajaya toDulakraMcao pNa paihjao jaatIcao naavaacao naaTk yao]na gaolao.%yaacaa saur jara ]praoiQak haota. yaacao ihMid $paMtr jatIhI puCao saaQauik naavaanao Aalao haoto.´ ho naaTk maa~ naavaap`maaNaoca hlakM fulakM haotM.risaka Aaok AaiNa ivajaya kdma yaaMcyaa p`mauK Bauimaka.AaiNa saaobatIlaa ek sau~Qaar. kqaanak naavaalaaca mhNajao ek AaMtrjaatIya p`omaivavaah Asao haoto.pNa %yaa AnauYaMgaanao yaa daoGaaMnaI jaI Ak-ica~o saadr kolaI haotI %yaalaa taoD naaih.³p`%yaok s~IBauimaka risakanao tr p`%yaok pu$YaBauimaka ivajaya nao kolaI haotI.´ Agaid inaKL krmaNauk haotI ho naaTk mhNajao.laoKkanao yaa baabatIt kolaolaa sauxma AByaasa jaaNavat Asao.yaamauLo p`%yaok jaatI paoTjaatIba_la naomaik ka^maoMT haotI yaat. ek ]dahrNa baGaaÊ Aata caaOQarItlao caar imaLvalao mhNauna byaaNNava kuLacao SyaaNNava haotIla kaya Æ
AalaM laxaat kuNaacyaa Æ
56.kaLo baoT laala ba<aI
p`a. maQaukr taorDmalaaMnaa gauZtocaM AakYa-Na Aaho.%yaaMcaI Anaok naaTkM yaa gauZrmyatocaI saaxa Aahot. ³]da. BaaovaraÊ gauD baaya Da^,@Tr ´. %yaaMcao hohI naaTk yaaca p`karatlao mhNaavao laagaola.
ek jahaja fuTuna kaih p`vaasaI eka baoTavar yao]na paohaocatat.%yaat kaih pu$Ya AaiNa ek s~I Aaho.%yaa baoTavar ek Gar Aaho. AaiNa ho sava- p`vaasaI %yaa Garacyaa AaEayaalaa yaotat. ho Gar eka ivakRt maaNasaacyaa maalaikcao Aaho.tao %yaa savaa-naa eka kaozDIt DaMbauna zovatao.]paSaI zovatao.maga %yaa savaa-naa ekdma mau> krtao.Barpur jao] Ka] Gaalatao. AaiNa %yaaMcyaa jaIvaaSaI svat:cao ivakRt KoL krayalaa saurvaat krtao.%yaaMcyaapOik jaao savaa-t duja-na %yaacaa tao Kuna krNaar Asao saaMigatlyaavar to sagaLojaNa AapNa ksao vaa[-T ho saaMgau laagatat. maga tao mhNatao tao savaa-t sajjana maaNasaacaa Kuna krNaar AahoÊ %yaabaraobar to sava- jaNa Aaplyaa duYkR%yaaMcaa paZa vaacaayalaa laagatat.
%yaa baoTavar gauPt Kijanaa Asalyaacao tao saaMgatao. tsaoca kaihjaNaanaI ]%Knana k$na tao SaaoQalaa Asalyaacao tao maaNausa saaMgatao.maga %yaa daoGaaMcaa Kuna tao yaa sagaL\yaaMcyaa hatuna GaDvauna AaNatao.prt kaih KoL\yaa KoLuna tao yaaca savaa-naa ekmaokaMcyaa jaIvaavar ]zvatao.
%yaapOik maagao raihlaolaa ek jaNa yaa ivakRt maaNasaacaaca Kuna krtao va tao maaNausa martamarta SaaMitcaa saMdoSa dotao.
taorDmalaaMcaI ih kqaa Aaja farca ALNaI vaaTola. tsaoca yaa naaTkatIla pa~odoKIla %yaa kaLatlaoca sTIrIAaoTa[-Psa haoto. mhNajao ba^amba banavaNaara Saas~&Ê ba`amhNaÊ vyaaparIÊ maarvaaDIÊ yauuinayana laIDr vaOgaro.yaa savaa-McaI inadana kaihtrI paEva-Bauima naaTkat kLtoÊ pNa yaatlaI s~I tr Agaidca kNaaihna Aaho.daoGaaMcaI saamaaiyak po`imaka evaZoca itcao sqaana.ekMdr AiBanayaacaI pziD pNa ta%kalaInaca.
p`mauK Bauimakot p`a. taorDmalaca Asat.eko kaLI ho naaTk farca gaajalaM haotM. pNa Aata %yaatlaI gauZrmyata kalaba( vaaTola.naopqyaÊ paEva-saMgaIt AaiNa p`kaSayaaojanaa hoih Aata kalabaa( vaaTola.
57.kanhaopa~a
Bai>rsaanao Barpur Asao ho naaTk.³yaacaI jaaihrat va ]d\GaaoYaNaa ASaIca krtat.´kanhaopa~a naamak gaiNakocaI iva{la Bai> ha yaa naaTkacaa ivaYaya. ih kanhaopa~a saMt caaoKa maoLa yaaMcaI iSaYyaa. itcao svat:cao pNa ABaMga laaokip`ya Aahot. ³)dyanaaqa maMgaoSakrnao gaayalaolaa nakao dovarayaa AMt Asaa paahu ha ABaMga kanhaopa~acaacaÊ pNa yaa naaTkat maa~ tao ABaMga naaih.´
naaTkat itcaI tgamagaÊ caao#yaanao idlaolaa idlaasaaÊ itcao vaarIlaa jaaNao va SaovaTI iva{laacyaa payaaSaI itlaa Aalaolaa maR%yau Asaa kqaaBaaga Aaho.
jaaohar maayabaap jaaohar ha baalagaMQavaa-naI gaajavalaolaa ABaMga yaatlaaca. yaa iSavaaya AvaGaacaI saMsaarÊ Agaa vaOkuMizcyaa rayaa Asao [-tr ABaMgaih yaat Aahot.
maI ho naaTk baiGatlao to iktI- iSalaodarnao saadr kolaolao. tI ho ABaMga farca tyaarInao saadr krto.AvaGaacaI saMsaar tr baoBaanapNao naacauna saadr krto tr Agaa vaOkuMizcyaa rayaa
[-t,@yaa Aat-pNao saadr krto ik itlaa Qaap laagato. SaovaTI SaovaTI itlaa itcaI baihNa idPtI itlaa pDVamaagauna svarsaaqa krto.
yaa naaTkalaa maaJyaa puZcyaa raMgaot baaLasaahoba zakro basalao haoto. p`oxaagaRh AQao-sauwa Barlaolao navhto.baaLasaahobaaMnaI saMgaIt rMgaBauimasaazI kaihtrI krNyaacao tovha AaSvaasana idlao haotoÊ pNa AjaunatrI %yaaMnaa %yaasaazI savaD imaLalyaacao idsat naaih.
58.gaaZvaacaM lagaIna
dadu [-duirkr yaManaI gaajavalaolao ho naaTk.maQyao maaohna jaaoSaI va saivata maalapokr yaaMnaI kaih p`yaaoga kolao mana naMtr p`kaSa [-naamadar AaiNa jayamaalaa [-naamadar p`yaaoga krt Asat.
ho ek Assala laaoknaaT\ya.zsakobaaja saMvaadÊ gaa`mya cauTko yaaMnaI zasauna Barlaolao.
ek kuMBaarÊ %yaacaI baayakao gaMgaI AaiNa %yaaMcaI gaaZvao yaaMcao ho naaTk.ha ]caapit kuMBaar eka saaQaucyaa madtInao svagaa-t jaa]na paohaocatao. itqao [Md`acyaa drbaarat ek dova naR%yaaMganaocyaa pdralaa hat Gaalatao. %yaalaa Saap mhNauna gaaZvaacaa janma imaLtao. naohmaIp`maaNao Saapalaa ]:Saap doKIla Asatao. tao kaya Asatao Æ tao dova gaaZvajanmaat kaoNatI kamaigarI krtao Æ %yaa gaaZvaacaM lagna kaoNaaSaI haotM Æ AaiNa to lagna ksaM haotM Æ ASaI kqaa.
laaoknaaT\yaat ka ksaM ho p`Sna ivacaarayacao nasatat. barM kqaocyaa AnauYaMgaanao ho klaakar ivaYaya saaoDuna BarkTtat doKIla. iSavaaya kqaot kaih ]pkqaanakoih Aahot.kaih naR%ya kqaocyaa AaoGaat tr kaih ASaIca karNaaiSavaaya doKIla.
pNa ekMdr Dao,@yaalaa tap naaih Asaa maamalaa.caar GaTka inaKL krmaNauk.maI dadu
[-duuirkraMcaa p`yaaoga baiGatlaa %yaalaa bairca vaYao- JaalaIÊ AilakDo maI [-naamadar maMDLIcaa p`yaaoga baiGatlaa.
yaa p`yaaogaat kuMBaarabaraobar gaMgaIlaasauwa baraca skaop Aaho. jayamaalaa [-naamadar naR%yakuSala tr Aahoca iSavaaya itlaa ivanaaodacaI pNa ]<ama jaaNa Aaho.paMZrpoSaa p`oxakaMnaa yaatlao ivanaaod kdaicat $caNaar naaihtÊ pNa yaa klaakaraMcaI ho p`yaaoga krNyaamaagacaI Baavanaa Agaid saccaI Asato.p`yaaoga Bai>Baavaanaoca kolaa jaatao.ekda ih Baavanaa samajauna GaotlaI tr ha p`yaaoga Káyaa Aqaa-nao eMjaa^ya krta yaotao.
59 .gaarMbaIcaa baapu
EaI naa poMDsaoMcyaa pihlyaa kaih kadMbaáyaa inasaga-vaNa-naanao Barlaolyaa hao%yaa.gaarMbaIcaa baapu yaa kadMbarIpasauna %yaanaI kaokNaI [-rsaalapNaacao kaih namaunao saadr krayalaa saurvaat kolaI.%yaaMcyaa kadMbarIcaa ha kla rqacaË pya-t iTklaaÊ pNa puZo maa~ f> AaMbaTSaaOikna laaokaMnaaca AavaDola ASyaa kadMbaáyaa %yaaMnaI ilaihlyaa. ³]da. tuMbaaDcao Kaot´.
gaarMbaIcaa baapu naavaap`maaNaoca AfaT haota.janmada%yaa Aa[-SaI %yaacao pTt naaih.gaavaacyaa KaotaSaI tao ]GaD]GaD vaOr Qartao.%yaacaI ek p`omaL maavaSaI Aaho AaiNa idnavaaNaa pNa p`omaL baapÊ ivazaobaa Aaho.ek ha^Tolavaalaa %yaalaa AaEaya dotao.%yaacyaa baayakaoSaI ³raQaaSaI´ %yaacao p`omasaMbaMQa Aahot.puZo itcaa navara gaolyaavar tao itcyaaSaIca ibanalagnaacaa saMsaar qaaTtao.%yaacyaa jaIvanaat caZ]tar yaotca rahtat.
ekMdr baapu ek baoifikr jaIvana jagatao. EaInaa naI baapubaraobar gaarMbaIcao pNa ica~Na Cana kolaoya.naaTkat ho baáyaaca p`BaavaIpNao yaoto.kadMbarIvar naaTk baottanaa AQaa-tca kaih kaTCaT JaalaIya.
baapucaI Bauimaka Da^. kaiSanaaqa GaaNaokr krt Asat.raQaocaI Bauimaka AaQaI isanaoAiBanao~I ]YaaikrNa va naMtr AaSaalata krt Asao. maavaSaIcyaa Bauimakot saivata baaoDsa Asat.
yaa naaTkavar ikMvaa yaa Bauimakovarca Da^ GaaNaokraMcaa zsaa kayama raihlaa.
yaaca kqaovar marazIt yaaca naavaanao isanaomaa inaGaalaa haota.%yaatih baapucaI Bauimaka Da^. GaaNaokraMnaIca kolaI haotI.raQaocaI Bauimaka gaIta isawaqa- ³kak´ nao kolaI haotI.
Da^. cyaa inaQanaanaMtr yaa naaTkacao p`yaaoga Jaalao naaiht. ikrNa Baaogalao ih Bauimaka krNaar ASaI jaaihrat baiGatlaI haotIÊ pNa rMgamaMcaapya-Mt kaih ho naaTk prt paohaocalao naaih.
60.caar idvasa p`omaacao
p`oma ha ivaYaya [-tka gahna Aaho ik eKaVa maaoz\yaa ga`Mqaatca tao maa] Saktao.marazIt yaa naavaacaa ga`Mqa ]plabQa Aaho. yaa ivaYayaavar Anaok naaTkoih AalaI gaolaI ³p`omaa tuJaa rMga ksaa pasauna [-qao hvaya kuNaalaa p`oma pya-Mt ´.qaaoD,@yaat kaya tr p`%yaokanao Aapaplyaa pirnao yaa ivaYayaacaa pramaSa- Gaotlaa.pNa trIih ha ivaYaya kuNaacyaa puNa- Aava,@yaat Aalaa Asao naaih.
caar idvasa p`omaacao ha ek ]llaoKnaIya p`ya%na. navaqar p`omaapasauna p`aoZ vayaatIla p`galBa p`omaapya-t Anaok CTa yaa naaTkat Aahot. ³vhayaa lagnaÊ BaaMDNa vaOgaro vaOgaro´. naaTkalaa sau~ Asalao trI kqaanak naaih. Aahot to CaoTo CaoTo ikssaovajaa p`saMga.
yaa naaTkacao yaSa imaLalao to yaatIla klaakaraMcyaa AiBanayaamauLo tsaoca idgdSa-naamauLo doKIla.
p`SaaMt damalao AaiNa kivata laaD baraobar haoto A$Na nalaavaDo AaiNa saivata p`BauNao. p`SaaMt AaiNa kivatalaa yaapuvaI- ASyaa BauimakaMt baiGatlao haotoca. A$Na nalaavaDo malaa vaaTtM p`qamaca p`kaSaat Aalaa ³cauBauVaGyaa´ saivata p`BauNaonaodoKIla yaapuvaI- ASaI hlakIfulaik Bauimaka kolaI navhtI. ³KrM tr itcaM Alaka kubalakrNa hao] GaatlaolaM haotM.´ yaaca caaOGaaMnaI yaatlyaa sava- Bauimaka kolyaa. p`%yaok Bauimaka vaOiSaYzpuNa-. saivatanao saadr kolaolaI zumakt caalaNaarI saasau tr ivasarta na yaoNyaasaarKI.
yaa caaOGaaMcao AMDrsT^NDIMgaih dad doNyaajaaogao. eka p`saMgaat p`SaaMt AaiNa kivata puZo basauna kaih baaolatat tr %yaa daoGaaMcyaa manaat kaya Aaho ho A$Na AaiNa saivata %yaaMcyaa maagauna f> hatanao daKvatatÊ ha p`saMga to caaOGao far Cana saadr krt.
naaTkacao naopqya sauTsauTIt haoto.%yaamauLo p`saMgabadla far sahja haot Asao.
³AilakDo yaacaa ek p`yaaoga Aaplyaa eka maayabaaolaIkrNaInao saadr kolaa mhNao. ´
yaapuZoih ilahayacaI [-cCa Aaho.baGau iktI jamatya to, naaihtr puZcyaa maihnyaat Bartvaa,@ya mhNauyaa.
|
Champak
| |
| | Friday, July 08, 2005 - 1:12 pm: |
|
|
KasaÊ laO Kasa²²
[qao basauna AgadI rMgamaMcaa samaÜr basalaolaÜ AahÜt Asaa Baasa hÜtܲ
malaa iXa+I vaajavata yaot naahI hܲ
|
baroca idvasa puZcyaa BaagaacaI vaaT phat hÜto.. prt ekda yaa naaTkaMcaI AÜLK kÉna idlyaa ba_la Qanyavaad..
(atlaM maI Ô> gaarMbaIcaa baapU ho pustk vaacalaM AahoÊ AaiNa caar idvasa p`omaacao ho naaTk baiGatlaM
Aaho.
pNa Aata maukama pÜsT... AaiNa AMQaar maaJaa saÜbatI AaNauna baGaIna..
|
Manee
| |
| | Saturday, July 09, 2005 - 5:10 am: |
|
|
idnaoXaÊ Canaca²
to Tola maI TU hUma Xaala Aaya saroMDr... ekdma jamalaM hÜtM. majaa yaayacaI baGaayalaa.
|
Abhijit
| |
| | Sunday, July 10, 2005 - 5:11 am: |
|
|
idnaoXaÊ Qanyavaad² XaMBaUmahadovaravacaa rÜla ica<arMjana kÜlhTkr krayacao. ihMdI isanaomaat laalyaa
hÜta dova mauKjaI-. ³jaa^yacaa Baa}²´Ê AaiNa AXaÜkkumaar barÜbar inaÉpa ra^ya. XaMma hÜta p`aNa. yaatlao
" jaanao kOsaa hOÊ maora dIvaanaaÊ kBaI Apnaasaa lagaoÊ kBaI baogaanaa " ho gaaNao pNa gaajalao hÜto..
|
Dineshvs
| |
| | Monday, July 11, 2005 - 11:03 am: |
|
|
AaBaar Abhijit .
AaXaI maaihtI imaLalyaanao maaJao pusalao gaolaolao duvao saaMQalao jaatahot. naaTk baGauna barIca vaYao-
JaalaI. naaTkat maI laalyaacaI Bauimakaih kolaI hÜtI.
isanaomaa maa~ baiGatlaa navhtaÊ mhNauna klaakar Aazvalao naahIt. tumhI ]llaoK kolaolao gaaNao Aazvatoya.
Da^. GaaNaokraMcyaa jaagaI dova mauKjaI- mhNajao khrca. %yaacaI ihra^na kÜNa hÜtI Æ naaTkat kuNaI naahIyao
tsaM ²²²
|
Lalu
| |
| | Monday, July 11, 2005 - 1:21 pm: |
|
|
idnaoXaÊ evaZ\yaat saMpvaU naka isarIja.
evaZ\yaa naaTkaMcaI qaÜD@yaat AÜLK. AgadI saMga`hI zovaNyaasaarKM ilaihlaya.
|
Abhijit
| |
| | Monday, July 11, 2005 - 4:21 pm: |
|
|
ihra^na dova mauKjaI-cyaa tÜDIcaIca " Alaka " ³²´ AaiNa p`ÜD\yausar ikXaÜrcaa Baa} AnaUpkumaar hÜta. ³ha ica~pT XaaLot Asatanaa dUrdXa-navar paihlaa
hÜtaÊ p`aNacao kama mast Jaalao Aaho. AQaUna maQaUna marazI Dayalaa^gsa maartܲ´ BTW, yaa ica~pTasaazI p`aNalaa best supporting actor AaiNa Aaplyaa vasaMt kanaoTkraMnaa best story AXaI filmfare awards imaLalaI hÜtI. %yaat AaXaabaaMcao AjaUna ek sauMdr gaaNao AahoÊ [qao eoka²
naaTkat AlaIkDo laalyaacaI Bauimaka rmaoXa BaaTkr krIt Asat AaiNa tI pNa barIca laÜkip`ya JaalaI Asao
vaacalao hÜto. ivaXaoYa mhNajao baakIcaa saMca tÜca AsaoÊ mhNajao pMtÊ ica<arMjana kÜlhTkr [%yaadI.
|
Yog
| |
| | Monday, July 11, 2005 - 4:43 pm: |
|
|
dinesh,
naaTkacyaa kovaL naamaavalaI vaa [tr maaihtI KorIja tumacyaa vaOya>Ik inarIxaNaamaULo va zLk vaOiXaYT\yaanmaULo
vaacaayalaa majaa yaoto... mahana ²
|
Saee
| |
| | Thursday, July 21, 2005 - 5:42 am: |
|
|
idnaoXaÊ caarhI AMk vaacalaoÊ ]<ama yaaiXavaaya vaogaLI p`itiËyaa dota yaot naahI. QyaanaImanaIÊ
JaulavaaÊ baÜMbaIlavaaDI yaa naaTkaMba_la vaacaayalaa imaLalaM to barM JaalaM karNa baGaayacaI mhNat
rahuna gaolaI AaiNa p`yaÜga qaaMbalyaamauLo ÉKÉK laagalaI. bahutok baÜMbaIlavaaDI AjaunahI phayalaa
imaLola. svayaMvar ba_la ilahItanaa ÌYNaaba_la kahIca ivaXaoYa ]llaoK naahI mhNauna qaÜDM ihrmausaayalaa
JaalaM
tumacyaa eka vaa@yaalaa maa~ dNadNaIt Aaxaop Aaho maaJaaÊ tÜ mhNajao tuMbaaDcao KÜt hI poMDXyaaMnaI
AaMbaTXaÝiknaaMnaa AavaDola AXaI ilahIlaI yaalaa. kadMbarIt kahI ³tÜhI tsaa qaÜDaca´ majakur Aaxaopah-
Aaho ho maanyaÊ pNa tÜ saÜDlaa tr kadMbarI KÜtaMcaM ivalaxaNa jaga kovaZ\yaa samaqa-pNao daKvato² baakI
sagaLM ivasa$na f> tovaZMca laxaat GyaayacaM Asaola tr maga dLivaMcaI putkMÊ maM~IMcaM ilaKaNaÊ kiNa-kaMcaM
maahImacaI KaDI ho sagaLMca AaMbaTXaÝiknaaMsaazIca tyaar kolaM gaolaM AsaM mhNaavaM laagaola. tumacyaakDuna
Anyaaya hÜNao ApoxaIt naahIÊ mhNauna lagaoca inaYaoQa naÜMdvalaa...
maaf kra [tr maMDLIÊ maaJyaamauLo ivaYaya badlalaa [qalaa. maI [qaoca AavartM Gaoto.
|
Dineshvs
| |
| | Thursday, July 21, 2005 - 10:28 am: |
|
|
malaa AarÜp maanya Aaho saÊ yaa kadMbarIvar maailaka inaGat hÜtI pNa tI maQaoca qaaMbavaavaI laagalaI.
iXavaaya ho sagaLo %yaanaI t@yaa }GaDpNao ilahayacaI garja navhtI.
Aqaa-t ho maaJao mat AahoÊ ho nasato trI kadMbarI caaMgalaIca JaalaI AsatI.
svayaMvar poxaa saÝBad` maQao ÌYNa jaast Kulalaaya. svayaMvar maQao ÔÜksa É@maINaIvar Aaho.
baaik tu Aata inayamaIt pNao qao yaoNaar Asao gaRiht QaÉnaÊ malaa idlaasaa imaLalaa ho na@kI.
|
|
|